Pass the Water

リル・ダークの"Pass the Water"は、成功、危険、喪失、そして過去の行いを振り返る内省的なトラックです。この曲は、彼が贅沢なライフスタイルを送りながらも、過去のトラウマ、法的トラブル、人間関係の葛藤に直面している様子を描いています。リル・ダークは、過去の仲間を恋しがり、罪悪感、パラノイア、依存症などの感情を率直に表現し、"水"(リーン)を飲み、銃を持ち歩くことで現実逃避を求めています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

And I got my feet up, drink tequila, I done made it, y'all Bro’nem caught a drug case, he got keys like he Alicia, y'all Why the ones you love'll tend to leave whenever you need ’em most? Even though we ain't got no bond like we used to, at least I call DA gave his ass charge, charge, charge, he beat 'em all Tried to turn himself when he got caught, but he couldn't see tomorrow I got dark angels, better hope the alarm save you I'm a devil wearing Palm Angels, gun hid under the car cable Tryna get that reward, ain't you? Sip lean, I pour maple You my dawg, but you swore I hate you Raw hoes, we give 'em facials The ones that ran'll still run We fell out and I still come I feel all these tears runnin’ Make me wanna kill something, oh

足を上げてテキーラを飲む、俺は成功した 仲間が麻薬事件で捕まった、まるでアリシア・キーズみたいに鍵束を持ってる なぜ愛する人は、最も必要な時に離れて行くのか? 昔のような絆はないけど、少なくとも俺は電話する 検察は彼に容疑をかけ続けたが、彼は全てを乗り越えた 捕まった時、自首しようとしたが、明日は見えなかった 俺には闇の天使がいる、警報が君を救ってくれることを願う 俺はPalm Angelsを着た悪魔だ、車のケーブルの下に銃を隠している 懸賞金が欲しいんだろ? リーンをすすり、メープルシロップを注ぐ お前は俺の仲間だが、俺はお前を憎んでいると誓った 生意気な女たちには、俺たちはフェイシャル(精液を顔に塗る)を与える 逃げた奴らはまだ逃げている 俺たちは仲違いしたが、俺はまだここにいる 涙が流れ落ちる 何かを殺したくなる

Pass the water, rollin’ I pop all these drugs like I pop Ibuprofen I carry my gun 'cause I cannot be loafin’ I miss all my dawgs, I'm sorry I told him

水をくれ、巻いて 俺はイブプロフェンのようにドラッグを飲み込む 油断できないから銃を持ち歩く 仲間が恋しい、彼に言ったことを後悔している

Why they think I'm lying? I carry my Glock inside my Tommies Why they think I'm lying? When I’m off these drugs, I'm feeling zombie Long way from designer, I used to be rocking Abercrombie Muslim, the school ain't never serve me salami 'Cause I was the baddest nigga, used to run around in the grammar school You turn your savage up and got a check, they gon' inherent you You gave him a chance and he came back, how he gon' get mad at you? And you damn near gotta go watch your back whenever they scared of you Wash your hands with that bleach, wash off that gunpowder Family never know what I'm doing unless my mama tell 'em And I was standing in that rain with a Louis umbrella Tell the truth, I'm not a goofy, but you got me jealous Police come, I stash the drugs inside my Perry Ellis I was sipping purple to the bone, I wasn't drinking yellow And I used to like to sip alone 'cause I could drink it better And I overslept for real, I wasn't skipping classes

なぜ彼らは俺が嘘をついていると思う?俺はトミーの中にグロックを入れている なぜ彼らは俺が嘘をついていると思う?ドラッグを止めるとゾンビみたいになる デザイナーとは程遠い、昔はアバクロンビーを着ていた ムスリムだから、学校ではサラミを出されなかった 俺は小学校で一番悪い奴だった ワルぶって小切手を手に入れたら、みんなお前に媚びる チャンスを与えたら戻ってきた、どうして怒るんだ? 彼らが怯えている時は、背後に気をつけろ 漂白剤で手を洗い、火薬を洗い流す 家族は、母が言わない限り、俺が何をしているか知らない ルイ・ヴィトンの傘を差して雨の中に立っていた 正直に言うと、俺はバカじゃないが、嫉妬している 警察が来たら、ペリー・エリスの中にドラッグを隠す 紫を骨まで飲んでいた、黄色は飲んでいなかった 一人で飲むのが好きだった、うまく飲めたから 寝坊したんだ、授業をサボっていたわけじゃない

Pass the water, rollin' I pop all these drugs like I pop Ibuprofen I carry my gun 'cause I cannot be loafin' I miss all my dawgs, I'm sorry I told him (ForeignGotEm)

水をくれ、巻いて 俺はイブプロフェンのようにドラッグを飲み込む 油断できないから銃を持ち歩く 仲間が恋しい、彼に言ったことを後悔している (ForeignGotEm)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Durk の曲

#ラップ

#アメリカ