Durkio told me he been on some positive shit, yeah, yeah Lately, I just wanna show up and body some shit, yeah, yeah Always been a lil' mathematician, lately, it's cash I'm gettin' Got me losin' count of these bags, I've been movin' too fast Hard times don't last, 'member when cops harassed Talkin' out my ass, boy, you ain't shit but a bitch with a badge
ダークはポジティブなことをしようと決心したと言った。 最近、私は現れて、誰かを打ちのめしたいと思っている。 いつも少し数学者で、最近は金儲けに夢中だ。 バッグの数を失いそうになっている。動きが速すぎる。 辛い時期は長くは続かない。警察に嫌がらせを受けたときを覚えているか？ ばかげたことを言っていたな。お前はただの、バッジを付けた女郎だ。
All my life (All my life) They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down) All this time (All this time) Never thought I would make it out (Never thought I'd make it out) They couldn't break me, they couldn't break mе (No, no) They couldn't take me, thеy couldn't take me (No) All my life (All my life) They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down)
私の人生は、ずっと苦悩の連続だった。（私の人生は、ずっと苦悩の連続だった） 彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた。（彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた） ずっと、こんな調子だった。（ずっと、こんな調子だった） 抜け出せるとは思っていなかった。（抜け出せるとは思っていなかった） 彼らは私を打ち砕けなかった。彼らは私を打ち砕けなかった。（いや、いや） 彼らは私を奪えなかった。彼らは私を奪えなかった。（いや） 私の人生は、ずっと苦悩の連続だった。（私の人生は、ずっと苦悩の連続だった） 彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた。（彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた）
I decided I had to finish But the media called me a menace I done sat with the mayor and politicians, I'm tryna change the image You can't blame my past no more, I come from the trenches Some said I'd never be a superstar, but I know I'm different (No, no, no) I'm The Voice, but the system ain't give me a choice Know some people that's still unemployed I know a felon who tryna get FOID Child support your only support For a visit, I'm goin' through courts Went to jail, they was chainin' me up And you know that I'm famous as fuck See, how you gon' joke about stimulus? But they really had came in the clutch I know some kids wanna hurt theyself Stop tryna take drugs, I refer to myself Tryna better myself, tryna better my health but
私はやり遂げなければと決めた。 だが、メディアは私を脅威と呼んだ。 私は市長や政治家たちと会った。イメージを変えようとしているんだ。 もう過去のせいにすることはできない。私は塹壕からやってきた。 スーパースターにはなれないだろうと言われたが、私は自分が違うことを知っている。（いや、いや、いや） 私は「声」だ。しかし、システムは私に選択肢を与えてくれない。 まだ失業している人々がいることを知っている。 銃器所持許可証を取得しようとしている元受刑者を知っている。 子供を養うための唯一の支えは養育費だ。 面会のために裁判所を駆け回っている。 刑務所に入ると、彼らは私に手錠をかけた。 そして、私はめちゃくちゃ有名になった。 どうして刺激策のことで冗談を言えるんだ？ 彼らは本当に助けになってくれたんだ。 自殺したいと思っている子供たちがいることを知っている。 薬をやめよう。私は自分を戒めている。 自分を良くしようとしている。健康も良くしようとしているが。
All my life (All my life) They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down) All this time (All this time) Never thought I would make it out (Never thought I'd make it out) They couldn't break me, they couldn't break me (No, no) They couldn't take me, they couldn't take me (No) All my life (All my life) They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down, yeah)
私の人生は、ずっと苦悩の連続だった。（私の人生は、ずっと苦悩の連続だった） 彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた。（彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた） ずっと、こんな調子だった。（ずっと、こんな調子だった） 抜け出せるとは思っていなかった。（抜け出せるとは思っていなかった） 彼らは私を打ち砕けなかった。彼らは私を打ち砕けなかった。（いや、いや） 彼らは私を奪えなかった。彼らは私を奪えなかった。（いや） 私の人生は、ずっと苦悩の連続だった。（私の人生は、ずっと苦悩の連続だった） 彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた。（彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた、そうだ）
First-generation ghetto nigga Cole world, hello niggas Made it out the city with my head on straight Niggas keep shootin' up the lead out Young Jordan Peele, gotta get out And the shit that I spit out Is a cheat code like I'm facin' a RICO And how a nigga put a hit out And another one, and, and another one I got like a hundred of 'em 'Bout to lap niggas so they think they ahead of me But I'm really in front of them Now some of them fumblin' they bags Fuckin' up the little crumbs that they had A reminder to humble yourself This shit could be gone in an instant Me, I'm runnin' long distance, all pistons firin' I been stuck between maybe retirin' And feelin' like I'm just not hittin' my prime These days seein' rappers be dyin' Way before they even gettin' they shine I never even heard of lil' buddy 'Til somebody murdered lil' buddy Now I'm on the phone, searchin' lil' buddy name Got to playin' his tunes All day in my room, thinkin', "Damn This shit wicked, to get they names buzzin' Some niggas just gotta go lay in a tomb" And media thirsty for clicks I got a new rule If you ain't never posted a rapper when he was alive You can't post about him after he get hit It's simple, it's the principle On any tempo, I'm invincible Don't even rap, I just vent to you I rather that than an interview most days Fuck 'em all like I'm goin' through a ho phase Young nigga shoot out the whip like road rage I pray all of my dawgs stay so paid And the only thing that kill 'em is old age
第一世代のゲットーの黒人だ。 コール・ワールド、こんにちは黒人たち。 まっすぐな頭で街を出た。 奴らは鉛弾を撃ち続けやがる。 若いジョーダン・ピール、出て行かなきゃ。 吐き出す言葉は、 まるでRICOと戦っているようなチートコードだ。 奴はどうやって殺し屋を雇えたんだ？ そして、もう一人、もう一人。 私は100人ぐらいいる。 奴らを追い越そうとして、自分たちが先を行っているとでも思っているんだろう。 だが、実際は私が先を行っているんだ。 今では、奴らは自分のバッグを落としそうになっている。 持っていたわずかなパンくずをこぼしている。 謙虚になることを思い出させよう。 この状況は一瞬で消え去るかもしれない。 私は長距離を走っている。ピストンは全て稼働している。 引退しようかどうしようか、迷っている。 まるで、全盛期に達していないように感じる。 最近は、ラッパーたちが死んでいる。 光り輝く前に死んでしまう。 小さな友達のことなんて、 誰かが殺されるまで知らなかった。 今は電話で、小さな友達の名前を検索している。 一日中、彼の曲を聴いている。 部屋で一日中考えている。 "なんだ、 この曲は酷い。彼らの名前を世間に知らしめるには、 一部の奴らは、墓に横たわるしかないのか" メディアはクリックのために喉から手が出るほど欲しがっている。 新しいルールを設けた。 生きているうちにラッパーの投稿をしたことがないなら、 彼が撃たれてからも、彼のことを投稿するな。 単純な話だ。原則だ。 どんなテンポでも、私は無敵だ。 ラップはしない。ただ、君に吐き出すだけだ。 インタビューよりも、そうする方が好きだ。 みんなをクソくらえ。まるで女遊びをしているみたいだ。 若い奴は、車をまるでロードレイジのように運転する。 俺の仲間は皆、金持ちでいてくれることを祈っている。 彼らを殺せるのは、老いだけだ。
All my life (All my life) They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down) All this time (All this time) Never thought I would make it out (Never thought I'd make it out) They couldn't break me, they couldn't break me (No, no) They couldn't take me, they couldn't take me (No) All my life (All my life) They been tryin' to keep me down (They been tryna keep me down)
私の人生は、ずっと苦悩の連続だった。（私の人生は、ずっと苦悩の連続だった） 彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた。（彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた） ずっと、こんな調子だった。（ずっと、こんな調子だった） 抜け出せるとは思っていなかった。（抜け出せるとは思っていなかった） 彼らは私を打ち砕けなかった。彼らは私を打ち砕けなかった。（いや、いや） 彼らは私を奪えなかった。彼らは私を奪えなかった。（いや） 私の人生は、ずっと苦悩の連続だった。（私の人生は、ずっと苦悩の連続だった） 彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた。（彼らは私をずっと抑えつけようとしてきた）
