Vibez Mavins
ヴァイブズ マヴィンズ
Wake up in the morning, hallelujah Chasin' the money, chasin' the bag No lookin' back, me and my gang Steady fire we leave no gap Gucci, Gucci, Louis V Mix my Monster with Hennessy My eye don dirty, I no fit see The smell of doings shall lead me Baby girl, why you cryin'? Clean your tears with my currency Bullion van outside the club Who tell you say we need protection? Hop in my all black challenger All road leadin' to the dynasty We know ourself and they know we Hm, they know we
朝起きると、ハレルヤ お金を追いかけて、カバンを追いかけて 振り返らない、俺と俺の仲間は 着実に火をつけ、隙間は残さない グッチ、グッチ、ルイ・ヴィトン モンスターとヘネシーを混ぜる 俺の目は曇ってない、見れないんだ 悪事の匂いが俺を導く ベイビー・ガール、なんで泣いてるの？ 俺の金で涙を拭って 金塊のバンがクラブの外に 誰が言うんだ？俺たちは警備が必要だって？ 俺の真っ黒なチャレンジャーに乗り込む すべての道は王朝へと続く 自分を知ってるし、彼らは俺たちを知ってる うん、彼らは俺たちを知ってる
Won da mo (Won da mo) Atin lo (Atin lo) O tin lor (O tin lor) O tin lor (Otin lor), mhm-oh Owo nlo (Owo nlo) Owo nbo (Owo nbo) Won da mo (Won da mo) The money long ahh
お金が欲しい (お金が欲しい) それを手に入れたい (それを手に入れたい) 俺たちに任せろ (俺たちに任せろ) 俺たちに任せろ (俺たちに任せろ), mhm-oh お金が欲しい (お金が欲しい) お金を手に入れたい (お金を手に入れたい) お金が欲しい (お金が欲しい) お金はたくさん
Oluwa egba mi Koma wole, kope wole Egba mi Make my blessing no seize Kope wole, a sha ti de Egba mi
神様、俺を助けてください 入ってきて、入ってきて 俺を助けてください 俺の祝福を奪わないでください 入ってきて、俺たちはもうここにいる 俺を助けてください
So what you gonna do? (Mogaraku) All of my guys are ballers, all my ladies too (My ladies) All of my ladies too, ah Pull up to the pool party Afelo faji tori aowaleku Na me order the Azul (Bayanni)
どうするんだ？ (何を望むんだ？) 俺の仲間はみんなバラー、俺の女の子たちもみんな (俺の女の子たち) 俺の女の子たちもみんな、ああ プールパーティーにやってくる 金持ちになったから余裕で過ごせる 俺がアズールを注文したんだ (ベイアニ)
Pull up in a brand new Beamer, eh Know the money be like river, eh Who? Dey no get liver, eh Who? Ain't nobody bigger, eh Talo be, talo be, talo fe te Tati fah esss, pelu shekpe Yeah we came with the spray and the pepper Spray and the pepper, yeah
真新しいビーマーに乗って、ええ お金は川みたいだって知ってる、ええ 誰が？肝臓がないんだ、ええ 誰が？誰も俺より大きくない、ええ それがあるんだ、それがあるんだ、それがあると分かる お金で困ってない、高級な服を着て ええ、俺たちはスプレーとペッパーを持って来た スプレーとペッパー、ええ
You know say we no be regular Na we dey give them the gbedu now We keep it hot like the summer We bring all the drama We burst up their medulla (Uh-uh, uh) Automatic When we want to the party Bring like twenty baddies When we show the place New designers, we be steady shinin' Everything I get, omo na God grace
普通じゃないって知ってるだろ？ 俺たちが今彼らにビートを叩き込んでいる 夏みたいに熱いままに保つ すべてのドラマをもたらす 彼らの延髄を爆発させる (うー、うー) 自動 パーティーに行きたいときは 20人くらいの悪い女を連れてくる 場所を見せる時 新しいデザイナー、俺たちは輝き続ける 俺が手に入れたものはすべて、神様の恵みだ
Oluwa egba mi Koma wole, kope wole Egba mi Make my blessing no seize (Yes) Kope wole (Yeah, uh), a sha ti de Egba mi
神様、俺を助けてください 入ってきて、入ってきて 俺を助けてください 俺の祝福を奪わないでください (ええ) 入ってきて (ええ、うー)、俺たちはもうここにいる 俺を助けてください
They underrated me That thing they say to me Rap no sell 'til them start to pay money Now they come back with a track to play for me To get me on that, need an application fee This track was made for me Pastor pray for me 'Cause me I no know where this high has taken me You for like park on the chart no vacancy We want it all now fuck waitin' patiently
彼らは俺を過小評価していた 俺に言ったこと ラップは売れない、金が払われるまで 今彼らは戻ってきて、俺のためにプレイするトラックを持って来た それに乗せるには、申請料が必要だ このトラックは俺のために作られた 牧師、俺のために祈ってくれ だって俺、この高揚感がどこに連れて行くのかわからない チャートの上で、空きがないように駐車したい すべてが欲しいんだ、辛抱強く待つのはやめた
Step in'a the room and the energy wey me carry enter, olewu Sabi never lose you know when I dish am them go chop am, belleful Otilo, it's far gone Them no fit to fathom Nothing close to random No dey beg your pardon Eh, eh, eh To the left, to the right, dribble them like e Messi Eh, eh, eh All your girls and your boys them dey crush on my body Eh, eh, eh And I move with God, so victory is certain Eh, eh, eh They got nothing on me
部屋に入ると、俺が持ち込むエネルギーはすごいんだ、オレウー いつも勝つって知ってる、俺が料理すると、彼らは腹いっぱい食べる、ベレフル オティロ、それはずっと先の話 彼らは理解できない ランダムに近いものはない 謝罪を求めない ええ、ええ、ええ 左に、右に、メッシみたいにドリブルする ええ、ええ、ええ 君の女の子も男の子も、みんな俺の体に夢中 ええ、ええ、ええ そして俺は神と共に動く、だから勝利は確実 ええ、ええ、ええ 彼らは俺に何もできない
Won da mo (Won da mo) Atin lo (Atin lo) O tin lor (O tin lor) O tin lor (Otin lor), mhm-oh Owo nlo (Owo nlo) Owo nbo (Owo nbo) Won da mo (Won da mo) The money long
お金が欲しい (お金が欲しい) それを手に入れたい (それを手に入れたい) 俺たちに任せろ (俺たちに任せろ) 俺たちに任せろ (俺たちに任せろ), mhm-oh お金が欲しい (お金が欲しい) お金を手に入れたい (お金を手に入れたい) お金が欲しい (お金が欲しい) お金はたくさん
Oluwa egba mi Koma wole, kope wole Egba mi Make my blessing no seize Kope wole, a sha ti de Egba mi
神様、俺を助けてください 入ってきて、入ってきて 俺を助けてください 俺の祝福を奪わないでください 入ってきて、俺たちはもうここにいる 俺を助けてください
I'm on the leadin' side My people sure me die Family for life (And keep my guys for life) And nobody can dim our shine We win till the end of time Laho wowo Oluwa egbami oh
俺は先頭に立っている 俺の人々は俺が死ぬまでついてくる 家族は一生 (そして仲間は一生) そして誰も俺たちの輝きを鈍らせることはできない 永遠に勝ち続ける ラホ・ウォーウォー 神様、俺を助けてください
