Swimming around, there's something new to be found It's such a beautiful sound, barenaked feet on the ground Swimming around and I will sing you a song always A nautical mile, you be the sun to my dial I'll be the rank in your file, just come with me for a while A nautical mile and I will shoot you the breeze always Flowers in bloom, I get 'em off of the moon To make my baby go boom, I put my grease in your spoon Flowers in bloom and you're the colors of June some days
海を漂い、新しい発見があるんだ なんて美しい音だろう、裸足で地面を歩く 海を漂い、君に歌を歌い続けるよ 航海マイル、君は私のダイヤルに太陽になって 私は君のファイルの階級になる、少しの間一緒にいて 航海マイル、そして君に風を吹きかけるよ 花が咲き乱れ、私は月から手に入れたんだ 愛しい人を爆発させるために、スプーンに油を入れるんだ 花が咲き乱れ、君は6月の色のようだ
Here we come, we're not far away And I'll tell you more when I come to stay Shoot me a smile and I will show you the love always Here we come and we're very close And I'll give you more with this micro dose Shoot me a smile and I will show you the love always
僕たちは来た、遠くはない そして、君が滞在してくれたらもっと話すよ 僕に笑顔を向けて、愛をいつも見せてあげる 僕たちは来た、もうすぐだよ そして、この微量で君にさらに与える 僕に笑顔を向けて、愛をいつも見せてあげる
Out on the road, I've got some cases to load Some other places to go, some other faces to know Out on the road, where I will show you the love parade A lateral move with nothing better to prove Just hanging out with the crew, I'll put the wop in your doo A lateral move with nothing better to prove some days Give me a home, I cannot make it alone I need to share what I own, I'll be the cream in your cone Give me a home and I will show you the love always
旅に出かけて、荷物を積むんだ 行くべき場所、知るべき顔がある 旅に出かけて、愛のパレードを見せてあげる 横移動、証明するものもない 仲間とただぶらぶらするだけ、君のドゥにワップを入れるよ 横移動、証明するものもない 家を与えてくれ、一人じゃできないんだ 持っているものを分かち合いたい、君のコーンにクリームになるよ 家を与えてくれ、愛をいつも見せてあげる
Here we come, we're not far away And I'll tell you more when I come to stay Shoot me a smile and I will show you the love always Here we come and we're very close And I'll give you more with this micro dose Shoot me a smile and I will show you the love always
僕たちは来た、遠くはない そして、君が滞在してくれたらもっと話すよ 僕に笑顔を向けて、愛をいつも見せてあげる 僕たちは来た、もうすぐだよ そして、この微量で君にさらに与える 僕に笑顔を向けて、愛をいつも見せてあげる
I don't ever wanna lose my head Last name's Hot and my first name's Red I don't ever wanna get so tight Wearin' it loose like a summer's night
頭がおかしくなりたくないんだ 苗字はホット、名前はレッド 窮屈になりたくないんだ 夏の夜のようにゆったりと過ごす
Strappin' for cash, I'm eating bangers and mash And I remember The Clash, and I remember The Clash Strappin' for cash but I will make you feel safe always Bring it around just like the fox and the hound Because it's openly crowned, I'm on a merry-go-round Bring it around and I will sleep with a smile always I never began because I'm never to end I'm gonna buck every trend, I'm gonna make you my friend I never began, but I will give you a start always
現金に困って、バンガーズアンドマッシュを食べているんだ そして、クラッシュを思い出す、クラッシュを思い出す 現金に困っているけど、いつも安心させてあげる キツネと猟犬のようにやってくるんだ なぜなら、公然と戴冠するんだ、メリーゴーラウンドに乗っている やってくるんだ、そしていつも笑顔で眠るんだ 私は始まったことがない、なぜなら、終わることはないから すべての流行に逆らって、君を友達にする 私は始まったことがない、だけど、君にスタートを与える
Here we come, we're not far away And I'll tell you more when I come to stay Shoot me a smile and I will show you the love always Here we come and we're very close And I'll give you more with this micro dose Shoot me a smile and I will show you the love always
僕たちは来た、遠くはない そして、君が滞在してくれたらもっと話すよ 僕に笑顔を向けて、愛をいつも見せてあげる 僕たちは来た、もうすぐだよ そして、この微量で君にさらに与える 僕に笑顔を向けて、愛をいつも見せてあげる
