Come on, lay your hands, your hands on me We don't have to talk 'cause talk is cheap In the dark silence so loud You only gotta lay your hands on me
さあ、手を触れさせて、私の手に触れて 話す必要はない、言葉は安っぽいから 暗闇の中の静寂は、とても大きく響く ただ私の手に触れるだけでいい
You say you're better with your Hands, yeah, yeah, yeah Hands, yeah, yeah, yeah You say you're better with your Hands, yeah, yeah, yeah Hands, yeah, yeah, yeah
あなたは言う、あなたはあなたの 手で、そう、そう、そう 手で、そう、そう、そう あなたは言う、あなたはあなたの 手で、そう、そう、そう 手で、そう、そう、そう
I've been thinking about it I've been thinking all night Every time I try to learn your body language Never get it right You're so hard to read baby So I turn off the light And you just drop that dress to the floor We can talk until sunrise I've been thinking about it The way that you blow my mind I've been thinking about it, all night
ずっと考えてきたんだ 一晩中考えてきた あなたの体の言語を理解しようと試みるたびに うまくいかない あなたは本当に読みにくい、ベイビー だから明かりを消すんだ そしてあなたはただそのドレスを床に落とす 日の出まで話し続けられる ずっと考えてきたんだ あなたが私を狂わせる方法について ずっと考えてきたんだ、一晩中
Come on, lay your hands, your hands on me We don't have to talk 'cause talk is cheap In the dark silence so loud You only gotta lay your hands on me
さあ、手を触れさせて、私の手に触れて 話す必要はない、言葉は安っぽいから 暗闇の中の静寂は、とても大きく響く ただ私の手に触れるだけでいい
You say you're better with your Hands, yeah, yeah, yeah Hands, yeah, yeah, yeah You say you're better with your Hands, yeah, yeah, yeah Hands, yeah, yeah, yeah
あなたは言う、あなたはあなたの 手で、そう、そう、そう 手で、そう、そう、そう あなたは言う、あなたはあなたの 手で、そう、そう、そう 手で、そう、そう、そう
Don't tell me about it Keep on blowing my mind 'Cause your lips are made for kissing, baby So I put them on mine No conversation I've heard every line So leave your shit at the door
私に言うな 私の心を騒がせ続けて だってあなたの唇はキスをするためにある、ベイビー だから私の唇に重ねるんだ 会話は不要 もうすべての言葉を聞いているから だからあなたの荷物は入り口に置いていきなさい
Come on, lay your hands, your hands on me We don't have to talk 'Cause talk is cheap In the dark silence so loud You only gotta lay your hands on me
さあ、手を触れさせて、私の手に触れて 話す必要はない だって言葉は安っぽいから 暗闇の中の静寂は、とても大きく響く ただ私の手に触れるだけでいい
You say you're better with your Hands, yeah, yeah, yeah Hands, yeah, yeah, yeah You say you're better with your Hands, yeah, yeah, yeah Hands, yeah, yeah, yeah
あなたは言う、あなたはあなたの 手で、そう、そう、そう 手で、そう、そう、そう あなたは言う、あなたはあなたの 手で、そう、そう、そう 手で、そう、そう、そう
