Tenderly の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

The evening breeze caressed the trees tenderly The trembling trees embraced the breeze tenderly Then you and I came wandering by And lost in a sigh were we The shore was kissed by sea and mist tenderly I can't forget how two hearts met breathlessly Your arms opened wide and closed me inside You took my lips, you took my love so tenderly

そっと木々を撫でる夕暮れの風震える木々は優しく風を抱きしめそこにあなたと私が寄り添い歩みため息混じりに二人で迷い込む波打ち際を優しくキスする海と霧息を呑むほどに二つの心が触れ合った瞬間は忘れられないあなたの腕は大きく開かれ、私はその中に包まれたあなたは私の唇を、そして私の愛を優しく奪い取った

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

Nat “King” Cole の曲

Daisy Bell (Bicycle Built for Two)
- Nat “King” Cole
「デイジー・ベル（二人乗りの自転車）」は、ハリー・デイカーが1892年に作曲した人気の歌です。歌詞は、語り手がデイジー・ベルという女性への愛を告白し、彼女と一緒に二人乗りの自転車に乗ることを夢見ている様子を描いています。この曲は、そのキャッチーなメロディーとシンプルな歌詞で、何世代にもわたって愛されてきました。
Love Letters
- Nat “King” Cole
「ラブレター」は、空に星や月がなくても、心には愛の輝きがあるという歌です。愛する人から届いたラブレターが、二人の距離を縮め、夜でも孤独を感じさせません。手紙の一行一行、そしてサインまでを愛おしみ、何度も読み返す喜びが歌われています。
When Sunny Gets Blue
- Nat “King” Cole
ナット・キング・コールの歌う"When Sunny Gets Blue"。サニーという女性が失恋し、悲しみに暮れる様子が描かれています。雨が降るように彼女の心にも涙が溢れ、かつての笑顔は消えてしまいました。しかし、やがて思い出は薄れ、新しい愛が彼女の涙を拭い去り、慰めてくれる日が来ると歌われています。
Pick Yourself Up
- Nat “King” Cole
この曲は、逆境に立ち向かう力強さを歌っています。立ち止まってしまっても、深呼吸をして、自分を奮い立たせ、やり直せばいいと励ましています。困難に立ち向かう強い意志を持つこと、そして過去の偉人たちのように失敗から学び、再び立ち上がることを力強く訴えています。
Fly Me to the Moon
- Nat “King” Cole
この曲は、恋人への愛を表現したジャズの名曲です。「私を月に連れて行って、星の中で遊びたい」という切ない願いと共に、「永遠にあなたを愛しています」という強い想いが歌われています。

#ポップ

Hurt You
- The Weeknd & Gesaffelstein
この曲は、過去の恋愛から立ち直れない男性が、元恋人を傷つけたくないと歌っています。彼は元恋人のことをまだ忘れられず、彼女に近づけばまた傷つけてしまうことを恐れているのです。しかし、彼は彼女を愛していて、彼女との関係を望んでいるという複雑な感情を抱いています。
Bad Boy
- Lana Del Rey
この曲は、ラナ・デル・レイが歌う、ワイルドで危険な愛についての曲です。彼女は、恋人とのロマンチックな関係について歌っており、その関係は、彼女が「悪い男」に惹かれるという事実によって複雑になっています。この曲は、恋人の外見、恋人と過ごす時間、そして恋人が彼女を「救う」という願望について歌っています。
Empty Spaces/What Shall We Do Now?
- Bryan Adams
「Empty Spaces/What Shall We Do Now?」は、ブライアン・アダムスの楽曲。満たされない空虚感を埋めようと、様々な行動を模索する様子が描かれています。
Don’t Let the Sun Go Down on Me
- George Michael & Elton John
ジョージ・マイケルとエルトン・ジョンによるデュエット曲で、失恋の痛みと相手に忘れ去られてしまう寂しさ、それでもなお愛する相手への切ない想いを歌っています。二人の歌声が重なり合い、美しくも哀愁漂うメロディーが聴く人の心を打つ名曲です。
Fly As Me
- Silk Sonic
シルソニックの『フライ・アズ・ミー』は、自信に溢れた魅力的な男性が理想の女性を求める様子を描いた楽曲です。洗練されたサウンドに乗せて、高揚感とロマンチックなムードが漂い、聴く人を魅了します。

#ジャズ

Latin Simone
- Gorillaz
ゴリラズの楽曲「Latin Simone」は、生き残るためには諦めるべきだという、諦観と生存への願いが対照的に描かれた曲です。歌詞は、人生の困難や孤独に直面しながらも、前に進むことを歌っています。
The Lady Is a Tramp (with Lady Gaga)
- Tony Bennett
トニー・ベネットとレディー・ガガによる、都会的な女性を描いた軽快なデュエット曲です。ニューヨークを舞台に、自由奔放で型破りな女性の魅力が、ユーモアを交えて歌われています。
Мультики (Cartoons)*
- Кишлак (Kishlak)
「Мультики (Cartoons)* 」は、Кишлак (Kishlak) が歌う曲です。歌詞の内容は、夢や現実、人生の選択について歌われています。具体的には、夢を追いかけることの難しさ、そして人生における困難に立ち向かう決意が表現されています。
Fetch the Bolt Cutters
- Fiona Apple
この曲は、過去の友人との関係や、自身のアイデンティティについて歌っています。歌い手は、友人を大切に思っていたものの、相手からの真意が分からず、傷ついてきました。また、周りの意見に流され、自身の価値観を見失っていた時期もありましたが、最終的には、自分自身を取り戻し、前に進んでいこうという決意を歌っています。
Billie Bossa Nova
- Billie Eilish
ビリー・アイリッシュが歌う「Billie Bossa Nova」は、待ち焦がれるような恋愛感情を描いた、ゆったりとしたボサノバ調の楽曲です。歌詞では、予期せぬ恋心の高揚感や、秘密めいた関係のドキドキ感が、比喩的な表現で歌われています。特に、相手に夢中になる様子や、その感情を抑えきれない焦燥感が、印象的なフレーズで表現されています。