Hey, come back Jonee Gotta come back now, Jonee Hey, come back, Jonee Jonee be good Treat her like you should You made her cry Jonee, you're bad You're gonna make her sad
ねえ、ジョニー、帰ってきて 今すぐ帰ってきて、ジョニー ねえ、ジョニー、帰ってきて ジョニー、いい子にして 彼女を大切に扱って 彼女を泣かせたじゃない ジョニー、君は悪い子だ 彼女を悲しませるつもりか
Jonee went to the pawnshop Bought himself a guitar Now he's gonna go far You gotta love 'em and leave ‘em Sometimes you deceive ‘em You made her cry Jonee, you're bad You're gonna make her sad
ジョニーは質屋に行って ギターを買った これで彼は遠くまで行ける 愛して別れるんだ 時には騙すんだ 彼女を泣かせたじゃない ジョニー、君は悪い子だ 彼女を悲しませるつもりか
With eyes full of teardrops Jonee jumped in his Datsun Drove out on the expressway Went head-on into a semi His guitar is all that's left now He made her cry And she calls his name Jonee, you're to blame Come back Jonee
涙でいっぱいの目で ジョニーはダットサンに飛び乗った 高速道路を走り出した 大型トラックと正面衝突した 彼のギターだけが残った 彼は彼女を泣かせた そして彼女は彼の名前を呼ぶ ジョニー、あなたが悪い ジョニー、帰ってきて
Hey, come back Jonee You've gotta come back now, Jonee, Jonee, Jonee Hey, come back Jonee Oh, Jonee be good Treat her like you should You made her cry Jonee you're bad You're gonna make her sad Come back Jonee
ねえ、ジョニー、帰ってきて 今すぐ帰ってきて、ジョニー、ジョニー、ジョニー ねえ、ジョニー、帰ってきて ああ、ジョニー、いい子にして 彼女を大切に扱って 彼女を泣かせたじゃない ジョニー、君は悪い子だ 彼女を悲しませるつもりか ジョニー、帰ってきて
Well, come back Jonee (Jonee, Jonee) Jonee, Jonee, Jonee (Jonee, Jonee) You gotta come back now, Jonee (Jonee, Jonee) Well, Jonee be good (Jonee, Jonee) Treat her like you should (Jonee, Jonee) You made her cry (Jonee, Jonee) Well, Jonee you're bad (Jonee, Jonee) You're gonna make her sad (Jonee, Jonee)
さあ、ジョニー、帰ってきて (ジョニー、ジョニー) ジョニー、ジョニー、ジョニー (ジョニー、ジョニー) 今すぐ帰ってきて、ジョニー (ジョニー、ジョニー) さあ、ジョニー、いい子にして (ジョニー、ジョニー) 彼女を大切に扱って (ジョニー、ジョニー) 彼女を泣かせたじゃない (ジョニー、ジョニー) さあ、ジョニー、君は悪い子だ (ジョニー、ジョニー) 彼女を悲しませるつもりか (ジョニー、ジョニー)
Jonee, Jonee Jonee, Jonee Jonee, Jonee Jonee, Jonee Jonee, Jonee Jonee, Jonee
ジョニー、ジョニー ジョニー、ジョニー ジョニー、ジョニー ジョニー、ジョニー ジョニー、ジョニー ジョニー、ジョニー
