Way before your time the world knew this would happen Was destiny to many, was just hard work for you As you were brought into this world You tried to find out about your surroundings The people, the feeling of being alive and breathing the air The smiles you see at that point are the ones you should always remember Authentic is due to the choices you make for yourself It'll be a bunch of fake smiles so easy to forget But some although not healthy for them will create an understanding of what the word real means Us and never I is one of your greatest attributes Others before thyself as long as long as thyself is taken care of is well being And money, well, I know you know how to get money I'm gonna say this one time only, live young man, you deserve it Let's celebrate, Blacc Hollywood And we be in the club, buying all our champagne Spillin' it on the couches Me and my niggas deserve this shit We was there for the come up I am Blacc Hollywood, I live Blacc Hollywood
ずっと昔から、世界はこうなることを知っていた 多くの人にとって運命であり、あなたにとっては努力だった この世に生を受けた時 あなたは周りの世界を知ろうとした 人々、生きて呼吸をする感覚 その時見る笑顔は、いつも覚えているべき笑顔だ 本物は、自分で選んだ結果だ 偽りの笑顔はたくさんあって、忘れやすい でも、不健全なものでも、"リアル"の意味を理解させてくれる "私たち"であり、決して"私"ではないことが、あなたの最大の美点 自分が大切にされている限り、他人を優先する お金は、まあ、君がどうやって稼ぐか知ってるよ 一度だけ言う、若い男よ、人生を楽しめ、君はそれに値する 祝おう、ブラック・ハリウッド クラブで、シャンパンを全部買って ソファにこぼして 俺たちはこのくそったれに値する 俺たちは成功のためにそこにいた 俺はブラック・ハリウッド、俺はブラック・ハリウッドで生きる
Yea, yea, yea Hope you got thousands in your pocket cause she ain't lookin' for love Hope you pop a lot of bottles cause she ain't lookin' for love Hope you drive the newest car because she ain't lookin' for love Hope you brought a lot of drugs because she ain't lookin' for love That's no love That's no love That's no love That's no love Hope you got thousands in your pocket cause she ain't lookin' for love Hope you pop a lot of bottles cause she ain't lookin' for love
ああ、ああ、ああ ポケットに札束が入っているといいな、彼女は愛を探していないから ボトルをたくさん開けるといいな、彼女は愛を探していないから 最新の車に乗っているといいな、彼女は愛を探していないから たくさんドラッグを持ってきたといいな、彼女は愛を探していないから それは愛じゃない それは愛じゃない それは愛じゃない それは愛じゃない ポケットに札束が入っているといいな、彼女は愛を探していないから ボトルをたくさん開けるといいな、彼女は愛を探していないから
Pull up to the club with my thugs smokin' so strong Hop out and walk through the back, so high I don't know where I'm at Them bitches get open, I'm with some niggas who all 'bout that action Poppin' them bottles, you look outside, see them foreigns She get them dollars out them niggas cause she ain't lookin' for love Smoke that loud up by the pound, she get champagne and drink it up Hope you ain't a Captain Savior cause she ain't lookin' for cuffs In the club spinnin' face, she in your face, you think it's love Said you throwin' dubs, bro that ain't enough Money, clothes, and drugs, that's what bitches love Rollie cold as fuck, that's what bitches love Back to the topic, pop that ass and please don't stop it
仲間とクラブに乗りつける、強烈な煙を吸って 降りて裏口から入る、ハイすぎて自分がどこにいるかわからない 女たちが騒ぎ出す、俺は行動を起こす仲間と一緒だ ボトルを開ける、外を見れば外車が見える 彼女は男たちから金を巻き上げる、愛を探していないから 大量のマリファナを吸う、彼女はシャンパンをもらって飲み干す キャプテン・セーバーじゃないといいな、彼女は手錠を探していないから クラブで顔を回す、君の顔に迫る、君はそれが愛だと思う 札束を投げると言ったって、兄弟、それじゃ足りない 金、服、ドラッグ、それが女の好きなもの ロレックスは最高にクール、それが女の好きなもの 話を戻そう、尻を振って、お願いだから止めないで
Yea, yea, yea Hope you got thousands in your pocket cause she ain't lookin' for love Hope you pop a lot of bottles cause she ain't lookin' for love Hope you drive the newest car because she ain't lookin' for love Hope you brought a lot of drugs because she ain't lookin' for love That's no love That's no love That's no love That's no love Hope you got thousands in your pocket cause she ain't lookin' for love Hope you pop a lot of bottles cause she ain't lookin' for love
ああ、ああ、ああ ポケットに札束が入っているといいな、彼女は愛を探していないから ボトルをたくさん開けるといいな、彼女は愛を探していないから 最新の車に乗っているといいな、彼女は愛を探していないから たくさんドラッグを持ってきたといいな、彼女は愛を探していないから それは愛じゃない それは愛じゃない それは愛じゃない それは愛じゃない ポケットに札束が入っているといいな、彼女は愛を探していないから ボトルをたくさん開けるといいな、彼女は愛を探していないから
That's no love, that's no love That's your bitch, get her bed in my truck You ain't give her what she needed, and she ain't lookin' for love Homie she don't want no flowers, only make her cum
それは愛じゃない、それは愛じゃない それはお前の女だ、俺のトラックのベッドに乗せてやれ お前は彼女に必要なものを与えなかった、彼女は愛を探していない お前、彼女は花なんて欲しくない、ただイカせてくれればいい
Poppin' ass, kinda naughty, met her ass at the party Took her to the after party, drink some gin off her body Spend some ends, now I'm going in Took her and her friend, hit the skins Then we smoked again, eyes like I'm Korean Shots of gin, that's what all this juice is for In Blacc Hollywood, that's my newest car I'm like eney meeney, I got plenty Pockets filled with hundreds, fifties Nothin' lower, come fuck with a stoner and get stoned
尻を振る、ちょっとエッチな子、パーティーで出会った アフターパーティーに連れて行って、彼女の体からジンを飲む 金を使い、さあ行くぞ 彼女と友達を連れて行って、裸になった それからまた吸った、目が韓国人みたいだ ジンのショット、これがこのジュースの全てだ ブラック・ハリウッドで、これが俺の最新車だ どれにしようかな、たくさんある ポケットには百ドル札と五十ドル札がいっぱい それ以下はない、マリファナ野郎と遊んでハイになろう
Yea, yea, yea Hope you got thousands in your pocket cause she ain't lookin' for love Hope you pop a lot of bottles cause she ain't lookin' for love Hope you drive the newest car because she ain't lookin' for love Hope you brought a lot of drugs because she ain't lookin' for love That's no love That's no love That's no love That's no love Hope you got thousands in your pocket cause she ain't lookin' for love Hope you pop a lot of bottles cause she ain't lookin' for love
ああ、ああ、ああ ポケットに札束が入っているといいな、彼女は愛を探していないから ボトルをたくさん開けるといいな、彼女は愛を探していないから 最新の車に乗っているといいな、彼女は愛を探していないから たくさんドラッグを持ってきたといいな、彼女は愛を探していないから それは愛じゃない それは愛じゃない それは愛じゃない それは愛じゃない ポケットに札束が入っているといいな、彼女は愛を探していないから ボトルをたくさん開けるといいな、彼女は愛を探していないから