K.I.D.S (You know what? You know what? You know what? Yeah)
K.I.D.S （なあ、なあ、なあ、なあ、そうだよ）
Hey, Kool-Aid and frozen pizza It's a work of art, I ain't talking Mona Lisa Dream of rocking crowds, see me filling up arenas This weed got me laughing like a damn hyena Yeah, I live a life pretty similar to yours Used to go to school, hang with friends and play sports Every single summer taking trips to the shore And that was all gravy but I knew I wanted more Ain't ever seen a young rapper like moi Can't believe they eyes, swear it's just a mirage Still got my training wheels in the garage But I ain't gonna need those, I'ma go hard (Go hard) So far I've done pretty well for myself Couple trophies on the shelf, so what else Could I want that I don't have yet? Well, a little more cash and my own fast jet So I can go anywhere, (Anywhere) anywhere (Anywhere) Cali for the kush, 'cause boy I know there's plenty there 'Bout to be in music stores everywhere, but not yet They can't understand my concept I've been climbing up the great wall, haven't had a fall yet These blogs gotta know I'm on next Clean conscience, good Samaritan Companies send me clothes so I'm wearing them If you didn't know, well, I'm from the 'Burgh Everything I drop recorded by Big Jerm I smoke herb, then I make music I don't even talk about it, boy, I just do it Everybody got their own opinion, the reasons why they feeling him You must admit he's killing 'em, running off adrenaline Waiting for the game to wanna let him in, so open up The boy a barrel of a smoking gun Whether I'm old or young, the chosen one I got a hundred billion flows to come I hope you know the lyrics to every single song So when I'm at a show everyone can sing along My weed bag empty, bottle at its last drop I'm feeling like this could be my last shot But many more songs to make, cousin So why the fuck you bugging? Haha
なあ、クールエイドと冷凍ピザ まるで芸術作品、モナリザとは違う 満員の会場で観客を沸かせる夢を見る ハイエナみたいに笑わせてくれるこのウィード そう、俺の人生は君たちと大体同じ 学校に行って、友達と遊んで、スポーツして 毎年夏には海へ旅行 全部楽しかったけど、もっと欲しいと思ってた 俺みたいな若いラッパー見たことないだろ 目を疑う、蜃気楼みたいだって ガレージにはまだ補助輪 でももう必要ない、俺は本気で行く (本気で) 今のところ、俺はうまくやってる 棚にはトロフィーがいくつか、他に何が 欲しいものがあるっていうんだ？ そうだな、もう少し現金と自分のジェット機 そうすればどこにでも行ける、(どこにでも) どこにでも (どこにでも) カリフォルニアにはクッシュがいっぱいあるから もうすぐどこにでも並ぶけど、まだだよ 俺のコンセプトは理解できない 万里の長城を登ってきた、まだ落ちてない ブログは俺が次に来るって知ってるはず 綺麗な良心、善きサマリア人 企業が服を送ってくれるから着てる 知らなかったかもしれないけど、俺はピッツバーグ出身 全部ビッグ・ジャームが録音してる ハーブを吸って、音楽を作る それについて話すことさえしない、ただやるだけ みんなそれぞれ意見がある、なぜ彼が好きかっていう理由 でも彼が最高だってことは認めざるを得ない、アドレナリン全開 ゲームが俺を受け入れてくれるのを待ってる、だから開けろ こいつは煙を吐く銃身 年を取ろうが若かろうが、選ばれし者 これから何百億ものフロウが生まれる すべての曲の歌詞を知っててほしい ライブでみんなが一緒に歌えるように ウィードの袋は空っぽ、ボトルも最後の一滴 これが最後のチャンスかもしれないって気分 でもまだまだ曲を作るぞ、おい だからなんでイライラしてんだよ？ haha
Yeah Just some motherfuckin' kids We just some motherfuckin' kids (What?) We just some motherfuckin' kids (Ayy) We just some motherfuckin' kids (Shouts to all my fans, man) We just some motherfuckin' kids (Holdin' me down) We just some motherfuckin' kids (And all the homies) We just some motherfuckin' kids (Most dope) Just some mo—just some—we just some motherfuckin' kids (You know what? You know what? You know what? Yeah) (You know what? You know what? You know what? Yeah) (You know what? You know what? You know what? Yeah) (You know—)
そう ただのクソガキども 俺たちはただのクソガキどもだ (何?) 俺たちはただのクソガキどもだ (Ayy) 俺たちはただのクソガキどもだ (ファンのみんなに感謝) 俺たちはただのクソガキどもだ (俺を支えてくれて) 俺たちはただのクソガキどもだ (そしてすべての仲間たちに) 俺たちはただのクソガキどもだ (最高) ただの… ただの… 俺たちはただのクソガキどもだ (なあ、なあ、なあ、そうだよ) (なあ、なあ、なあ、そうだよ) (なあ、なあ、なあ、そうだよ) (なあ—)
