Sky's on fire Lightning, the storm's come You know I, tried to tell you Attempted to warn you And we've been praying for the rain It's been months now Since you came here to California I'll be here to hold ya
空は燃えている 雷が鳴り、嵐が来た あなたに言おうとした 警告しようとした 雨を祈っていた もう何ヶ月も経つ あなたがカリフォルニアに来たのは あなたを抱きしめ続ける
Bet on it Bet on it Pay no mind to what the doubters all say I'mma be around for ever, always You can bet on it
賭けてみるのよ 賭けてみるのよ 疑う者の言うことを気にするな いつまでも、いつもそばにいるわ 賭けてもいいわ
Sky's on, fire Lightning, the storm's come You know I, tried to tell you Attempted to warn you And we've been praying, anticipating Been a long time coming for the road that we had to follow I'll be here tomorrow
空は燃えている 雷が鳴り、嵐が来た あなたに言おうとした 警告しようとした 祈り、期待していた 長い間、私たちが進むべき道を見つけるまで 明日はここにいるわ
Bet on it Bet on it Pay no mind to what the doubters all say I'mma be around for ever, always You can bet on it
賭けてみるのよ 賭けてみるのよ 疑う者の言うことを気にするな いつまでも、いつもそばにいるわ 賭けてもいいわ
Fire Yeah whisper in the wind Slippin' on the back of your neck Something 'bout to happen here And you're gonna wanna witness it for sure When you're sick of all the rest Comparisons will only set to be besides your call Nothing more, nothing less Ain't no stopping what is written by the cosmic call
炎 風のささやき あなたの首筋に 何かが起ころうとしている そして、あなたも見届けることになるでしょう 他すべてにうんざりしたとき 比較はあなたの呼びかけに比べて取るに足りない それ以上でも、それ以下でもない 宇宙の呼びかけによって書かれたものを止めることはできない
[Guitar Solo: Dev Hynes]
[ギターソロ: デヴ・ハインズ]
