Lion Hearted (Change You)

Polo G と G Herbo による楽曲「Lion Hearted (Change You)」は、貧困から成功を収めた二人のラッパーが、過去の苦労を忘れずに、謙虚さを保ち続けることの大切さを歌っている。サビでは、ライオンの心臓を持つ若者として、名声や富に惑わされず、自分自身に忠実であり続けることを誓っている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Ayy, Scheme, you killed it) Uh, uh, uh (Nuri the G.O.A.T.) Uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh

(エイ、スキーム、最高だ) ええ、ええ、ええ (ヌリ ザ G.O.A.T.) ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

Dead broke, sleepin' on the carpet Ride for my niggas ’til I'm carsick You feel that hunger with every bar spit Shootin' stars, takin’ off regardless Young nigga Lionheart, and it's hard to tame you From where they say, "Fuck you," before they tell you, "Thank you" Young nigga came from nothin', don't let it change you Overcame that pain and sufferin', that's what that rain do (Ayy)

無一文で、カーペットの上で寝ていた 吐き気がするまで仲間のために走る 吐き出すすべての言葉に飢えを感じる 流れ星、関係なく飛び立つ ライオンハートの若い俺は、飼いならすのが難しい 感謝される前に「くたばれ」と言われる場所から来た 何もないところから来た若い俺は、変わってはいけない 痛みと苦しみを乗り越えた、それが雨の役割だ

Everybody love me, now I'm rich Fuck was they? I was releasing cartridges (Grrah) We been growin', lil’ bro mobbin’ Clap shit up just for McDonald's, we was starvin’ Essex block, we roll whatever Usеd to clap shit up, rain, sleet, or snow, forget the weathеr (Weather) Ran it up, went right back, broke, gotta get my shit together (Gotta get my shit together) Now, I went up eight figures on a different level Went against the devil (Okay) Thirty clips in like four Glocks, we went against whoever (Brrah) Put up niggas in different spots, the clique was like Cruella (Like Cruella) How we ran off all the opps, I did, and with this cheddar Snuck through cuts to hit they block, hopped out on like Luella (Skrrt)

金持ちになった今、みんな俺を愛している どこにいヤがった?俺は弾丸を放っていた(ガラッ) 俺たちは成長してきた、弟よ、暴れまわろう マクドナルドのためだけにクソをぶっ飛ばしていた、俺たちは飢えていた エセックスブロック、俺たちはなんでもやる 雨、みぞれ、雪だろうと関係なく、クソをぶっ飛ばしていた(天候) 駆け上がり、また戻ってきて、壊れて、自分のクソをまとめなきゃ(まとめなきゃ) 今、俺は違うレベルで8桁の金を稼いだ 悪魔に逆らった(オーケー) 4丁のグロックに30発の弾丸、誰にでも逆らった(ブラッ) 違う場所に仲間を配置した、仲間はクルエラみたいだった(クルエラみたい) どうやって敵を蹴散らしたか、俺はやった、この金で 路地を抜けて奴らのブロックを襲撃し、ルエラみたいに飛び出した(ズザザッ)

How the fuck I make it this far, got me feeling lucky My niggas ain't get far, man this shit was ugly I still got a .40 on me, pussies try and duck me I put on like 40 homies, and they said "Fuck me" But fuck it, still poke a nigga, like I'm Chucky Still get my clothes dirty, like I'm playing Rugby I be deep up in them trenches so they still love me My auntie still feel that Glizzy on me, when she hug me

ここまでどうやって来たんだ、幸運に感じている 仲間は遠くまで行けなかった、くそったれ まだ40口径を携帯している、腰抜けどもは俺を避けようとする 40人の仲間を連れて行ったら、彼らは「くたばれ」と言った だが、構うもんか、チャッキーのように奴らを突く ラグビーをしているように、まだ服を汚している 塹壕の奥深くにいるから、まだみんな俺を愛している 叔母さんはまだ俺を抱きしめるときに、グロックを感じている

Dead broke, sleepin’ on the carpet Ride for my niggas 'til I'm carsick You feel that hunger with every bar spit Shootin' stars, takin' off regardless Young nigga Lionheart, and it's hard to tame you From where they say, "Fuck you," before they tell you, "Thank you" Young nigga came from nothin', don't let it change you Overcame that pain and sufferin', that's what that rain do

無一文で、カーペットの上で寝ていた 吐き気がするまで仲間のために走る 吐き出すすべての言葉に飢えを感じる 流れ星、関係なく飛び立つ ライオンハートの若い俺は、飼いならすのが難しい 感謝される前に「くたばれ」と言われる場所から来た 何もないところから来た若い俺は、変わってはいけない 痛みと苦しみを乗り越えた、それが雨の役割だ

Uh

ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Polo G の曲

#ラップ