You never wanted all the friends you've got Turned into someone that you know you're not Pick up something for yourself that you like Before you get out and get what's on their mind, like
あなたは今まで持っていた友達全員を望んでいなかった 自分が知っている自分ではない誰かになってしまった 彼らの考えに従う前に、自分の好きなものを選んで 自分のために何かを選んで
Tell me, tell me, tell me, tell me what I already know I don't, I don't, I don't get it, could you remind me so I don't make a fool out of me, I do not trust myself I can smile, but I won't speak and I can listen well
教えて、教えて、教えて、知っていることを教えて わからない、わからない、わからない、思い出させて 自分を馬鹿にしない、自分を信じない 笑うことはできるけど、話さない、よく聞くことができる
I love the way you say my name Say it again Say it again Say it again Say it again
君が僕の名前を呼ぶ声が大好きだ もう一度言って もう一度言って もう一度言って もう一度言って
Wondering what they're gonna give a shrug You're scared that you're gonna dig what they dug, so
彼らがどう反応するのか気になる 彼らの考えに流されてしまうのが怖いんだ
Tell me, tell me, tell me, tell me what I already know I don't, I don't, I don't get it, could you remind me though?
教えて、教えて、教えて、知っていることを教えて わからない、わからない、わからない、思い出させてくれないか?
I love the way you say my name Say it again Say it again Say it again Say it again (I like to listen to you speak) Say it again (Especially when it's to me)
君が僕の名前を呼ぶ声が大好きだ もう一度言って もう一度言って もう一度言って もう一度言って(君の声を聞くのが好きだ) もう一度言って(特に僕に話しかけている時)
You never wanted all the friends you've got (You never wanted all the) You never wanted all the friends you've got (You never wanted all the) You never wanted all the friends you've got And that's okay 'cause they're still finding a god
あなたは今まで持っていた友達全員を望んでいなかった (あなたは今まで全てを望んでいなかった) あなたは今まで持っていた友達全員を望んでいなかった (あなたは今まで全てを望んでいなかった) あなたは今まで持っていた友達全員を望んでいなかった そして、それは大丈夫、彼らはまだ神を探している途中だから
Say it again Say it again Say it again Say it again Say it again Say it again
もう一度言って もう一度言って もう一度言って もう一度言って もう一度言って もう一度言って
I dig what you dug, and I dug what you dig
君の好きなものが好きだし、僕の好きなものが好きだった