Oh, baby please don't hurt me no more (ay ay) Oh, baby please don't hurt me no more (ay ay) Oh, baby please don't hurt me no more (ay ay) Oh, baby please don't hurt me no more (ay ay)
もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで
I've been out here busting my back daily tryna make this work, yah But all you ever do is drive me crazy cause you're insecure, yah You know you're my weakness, my kryptonite We like Mars and Venus by damn design Every time Push me out then pull me in, soon enough I'ma lock these doors, yah Yah, tell me you're sorry Same fuckin' pity party So, you get on this body Empty words all up on me I'm better than this I know And I should leave but I don't One day you kiss me, the next day you kill me Sick of you but just one dose of you heals me Cut me right to the bone And I should leave but I don't
毎日この関係のために頑張ってきたのに あなたは自分の不安定さで私をイライラさせるだけ あなたは私の弱点、私のクリプトナイト 私たちは火星と金星のように違う 毎回 私を突き放したり、引き寄せたり、もう我慢できない ごめんって言って また同じ同情パーティー？ 体だけの関係 空虚な言葉ばかり こんなのじゃダメだって分かってる 去るべきなのにできない キスしたり、傷つけたり うんざりしてるのに、あなたなしでは生きていけない 骨まで傷つけられて 去るべきなのにできない
(Ayy, ayy) Oh, baby please don't hurt me no more (ay ay) Oh, baby please don't hurt me no more (ay ay) Oh, baby please don't hurt me no more (ay ay) Oh, baby please don't hurt me no more (ay ay)
もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで
已经忘了多久我们没有对话 已经忘了多久我们没有对骂 在天黑的时候 你还会不会怕 没有你在身边我要怎么wake up 你是否 还在那个阳台抽烟 你是否 还在当着那个秋千 离开你 我的每天都在兜圈 如果可以我想回到那个秋天 我留着你的tattoo 还有为你点过的蜡烛 为你买下你喜欢的那一幅 但没等到能送你的那一幕 It's not my business anymore, it's not my business anymore 你穿球鞋穿高跟你穿什么 你坐公交坐地铁你坐跑车 You used to love me I used to love you 我偶尔也叹气 虽然I got brand new boo You used to love me I used to love you 我彻底失去你 now looks like I'm the fool
どれくらい会話をしなかっただろう どれくらい口論しなかっただろう 暗い夜にあなたはまだ怖がるだろうか 君がいないとどうやって目覚めればいい 君はあのバルコニーでまだ煙草を吸っているのか 君は相変わらず遊び人なのか 君と別れてから毎日が繰り返し あの秋に戻れたらいいのに 君のタトゥーも君のために灯したキャンドルもまだ残っている 君のために買った絵はまだ君に渡せていない もう僕には関係ない、もう僕には関係ない 君がスニーカーを履こうがハイヒールを履こうが、バスに乗ろうが地下鉄に乗ろうが、車に乗ろうが 君はかつて僕を愛し、僕も君を愛した 僕も時々ため息をつく、新しい彼女がいても 君はかつて僕を愛し、僕も君を愛した 完全に君を失った僕は馬鹿みたいだ
You used to love me I used to love you 我偶尔也叹气 虽然I got brand new boo You used to love me I used to love you You used to love me I used to love you 我偶尔也叹气 虽然I got brand new boo You used to love me I used to love you 我彻底失去你 now looks like I'm the fool
君はかつて僕を愛し、僕も君を愛した 僕も時々ため息をつく、新しい彼女がいても 君はかつて僕を愛し、僕も君を愛した 君はかつて僕を愛し、僕も君を愛した 僕も時々ため息をつく、新しい彼女がいても 君はかつて僕を愛し、僕も君を愛した 完全に君を失った僕は馬鹿みたいだ
Oh, baby please don't hurt me no more Baby please don't hurt me no more (Ayy, ayy) Oh, baby please don't hurt me no more Baby please don't hurt me no more (Ayy, ayy) Oh, baby please don't hurt me no more (Don't hurt me no more, don't hurt me no more, no more) (Ayy, ayy) Oh, baby please don't hurt me no more (Don't hurt me no more, don't hurt me no more, no more) (Ayy, ayy)
もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで もうこれ以上、私を傷つけないで
已经忘了多久我们没有对话 已经忘了多久我们没有对骂 在天黑的时候 你还会不会怕 没有你在身边我要怎么wake up 你是否 还在那个阳台抽烟 你是否 还在当着那个秋千
どれくらい会話をしなかっただろう どれくらい口論しなかっただろう 暗い夜にあなたはまだ怖がるだろうか 君がいないとどうやって目覚めればいい 君はあのバルコニーでまだ煙草を吸っているのか 君は相変わらず遊び人なのか
