She was walking, all alone Down the street, in the alley Her name was Sally, I never touched her She never saw it When she was hit by (space junk) She was smashed by (space junk) She was killed by (space junk)
彼女は一人ぼっちで歩いてた 路地裏を、街を 名前はサリー、触れたことないけど 彼女は気づかなかった (宇宙ゴミ)に当たった時 (宇宙ゴミ)に叩き潰された時 (宇宙ゴミ)に殺された時
In New York, Miami Beach Heavy metal fell, in Cuba Angola, Saudi Arabia On Christmas Eve, said NORAD A Soviet sputnik, hit Africa India, in Venezuela In Tex-as, Kans-as It's falling fast, Peru too It keeps coming, it keeps coming, it keeps coming
ニューヨーク、マイアミビーチ ヘヴィメタルが落下、キューバ アンゴラ、サウジアラビア クリスマスイブに、ノラッドが言った ソビエトのスプートニクが、アフリカに墜落 インド、ベネズエラ テキサス、カンザス 猛スピードで降ってる、ペルーも 降り続ける、降り続ける、降り続ける
And now I'm mad about (space junk) I'm all burned out about (space junk) Ooh, walk and talk about (space junk) It smashed my baby's head (space junk) And now my Sally's dead (space junk)
もう(宇宙ゴミ)のことなんて頭に来てる (宇宙ゴミ)のことなんてウンザリだよ ああ、(宇宙ゴミ)について歩いて話そう 僕のベイビーの頭を叩き潰したんだ(宇宙ゴミ) もう僕のサリーは死んだ(宇宙ゴミ)