She's a (ohh) She's a (yeah) She's a (hah) She's a (woo) She's a (aha) She's a (hoh) Boss
彼女は (ohh) 彼女は (yeah) 彼女は (hah) 彼女は (woo) 彼女は (aha) 彼女は (hoh) ボス
She's my Girl Friday She's my Girl Friday I'm her Boy Wednesday I'm her Boy Wednesday She's my Girl Friday She's my Girl Friday I'm her Boy Wednesday I'm her Boy Wednesday
彼女は私のガールフライデー 彼女は私のガールフライデー 私は彼女のボーイウェンズデー 私は彼女のボーイウェンズデー 彼女は私のガールフライデー 彼女は私のガールフライデー 私は彼女のボーイウェンズデー 私は彼女のボーイウェンズデー
Hello? You are the one I wanna take out on the weekend Oh, hi! Do not pretend you wanna end what we got going Okay How about a movie? Baby, tell me that you're free then I'm sorry but I think I got Tuesday and Wednesday open
もしもし? 君を週末に連れ出したいんだ やあ! 私たちの関係を終わらせたいと思っているふりはやめて わかった 映画はどう? ベイビー、空いているなら教えて ごめん、火曜と水曜は空いてると思うんだ
She's got things to do everyday of the week While I'm just playing hide and desperately seek I wait around the clock, but her calendar is blocked I'm a hard place And she's a rock, she's a rock
彼女は毎週何かしら予定がある 一方私は隠れて必死に探してる ずっと待ってるんだけど、彼女の予定は埋まってるんだ 俺は窮地に立たされてる 彼女は強くて、彼女は強いんだ
She's my Girl Friday She's my Girl Friday I'm her Boy Wednesday I'm her Boy Wednesday She's my Girl Friday She's my Girl Friday (It's the biggest boss) I'm her Boy Wednesday I'm her Boy Wednesday (Yeah, I love this)
彼女は私のガールフライデー 彼女は私のガールフライデー 私は彼女のボーイウェンズデー 私は彼女のボーイウェンズデー 彼女は私のガールフライデー 彼女は私のガールフライデー (彼女は最高のボス) 私は彼女のボーイウェンズデー 私は彼女のボーイウェンズデー (Yeah, I love this)
I think we fell in love outside a Wingstop (we did) Put the joint out when I hopped right out the t-top You're looking like something that I could deal with Get between your thighs, maybe have that happy meal with (yeah) Either way I got to put you on the calendar Take you on a tour so somebody call my manager Biggest boss got my shirt off, off at Coachella Biggest blunts, everybody got their own fetish So we at the concert at the frat house Drink with live music 'til we passed out Everybody rocking with the big boss Let's roll another joint soon as class out Said this year we wanna do it bigger So you came and got the right nigga On stage and I'm looking for the best titties Put your middle finger up for Capital Cities
ウィングストップの前で恋に落ちたと思う (私たちはそうだった) トップを開けて車を降りるときにジョイントを消した 君は俺が付き合えるようなタイプに見える 君の太腿の間に入り込み、ハッピーミールを一緒に食べたい (yeah) いずれにせよ、君を予定表に載せなきゃ 君をツアーに連れて行くから、マネージャーに電話してくれ 最高のボスは僕のシャツを脱いで、コーチェラで脱いだ 最高の太いジョイント、みんな自分のフェチを持ってる だから僕たちはフラタニティハウスでコンサート ライブミュージックで飲みまくって気絶するまで みんな最高のボスと一緒に盛り上がってる 授業が終わったらすぐにまたジョイントを巻こう 今年はもっと大きくやろうって決めたんだ だから君はやってきて、正しい男を見つけたんだ ステージの上で、最高の胸を探してるんだ Capital Citiesのために中指を立てろ
She's my Girl Friday She's my Girl Friday (It's the biggest event of the year) I'm her Boy Wednesday (It's the biggest boss) I'm her Boy Wednesday (Capital Cities) She's my Girl Friday (Put your motherfucking middle fingers in the air) She's my Girl Friday I'm her Boy Wednesday (Hold 'em motherfuckers up) I'm her Boy Wednesday (Woooooooo) She's my Girl Friday She's my Girl Friday I'm her Boy Wednesday I'm her Boy Wednesday She's my Girl Friday She's my Girl Friday (Boss) I'm her Boy Wednesday I'm her Boy Wednesday (Woo, woo) Okay She's a... She's a... Oh, hi! She's a... She's a... Oh, hi! She's a... (Boss)
彼女は私のガールフライデー 彼女は私のガールフライデー (今年の最大のイベント) 私は彼女のボーイウェンズデー (最高のボス) 私は彼女のボーイウェンズデー (Capital Cities) 彼女は私のガールフライデー (みんな中指を立てろ) 彼女は私のガールフライデー 私は彼女のボーイウェンズデー (それを掲げろ) 私は彼女のボーイウェンズデー (Woooooooo) 彼女は私のガールフライデー 彼女は私のガールフライデー 私は彼女のボーイウェンズデー 私は彼女のボーイウェンズデー 彼女は私のガールフライデー 彼女は私のガールフライデー (ボス) 私は彼女のボーイウェンズデー 私は彼女のボーイウェンズデー (Woo, woo) わかった 彼女は... 彼女は... やあ! 彼女は... 彼女は... やあ! 彼女は... (ボス)
