Weathered and faded Who feels alone in the world? You do Too complicated It's not the same anymore You're through
風化して色あせて 世界で一人ぼっちって感じがする? あなたもそうでしょ 複雑すぎる もう昔とは違う あなたはもう終わった
You're signing off again But you're my only friend I don't know what to say I feel the ending close
あなたはまたサインオフしようとしてる でもあなたは私の唯一の友だち 何を言えばいいかわからない 終わりが近づいてるのがわかる
Pick up the pieces Finding a place in the world to be Too many reasons To keep an ear at the door for me
かけらを拾い集めて 世界で居場所を見つける たくさんの理由がある 私のためにドアに耳を傾けてくれる
Will you come back again? I only need a friend When it's all said and done Will you need me too, girl? Girl Girl Girl Oh, girl
戻ってきてくれる? 私はただ友だちが必要なの すべてが終わった時 あなたも私を必要とする? ガール ガール ガール オー、ガール