Is your love Controlled by a remote? Is your love Controlled by a remote? I can't sleep And I'm losing control Green moon As I watch the twilight I dance, I dance With you Green eyes, green moon Hold my hand Green crystal lakes I fly away Green crystal lakes I fly away
君の愛は リモコンで操られているの？ 君の愛は リモコンで操られているの？ 眠れない そして制御を失っていく 緑の月 夕暮れ時を眺めながら 僕は踊る、踊る 君と 緑の瞳、緑の月 僕の手を握って 緑の水晶の湖 僕は飛び去る 緑の水晶の湖 僕は飛び去る
Watch your tongue, the devil’s right around the corner Watch your step baby girl, I know just how it feels And if you wanna live that way baby girl, I can show it, I will never ever, ever, ever leave Life is such a beautiful game if you wanna play baby girl, we can play every day And if it ever goes to the third round, I'll play it the way you play, sensitive
言葉に気をつけろ、悪魔はすぐそばにいる 足元に気をつけろベイビーガール、どんな気持ちかよくわかる もし君がそんな風に生きたいならベイビーガール、僕は見せてあげる、僕は絶対に、絶対に、絶対に、絶対に離れない 人生は美しいゲームだ、もし君が遊びたいならベイビーガール、毎日遊べる もしそれが第3ラウンドまで行ったら、僕は君のやり方で遊ぶ、繊細に
Oh, oh, oh Oh, oh I know just how it feels (When I'm with you, with you) I'll never leave (Green castles, green castles) I'll fly away If you play the way I play play with you Watch your mind Watch your mind I could never ever ever watch again Couldn't leave Couldn't leave
ああ、ああ、ああ ああ、ああ どんな気持ちかわかるよ（君と一緒にいる時、君と一緒に） 僕は決して離れない（緑の城、緑の城） 僕は飛び去る もし君が僕のやり方で遊ぶなら 君と遊ぶ 心に気をつけろ 心に気をつけろ 僕は二度と見ることができない 離れることはできない 離れることはできない
Is your love controlled by a remote? Is your love controlled by a remote? Is your love controlled by a remote? Watch your tongue The devil never leaves behind every step, every step (Controlled by a remote?) Watch the time Is your love controlled by a… The devil always moves behind every step Is your love controlled by a remote? Is your love controlled by a remote? Is your love controlled by a remote? Is your love controlled by a remote?
君の愛はリモコンで操られているの？ 君の愛はリモコンで操られているの？ 君の愛はリモコンで操られているの？ 言葉に気をつけろ 悪魔はすべてのステップ、すべてのステップを決して置き去りにしない（リモコンで操られているの？） 時間に気をつけろ 君の愛は…で操られているの？ 悪魔は常にすべてのステップの背後で動いている 君の愛はリモコンで操られているの？ 君の愛はリモコンで操られているの？ 君の愛はリモコンで操られているの？ 君の愛はリモコンで操られているの？
Go up, go up, go up, go up Not down, not down, not down, not down Go up, go up, go up, go up
上がれ、上がれ、上がれ、上がれ 下がらない、下がらない、下がらない、下がらない 上がれ、上がれ、上がれ、上がれ
