48 Floors

[Part I]

[パート I]

I can't make no dinner, but a nigga whip the breakfast We can smoke, we can fuck, what's your preference? Wrote to Santa just to put you on my sex list You got that million dollar on at the Craigslist Aw yeah, and you know who I am All these bitches in the crib, they just go there to dance And I'm in and out the bank like I go there to scam We can go to Miami, girl, we can go get some tan, oh yeah Liquor poured up, women called up, fuck it all up, oh yeah In the condo, you know how it go, give it up slow

ディナーは作れないけど、朝飯ならささっと作れるぜ 一緒に吸う？ヤる？どっちがいい？ サンタに手紙書いて、君をセックスリストに載せてもらった 君はまるでクレイグズリストの百万ドル級美女 ああ、そう、俺が誰だか知ってるだろ この家にいる女たちはみんな、ただ踊りに来てるだけ 俺は銀行に出入りしてる、まるで詐欺師みたいに マイアミに行こうか、一緒に日焼けしようぜ 酒を注ぎ、女を呼び、めちゃくちゃに騒ごう コンドミニアムで、いつものように、ゆっくりと服を脱がせて

48 floors, that's the way we going Open up the Wraith doors, oh yeah And don't make me wait for ya Pussy so good, I should have to pay for it, oh yeah 48 floors, that's the way we going Open up the Wraith doors, oh yeah And don't make me wait for ya Pussy so good, I should have to pay for it, yeah So good, I should have to pay for it

48階、俺たちはそこに向かう レイスのドアを開けて 待たせないでくれよ 最高のおマンコ、金払うべきかもな 48階、俺たちはそこに向かう レイスのドアを開けて 待たせないでくれよ 最高のおマンコ、金払うべきかもな マジで最高、金払うべきかもな

Saved you under peach emojis in my contact So when you hit me, you remind me just to call back Tell them niggas like the Summer coming, fall back She cashing out at 4 A.M., I'm 'bout to fall in, okay We found love in the club, what you call that? We wound up in the tub, and I bossed that We still fuckin' on the bed, to the left, Tory We still got this shit lit, 48 floors

携帯の連絡先に、桃の絵文字で君を登録した だから君から連絡が来ると、折り返すのを思い出す 他の奴らには夏が来るから下がれって言っとけ 彼女は午前4時に大金を引き出す、俺もそろそろ参戦だ クラブで恋に落ちた、なんて言うんだっけ？ 風呂場で盛り上がり、俺は仕切った ベッドの上でまだヤッてる、左側にいるのが俺 まだ熱いぜ、48階で

48 floors, that's the way we going Open up the Wraith doors, oh yeah And don't make me wait for ya Pussy so good, I should have to pay for it, oh yeah 48 floors, that's the way we going Open up the Wraith doors, oh yeah And don't make me wait for ya Pussy so good, I should have to pay for it, yeah So good, I should have to pay for it

48階、俺たちはそこに向かう レイスのドアを開けて 待たせないでくれよ 最高のおマンコ、金払うべきかもな 48階、俺たちはそこに向かう レイスのドアを開けて 待たせないでくれよ 最高のおマンコ、金払うべきかもな マジで最高、金払うべきかもな

[Part II]

[パート II]

Portuguese girl from Paris, that my French baby I'm just tryna win, can you let me win, baby? Mixing up Patron with the gin, baby I don't see nothing wrong, even though I know it's a sin, baby I'm a 7 figure nigga, still riding the scrape Still drop a bitch off if she don't drop on the tank I can never lose the flavor that I got from the Bay And I still got it, if you need it, you can cop it today, ooh yeah On the 48th floor, keep that body on Dasani like it's off a lakeshore, yeah Grindin' on me like a skateboard, tryna push a nigga buttons, this is not a GameBoy, no Uh, on the 48th floor, the condo 'bout the bando, where I used to stay before Now I'm poppin' in Toronto, I go state to state, foreign whip Whippin' like I'm tryna make a getaway for it, oh yeah

パリ出身のポルトガル人、俺のフランス人のベイビー 勝ちたいだけなんだ、勝たせてくれないか？ パトロンとジンを混ぜてる 悪いこととは思わない、たとえそれが罪だと分かっていても 7桁稼ぐ男だが、まだ質素な車に乗ってる 女がガソリン代を払わなければ、置いていく ベイエリアで得たセンスは決して失わない 今でも持ってる、必要なら今日買ってくれる 48階で、湖畔みたいにダサニで体を潤してる スケボーみたいに俺の上で腰を振る、ゲームボーイじゃないんだからボタンを押すなよ 48階、コンドミニアムは以前の俺のアジト 今はトロントで有名人、州から州へと移動する、外車に乗って まるで逃走するように車を飛ばす

Uh, oh yeah Ooh, ooh, ooh Oh Ooh, ooh

ああ、そうさ ああ、ああ、ああ ああ ああ、ああ