Snakes in the grass, so I stay in the pavement Survived the battle with animals and cavemen And dead animals and dead men I’m all in and my only friend is Amen Keep your mouth closed, you wanna know why you die The answer's right under your nose Exposed to the street, in the game I don’t cheat I just play my position, get MVP I get money, don't shit come free It’s my life and I run it even when I'm feat Keep my business in my pockets, don't wash with bleach And I never show my hand, not even to me See…
草むらに蛇がいるから、俺は舗装道路を歩く 動物や穴居人と戦い、生き残った 死んだ動物や死んだ人間も乗り越えた 俺は全てを捧げ、唯一の友はアーメン なぜ死ぬか知りたければ口を閉じろ 答えは目の前にある ストリートに身を置き、ゲームでは不正行為はしない 自分のポジションをこなし、MVPを獲得する 金を稼ぐ、タダで手に入るものはない 俺の人生だ、フィーチャリングの時でさえ俺は自分の道を進む 自分のことは胸に秘め、漂白剤で洗わない 自分の手札を見せることはない、自分自身にも ほら…
That's not love That's not love
それは愛じゃない それは愛じゃない
Say what's on your heart if you're real 'Cause the scars you can't see be the hardest to heal And I used to chase money, now I have it brought 'Cause you can only chase something that you haven't caught If there's a summertime in hell, it's not as hot So you empty clip niggas ain't got a shot These diamonds on my neck are an eyesore Now you decide if their to die for Advice to my haters, do what I say now Report to the nearest roof and take the fast way down Thought it was love, how foolish of us I do me, she do her, sometimes we do each other
本物なら心の内を言え 目に見えない傷が一番治りにくい 昔は金を追いかけていたが、今は持ってこさせる 手に入れていないものしか追いかけられないからな 地獄に夏があるとしても、それほど暑くはない だから弾切れの奴らにはチャンスはない 俺の首のダイヤは目障りか？ こいつらのために死ぬ価値があるか、自分で決めろ 俺のアンチへのアドバイスだ、俺の言うことを聞け 最寄りの屋上に行って、早く降りろ 愛だと思っていた、なんて愚かだったんだ 俺は俺の道を行く、彼女は彼女の道を行く、時々お互いの道を行く
That's not love That's not love
それは愛じゃない それは愛じゃない
Look, as the crooked world revolves Love spelt backwards is evol (evolve) And Evil spelt backwards is live or live And when death comes you better have lives to give I spit that real talk like knives to ribs And rats die ugly, die with kids These niggas is snitching and still living I hope my words are like razors to the bitches Niggas pretend like they actually in But when it go down they fuck around and be them That blood look familiar when it’s leaking If you scared, go see a Deacon nigga That ain't love
見ろ、この歪んだ世界が回る 愛を逆から綴るとevol（進化） 悪を逆から綴るとlive（生きる）またはlive（人生） 死が訪れたら、捧げる人生を持っていた方がいい 俺はナイフが肋骨に突き刺さるように真実を語る ネズミは醜く死ぬ、子供と一緒に死ぬ 奴らは密告してまだ生きている 俺の言葉が奴らにとってのカミソリになることを願う 奴らはまるで本当に仲間のように振る舞う だが、いざとなったら手のひらを返す 血が流れているのを見ると見覚えがある 怖いなら、助祭のところへ行けよ それは愛じゃない
That's not love That's not love
それは愛じゃない それは愛じゃない
Life is but a dream Ain't always what it seems Meanwhile get your cake: red velvet, butter cream Raise your glass and let's toast to when we didn't have Hustle plus muscle equal success, I did the math! I see these haters in passing, yeah they ’round I be on the way up, they be on the way down Now I can sit and talk shit like Skip Bayless You looking for these shoes baby you can skip payless Lifestyle A-list, young black and famous Bunch of bad bitches in an iPod playlist Just another page in my success story I make my worst enemies wish the best for me
人生は夢のようなもの 見た目どおりとは限らない とりあえずケーキを手に入れろ：レッドベルベット、バタークリーム グラスを上げて、何も持っていなかった頃に乾杯 ハッスル＋筋肉＝成功、計算したんだ！ 通りですれ違うアンチどもが見える、ああ、あいつらだ 俺は上り調子、あいつらは下り坂 今じゃスキップ・ベイレスみたいに偉そうに話せる この靴を探してるなら、ペイレレスは飛ばしていいぞ ライフスタイルはAリスト、若くて黒くて有名 iPodのプレイリストにはたくさんの悪女たち 俺のサクセスストーリーの新たな1ページ 最悪の敵でさえ、俺の幸運を祈る
That’s not love That’s not love
それは愛じゃない それは愛じゃない
