Protect Ya Neck (The Jump Off)

Wu-Tang Clanの"Protect Ya Neck (The Jump Off)"の日本語訳。Shaolinのゲットーからやってきたスペシャルゲストによる強烈なリリックが炸裂するハードコア・ラップ。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ladies and gentlemen, we'd like to welcome to you All the way from the slums of Shaolin Special uninvited guests Came in through the back door Ladies and gentlemen, it's them!

紳士淑女の皆さん、ようこそ 遥かShaolinのゲットーから 特別に招待されていないゲストが 裏口から入って来ました 紳士淑女の皆さん、奴らだ!

Dance with the mantis, note the slim chances Chant this anthem, swing like Pete Sampras Taking it straight to Big Man On Campus Brandish your weapon or get dropped to the canvas Scandalous, made the metro panic Cause static with or without the automatic And while I'm at it, yo, you got cash, pass it It's drastic, gotta send half to Dirty Bastard

カマキリと踊れ、わずかなチャンスに賭けろ この曲を唱えろ、ピート・サンプラスのようにスイングしろ 大学構内のボスに直接届ける 武器を振りかざせ、さもなくばキャンバスに叩きつけられる スキャンダラス、地下鉄をパニックにさせた オートマチックがあってもなくても静電気を起こす ついでに言っておくが、金があれば渡せ 深刻だ、半分をダーティー・バスタードに送らなければならない

Ayo, ayo, waves is spinning, blades is spinning Slay 'em in the eighth inning Stay truck, god stay playing linen Kill rap, observe the uptowns, ho, feel that Mink jeans on, seen where the real at 2000 Zitos, moving with a ill ego For real, for real, ill lines, ill people Yo, bring it back, 9 more civilians Pollying deals, monopoly and bills, y'all niggas lying Caught 300, lab look royal wit a mean stomach Go broke, all seen, done it Words from the heavy set If I don't eat Then we already met fly-ass bro, liver than coke

ヨー、ヨー、波が回転し、刃が回転する 8回裏で奴らを倒す トラックに留まれ、神はリネンを着続ける ラップを殺せ、アップタウンを観察しろ、ほら、それを感じろ ミンクジーンズを履き、リアルな場所を見る 2000ジトス、悪いエゴで動く マジで、マジで、悪い言葉、悪い人々 ヨー、戻ってこい、あと9人の民間人 取引をまとめ、独占と請求書、お前ら嘘つきだ 300捕まえろ、研究所は意地悪な腹をした王族みたいだ 破産しろ、全部見た、やった ヘビーセットからの言葉 もし俺が食べなければ コークよりもイカした兄弟に会ったことになる

Now what Clan you know with lines this ill? Bust shots at Big Ben like we got time to kill Niggas can't gel or I'm just too high to tell Put on my gasoline boots and walk through Hell With 9 generals, 9 ninjas in your video 9 milli blow, semi-auto with no serial Man metaphysical, I speak for criminals Who don't pay they bills on time and fuck with digital Never seen, smoke a bag of evergreen My sword got a Jones, more heads for the severing Johnny in the dungeon, taking all bets, throw ya ones in Scared money don't make money, throw ya guns in

こんな韻を踏むクランを知ってるか? ビッグ・ベンに発砲する、まるで殺す時間があるかのように 奴らはゲル化できない、あるいは俺はハイすぎてわからない ガソリンブーツを履いて地獄を歩く 9人の将軍、ビデオに9人の忍者 9ミリの銃撃、シリアルナンバーのないセミオート 俺は形而上学的だ、犯罪者のために話す 請求書を期限通りに払わず、デジタルをいじる奴らのために 見たことがない、常緑樹の袋を吸う 俺の剣はジョーンズを手に入れた、もっと多くの首を切り落とすために ジョニーはダンジョンで、すべての賭けを受け付けている、金を投げ込め 臆病な金は金を生まない、銃を投げ込め

That's word to Damo, San Juan, Puerto Rico Blowin hydro on a beach wit Tamiko My gun bullet hollow for you to swallow Blowin' the nozzle, hear it whistle One in the head, this is code red, man for dead X amount of lead spray from the barrel Heat clear the street like Connor O'Carroll Fully equipped, rifles, banana clip shit To make my niggas from East New York flip

ダモに誓う、サンファン、プエルトリコ タミコとビーチでハイドロを吸う 俺の銃弾はおまえが飲み込むための空洞 ノズルを吹く、その笛を聞け 頭に一発、これはコードレッド、死んだ男 銃身からX量の鉛が噴射される コナー・オキャロルのように熱が通りをきれいにする 完全に装備、ライフル、バナナクリップ イースト・ニューヨークの俺の仲間を狂わせるために

Yo, you may catch me in a pair of Polo Skipperys Matching cap, razor blades in my gums (BOBBY!) You may catch me in yellow Havana Joe's goose jumper And my phaser off stun (BOBBY!) Y'all might just catch me in the park playin' chess Studyin' math, signin' 7 and a Sun (BOBBY!) But you won't catch me without the ratchet, in the joint Smoked out, dead broke or off point (BOBBY!)

ヨー、ポロ・スキッパーズを履いている俺を見かけるかもしれない お揃いの帽子、歯茎にカミソリの刃(ボビー!) 黄色のハバナ・ジョーズのグースジャンパーを着ている俺を見かけるかもしれない そしてスタンから外れた俺のフェイザー(ボビー!) 公園でチェスをしている俺を見かけるかもしれない 数学を勉強し、7と太陽にサインする(ボビー!) しかし、ラチェットなしで俺を見かけることはない、刑務所で 吸い尽くされ、無一文、あるいは正気を失って(ボビー!)

Wallo's comfortable, chocolate frosting Your socks hangin' out, yours is talkin' Rock so steadily, son, I'm still crazy Sport my old Force MD furs from the 80's Nat Turners wit burners, Jackie Joyner-Kersee Taught y'all niggas how to rap, reimburse me Rothsdale's, ruby red sales, Bloomingdale's, blocks Ox tails chopped up in Caribbean spots I'm nice, maxed out, creepin' wit the ax out Murder these bikini bitches, switchin' with their backs out

ウォロは快適だ、チョコレートフロスティング 靴下がはみ出ている、お前の靴下が話している 着実にロックする、息子よ、俺はまだクレイジーだ 80年代の古いフォースMDの毛皮を誇示する バーナーを持ったナット・ターナー、ジャッキー・ジョイナー・カーシー お前らにラップの仕方を教えた、俺に弁償しろ ロスデール、ルビーレッドセール、ブルーミングデール、ブロック カリブ海の店で切り刻まれたオックステール 俺はいい、マックスアウト、斧を持って忍び寄る ビキニを着たこのビッチどもを殺せ、背中をスイッチしろ

Niggas wanna pop shit, I pop clips Bitch, I'll put my dick on ya lips Alabama split, hammer slay quick That David Banner gamma ray shit Shells in the mouth, jailhouse snitch My powder voice, Snow White sniff Verbal killas, gorilla grip God body shit, puff Marley spliffs

奴らは口答えしたがる、俺はクリップをはじく ビッチ、俺のチンポをお前の唇につける アラバマ・スプリット、ハンマーは素早く殺す デヴィッド・バナーのガンマ線 口の中の貝殻、刑務所の密告者 俺のパウダーボイス、白雪姫のスニフ 言葉の殺し屋、ゴリラの握力 神の体、マーリーの葉巻を吸う

You might see me in a 6, that's not my style You might see me wit a bitch, that's not my child I be in the benzo, keep a low profile Dead serious, take flicks and don't smile Tryna get money, y'all cats is wild I pose for the clothes, make a song like wild I'm a chip off the board game, got sword game Live life to the fullest, still want more fame Darts on layaway, beats on standby Outfits pressed up, ready for airtime

6に乗っている俺を見かけるかもしれない、それは俺のスタイルじゃない ビッチといる俺を見かけるかもしれない、それは俺の子じゃない ベンツに乗っている、目立たないようにしている 真剣だ、写真を撮るが笑わない 金を得ようとしている、お前らはワイルドだ 服のためにポーズをとる、ワイルドな曲を作る 俺はボードゲームから切り取られたチップだ、剣術を持っている 人生を最大限に生きる、それでももっと名声を求める ダーツは分割払い、ビートはスタンバイ 服はプレスされ、放送時間に向けて準備万端だ

Run on the track like Jesse Owens Broke the record flowing without any knowing That my wordplay run the 400 meter relay It's on once I grab the baton from the DJ A athlete wit his iron cleat in the ground Wireless nigga who sprint off the gun sound The best time yet still 7.0 Swift flow made the cameramen clothes blow

ジェシー・オーエンスのようにトラックを走る 知らず知らずのうちに流れるように記録を破った 俺の言葉遊びは400メートルリレーを走る DJからバトンを受け取ればすぐに始まる 鉄のクリートを地面につけたアスリート 銃声で走り出すワイヤレスのニグ これまでの最高タイムは7.0 速い流れでカメラマンの服が吹き飛んだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wu-Tang Clan の曲

#ラップ

#アメリカ