Ayy Q, my fault 'cuz I can't help myself, I think I need some help I can't help myself, I think I need some help Zanerobe! I can't help myself, I think I need some help
ああ、Q、ごめん でもどうしようもないんだ、助けが必要だと思う どうしようもないんだ、助けが必要だと思う Zanerobe! どうしようもないんだ、助けが必要だと思う
I say I love my mama, Lord knows I does I love my family, my cousins, that's my blood I love this music, it come from up above I love my niggas and I love my bitches I love everybody that's listenin' If you rich or poor, so what? The whole world we livin' in Everything that's livin' in it Trees down to the bugs Can't forget about my plug ‘Cause last but not least I love drugs I love drugs I can't help myself, I think I need some help I can't help myself, I think I need some help
俺はママを愛してるって言うんだ、神様は知ってる 家族も愛してる、いとこたちも、俺の血だ この音楽も愛してる、それは天から来たんだ 仲間も愛してるし、女も愛してる 聴いてくれてるみんなを愛してる 金持ちか貧乏かなんて関係ない 俺たちが生きてるこの世界 そこに生きてるすべてのもの 木から虫まで 俺のプラグを忘れるな だって最後に、俺はドラッグを愛してる ドラッグを愛してる どうしようもない、助けが必要だと思う どうしようもない、助けが必要だと思う
They say the apple don't fall far from the tree Apple a day, it keep the doctors away I wonder if my father got more faded than me But I can't ask him, ‘cause the doctors couldn't save him, baby My mama clean as holy water, hallelujah We total opposites, I'm dirty as this Fanta mix We Qualitesters, we can't find no Hi-Tech, I ain't lyin', nigga Act stashed on the low for the high, nigga Whole squad full of them codeine fiends OG by the OZ, and I still owe the weed man down the street Monster magic off them Xannies, I might have me one Mix it with the syrup, Perc' on top of that Then I'll be numb, if I don't wake up, tell 'em—
リンゴは木から離れたところに落ちないって言うだろ 1日1個のリンゴで医者いらずだって 親父は俺よりハイになってたのかな でも聞けない、だって医者は彼を救えなかったんだから 母さんは聖水のように清らかだ、ハレルヤ 俺たちは正反対、俺はファンタみたいに汚れてる 俺たちはクオリティテスター、ハイテックは見つからない、嘘じゃない ハイになるためにコソコソ隠してる 仲間はみんなコデイン中毒 OGをオンス単位で、まだ売人に借金がある ザナックスでモンスターマジック、1つもらおうかな シロップと混ぜて、その上にパーコセット それで痺れる、もし目が覚まなかったら、伝えてくれ—
I love my mama, Lord knows I does I love my family, my cousins, that's my blood I love this music, it come from up above I love my niggas and I love my bitches I love everybody that's listenin' If you rich or poor, so what? I love the whole world we livin' in And everything that's livin' in it From the trees down to the bugs Can't forget about my plug ‘Cause last but not least I love drugs Last but not least I love drugs (Purple still comin' in)
ママを愛してる、神様は知ってる 家族も愛してる、いとこたちも、俺の血だ この音楽も愛してる、それは天から来たんだ 仲間も愛してるし、女も愛してる 聴いてくれてるみんなを愛してる 金持ちか貧乏かなんて関係ない 俺たちが生きてるこの世界を愛してる そこに生きてるすべてのもの 木から虫まで 俺のプラグを忘れるな だって最後に、俺はドラッグを愛してる 最後に、俺はドラッグを愛してる (パープルはまだ届いてる)
Molly got me rollin', got me rollin', nigga I got the sniffles, need a box of tissues (Blow it!) I got some issues, I ain't talkin' about a newspaper Talkin' about the issues that come with this new paper My new bitch in the next room in the nude, nigga Broad day, blinds open—see the view, nigga? Cornea, so scarred can't look myself up in the eyes But if I could I would say: "Who is you, nigga?!" What's become of Herb III's son? Wasn't for these abortions I'd probably be on my third son That was they decision, for the record, just clearin' my conscience That don't make it better, nigga You know I know better, nigga
モリーでハイになってる、ハイになってる 鼻水が出る、ティッシュが必要だ (かんで！) 問題がある、新聞の話じゃない この新しい札束でもたらされる問題の話だ 新しい女が隣の部屋で裸だ 真昼間、ブラインド開いてる—景色見えるか？ 角膜が傷ついてて、自分の目を見れない でももし見れたらこう言うだろう：「お前は誰だ?!」 ハーブ3世の息子はどうなったんだ？ 中絶がなかったら、たぶん3人目の息子がいたはずだ それは彼らの決断だった、念のため、良心をクリアにしてるだけ それで事態は良くならない 分かってるだろ、俺は分かってる
I love my mama, Lord knows I does I love my family, my cousins, that's my blood I love this music, it come from up above I love my niggas and I love my bitches I love everybody that's listenin' If you rich or poor, so what? I love the whole world we livin' in And everything that's livin' in it From the trees down to the bugs Can't forget about my plug ‘Cause last but not least I love drugs Last but not least I love drugs I can't help myself, I think I need some help I can't help myself, I think I need some help
ママを愛してる、神様は知ってる 家族も愛してる、いとこたちも、俺の血だ この音楽も愛してる、それは天から来たんだ 仲間も愛してるし、女も愛してる 聴いてくれてるみんなを愛してる 金持ちか貧乏かなんて関係ない 俺たちが生きてるこの世界を愛してる そこに生きてるすべてのもの 木から虫まで 俺のプラグを忘れるな だって最後に、俺はドラッグを愛してる 最後に、俺はドラッグを愛してる どうしようもない、助けが必要だと思う どうしようもない、助けが必要だと思う
You ain't never seen a junky so fresh You ain't never seen a junky so fresh Think I need some help You ain't never seen a junky so fresh You ain't never seen a junky so fresh, so fresh, no I think I need some help Junky so fresh You ain't never seen a junky so fresh, so fresh, no I think I need some help I love my mama You ain't never seen a junky so fresh, so fresh You ain't never seen a junky Lord knows I does I think I need some help, I need some help I love my mama I need some help, I need some help Lord knows I does Can you go find me some help?
こんなにイカしたジャンキーは見たことないだろ こんなにイカしたジャンキーは見たことないだろ 助けが必要だと思う こんなにイカしたジャンキーは見たことないだろ こんなにイカしたジャンキーは見たことないだろ、イカしてる、いや 助けが必要だと思う イカしたジャンキー こんなにイカしたジャンキーは見たことないだろ、イカしてる、いや 助けが必要だと思う ママを愛してる こんなにイカしたジャンキーは見たことないだろ、イカしてる こんなにイカしたジャンキーは見たことない 神様は知ってる 助けが必要だ、助けが必要だ ママを愛してる 助けが必要だ、助けが必要だ 神様は知ってる 誰か助けてくれないか？
That's what I'm sayin'. That's why you don't need a Xan, cuz. I said time flies. Didn't you hear what I said after time flies? Time flies, love fades… Goddamn, man!
そうだよ。だからザナックスはいらないんだ、お前。 時は流れるって言っただろ。時の流れの後に何言ったか聞いてなかったのか？時は流れる、愛は薄れる…くそ、おい！
Married to marijuana, addicted to cigarettes Codeine's my concubine, cocaine confidant Adderall Admiral, absolutely, give Danny credit Perc' 30 flow, exactly how Saudi said it Season pass to Xanny land, Hennessy in my piss Can't forget I'm psychic off them psychedelics And for the kids lookin' up to me for what I've seen No, I don't need any of these things to do anything Soul
マリファナと結婚し、タバコ中毒 コデインは妾、コカインは親友 アデラル提督、もちろん、ダニーに感謝だ パーコセット30の流れ、まさにサウジが言った通り ザナックスランドのシーズンパス、小便にヘネシー 幻覚剤でサイキックになってるのも忘れるな そして俺が見てきたものを尊敬してる子供たちのために いや、何かをするのにこれらのものは必要ない ソウル
All my brethren, I pray for your mercy And that you alleviate my pain You that dwell in the glory of God Listen to the sufferance of this Your humble servant Grant me health, well-being, and happiness Amen
すべての同胞たちよ、あなた方の慈悲を祈ります そして私の苦しみを和らげてください 神の栄光の中に住まうあなたよ この謙虚な僕しもべの苦しみに耳を傾けてください 私に健康と幸福を与えてください アーメン
(Don't ruin us)
(俺たちを壊さないで)
