Can I sleep in your arms tonight, lady? It's so cold lying here all alone And I have no hold to hold on you And I assure you, I'll do you no wrong
今夜は君の腕の中で眠らせてくれないか？ 一人ぼっちでここにいるのは寒すぎるんだ 君を抱きしめるものもなく 君に悪さはしないって約束するよ
Don't know why, but the one I love left me Left me lonely and cold and so weak And I need someone's arms to hold me 'Til I'm strong enough to get back on my feet Can I sleep in your arms? Can I sleep in your arms?
なぜだろう、愛する人が私を置いていった 一人ぼっちで寒くて弱くて 誰かの腕に抱きしめられる必要があるんだ 再び立ち上がれるようになるまで 君の腕の中で眠らせてくれないか？ 君の腕の中で眠らせてくれないか？
Can I sleep in your arms tonight, lady? It's so cold lying here all alone And I have no hold to hold on you and I assure you I'll do you no wrong
今夜は君の腕の中で眠らせてくれないか？ 一人ぼっちでここにいるのは寒すぎるんだ 君を抱きしめるものもなく 君に悪さはしないって約束するよ
[Instrumental]
[インストゥルメンタル]
Can I sleep in your arms tonight, lady? It's so cold lying here all alone And I have no hold to hold on you and I assure you I'll do you no wrong
今夜は君の腕の中で眠らせてくれないか？ 一人ぼっちでここにいるのは寒すぎるんだ 君を抱きしめるものもなく 君に悪さはしないって約束するよ
