(Bun B) I always wanted to be the biggest man in somethin Had to find my place But the world can leave a foul taste on the tongue Had to dodge a case Had to dodge a bullet And the nigga that tried to pull it The streets is throwed If I don't get lean and blowed everyday I feel just like I'mma explode on overload and overdrive All my life this drive I tried I seen a lot of good niggas die Cause somebody hated somebody lied or somebody snitched Or somebody's a bitch I wish I could change the past But I gots to live in the present and pray That tomorrow this shit don't last, I'm livin to fast Shit, my momma asked me who I was like she ain't know me But, to tell the truth I didn't know myself Out the house she had to throw me Just to show me just how good I had it I guess I couldn't see it Mild-mannered I just couldn't be it But that was just the way we used to G it One of the wrongest niggas I see Or one of the strongest niggas I know Walkin on my tippy-toe cause the life I live ain't long and I know So I put weed in the bong and I blow Stay cool calm and collected a neglected Child that grew into a man that's widely respected Too real
（Bun B） 俺はいつも何かで一番の男になりたかった 自分の居場所を見つけなければならなかった だが、この世界は舌に嫌な後味を残す 事件を避けなければならなかった 銃弾を避けなければならなかった そして、それを撃とうとした奴 ストリートは混沌としている 毎日リーンを吸ってハイにならないと 過負荷とオーバードライブで爆発しそうな気がする 人生を通してこの衝動を試してきた たくさんの良い奴らが死ぬのを見てきた 誰かが誰かを憎み、嘘をつき、密告したからだ あるいは誰かがビッチだったからだ 過去を変えられたらいいのにと思う だが、俺は今を生き、祈らなければならない 明日にはこのクソみたいな状況が終わっているように、俺は速く生きている くそ、母さんは俺が誰なのかまるで知らないかのように聞いてきた でも、正直に言うと、俺自身も分からなかった 家から追い出さなければならなかった 自分がどれほど恵まれていたかを示すために 俺はそれが見えていなかったんだと思う 温厚ではいられなかった でも、それが俺たちのGのやり方だった 俺が知る中で最も悪い奴の一人 あるいは最も強い奴の一人 つま先で歩く、なぜなら俺の人生は長くはないと知っているから だから俺はボングにマリファナを入れて吸う 冷静さを保つ、見捨てられた 子供は広く尊敬される男へと成長した リアルすぎる
(Chorus) I feel no pain I can't complain Stuck in the game Tryin to maintain Cause I'm so real
（Chorus） 痛みを感じない 不平は言えない ゲームに囚われている 維持しようと努力している なぜなら俺はリアルだから
(Pimp C) We blow big everyday But that don't stop our pain Or bring back our homeboys that we done lost off in this dirty game Got niggas doin 40 When you 25 that's life I guess when your career is sellin dope somebody got to pay the price These bitch ass niggas shife Niggas might snitch out they momma That's why me and Leroy watch stay strapped and ready for all drama Cause we ain't promised tommorow But nigga you promised to die Nigga can't you see you gettin to high trippin of that potent fry At night I talk to God and try to understand How people can worship false prophets and say prayers to a man I guess they already gone, ain't nothin gone bring them back So I just say thanks for what I got and blow on indo sacks I still love my piece and chain, wood grain and big head ones But I had to realize in life everything ain't always fun I guess that's true for some But them hoes will never win Out here just hustlin and grindin Tryin to change from niggas to men
（Pimp C） 俺たちは毎日大金を稼ぐ だが、それで俺たちの痛みは止まらない この汚いゲームで失った仲間が戻るわけでもない 25歳で40年も刑務所に入っている奴らがいる、それが人生だ キャリアが麻薬の販売なら、誰かが代償を払わなければならない このビッチみたいな奴らは卑劣だ 母親さえ密告するかもしれない だから俺とリロイは常に銃を持ち、あらゆるトラブルに備えている なぜなら明日は約束されていないから だが、お前は死ぬと約束されている お前は自分がハイになりすぎているのが分からないのか？ 夜、俺は神に語りかけ、理解しようと努める 人々がどのように偽預言者を崇拝し、人間に祈りを捧げることができるのかを 彼らはもう行ってしまったんだ、何も彼らを連れ戻すことはできない だから俺はただ自分が持っているものに感謝し、マリファナを吸う 俺は今でも自分のアクセサリーやウッドグレイン、大きなヘッドフォンが好きだ だが、人生ではすべてが楽しいとは限らないことを悟らなければならなかった それは一部の人にとっては真実だろう だが、あの女たちは決して勝てない 外でただハッスルして金を稼ぎ 悪党から男へと変わろうとしている
Chorus
Chorus
(3-2) My nigga you a ho to me Boy you done went off on me Runnin round with the fakin and hatin I'mma blast if you run up on me I'mma do my dirt by my lonely so that nobody can snitch This matter coulda been resolved If you woulda came clean and paid my shit See niggas disrespect the game but boy you'll never last Pullin that ho shit sellin your partner out for a piece of ass And fool you claim you real but really need to be shot up No respect for your family that's dead Don't write yo peoples locked up Damn I miss my dog he was hog to this game Unlike bustas these days that talk down on your name You boys is funny I'm bout my money And oh so true Mr. 3-2 when I never trusted you I'm too real
（3-2） 俺にとっててめえはビッチだ 俺に牙を剥いたな 偽りで憎しみを抱えて走り回る 近づいてきたらぶっ飛ばす 誰も密告できないように一人でやる てめえがきちんと金を払えば この問題は解決できたはずだ 奴らはゲームを軽視するが、お前は決して続かない 尻のために仲間を売るようなビッチな真似をする てめえは自分がリアルだと言うが、本当に撃たれるべきだ 死んだ家族への敬意もない 刑務所に入っている仲間にも手紙を書かない 俺は仲間が恋しい、彼はこのゲームの達人だった お前の名前を悪く言う最近の奴らとは違う お前らは面白い 俺は金のために行動する そして俺は真実だ ミスター3-2、俺はてめえを信じたことは一度もない 俺はリアルすぎる
Chorus
Chorus
