They just wanna smoke and drank with you They just wanna take you down and uh They just always tryna pull up They ain't never tryna take you out They just wanna pop champagne with you They just tryna flex for the gram They ain't even tryna get to know ya They ain't ever really gave a damn
あいつらはただ君と酒飲んでダラダラしたいだけ 君を落としたいだけ いつも寄ってくるくせに 君を連れ出すことなんて考えてない ただ君とシャンパンを開けて インスタ映えしたいだけ 君のことを知ろうともしない 真剣に考えたことなんてない
Babygirl, I'm a different kinda nigga Plus I think your prettier without it Baby, you don't even need a filter Got a proposition for ya girl, how bout it? I should be your next man I'm better than your ex man
ベイビー、俺は他の男とは違う それに君は何もなくてもっと綺麗だ フィルターなんて必要ない 提案があるんだけど、どう？ 俺が君の次の彼氏になるべきだ 前の彼氏より俺の方がいい
I bet ya mama gon' like me And ya big bro too I bet ya daddy gon' like me And ya homeboys too
君のママも俺を気に入るだろう お兄ちゃんもね 君の父さんも俺を気に入るだろう 友達もみんなね
Imma do everything, that ya man ain't do, yeah Babygirl I'm him Babygirl I'm -Babygirl i'm him, yeah Babygirl I'm him Babygirl I'm him Babygirl I'm -Babygirl I'm him
君の彼氏がしてくれなかったこと 全部俺がしてあげる ベイビー、俺は本物だ 俺は本物 俺は本物 俺は本物だ
Imma show you things, you ain't ever seen Turn ya nightmares into wet dreams What's yo ring size, girl, pick your wedding ring Picture us ring side sitting on designer jeans Shoes blood shot red on the bottom In my drop top ridding with my bonnie It's 7 o'clock we on my drop top Soon as I get you home, we goin' non stop
君が見たこともないような世界を見せてあげる 悪夢を素敵な夢に変えてあげる 指輪のサイズは？結婚指輪を選ぼう リングサイドでブランドジーンズを履いて座っているところを想像してみて 靴底は血のように赤い オープンカーで恋人と一緒に走る 7時だ、オープンカーに乗ろう 家に帰ったらノンストップだ
Babygirl, I'm a different kinda nigga Plus I think your prettier without it Baby, you don't even need a filter Got a proposition for ya girl, how bout it? I should be your next man I'm better than your ex man
ベイビー、俺は他の男とは違う それに君は何もなくてもっと綺麗だ フィルターなんて必要ない 提案があるんだけど、どう？ 俺が君の次の彼氏になるべきだ 前の彼氏より俺の方がいい
I bet ya mama gon' like me And ya big bro too I bet ya daddy gon' like me And ya homeboys too
君のママも俺を気に入るだろう お兄ちゃんもね 君の父さんも俺を気に入るだろう 友達もみんなね
Imma do everything, that ya man ain't do, yeah Babygirl I'm him Babygirl I'm -Babygirl i'm him, yeah Babygirl I'm him Babygirl I'm him Babygirl I'm -Babygirl I'm him
君の彼氏がしてくれなかったこと 全部俺がしてあげる ベイビー、俺は本物だ 俺は本物 俺は本物 俺は本物だ
Baby I'll do, what he wouldn't do Better yet do, what he couldn't do I'll be him you be her We'll be bullet proof If you run out of bullets, I'll shoot for you If they shoot at my baby, I'll take it for you I don't care about laws, girl, I'll break them for you If we ever get caught, girl, I'll take it for us
ベイビー、彼がしてくれなかったことを俺がしてあげる いや、彼がしてくれなかったことを俺がしてあげる 俺が彼で、君が彼女 俺たちは防弾だ 弾がなくなったら俺が撃ってあげる 誰かが君を撃ったら、俺が代わりに撃たれる 法律なんて気にしない、君のためなら破る 捕まっても俺が責任を取る
Ah baby, i'm -Babygirl i'm him Babygirl I'm -Babygirl i'm him, yeah Babygirl i'm him Babygirl i'm him Babygirl I'm -Babygirl i'm him
ああベイビー、俺は本物だ 俺は本物だ 俺は本物だ 俺は本物だ 俺は本物だ
