Break your love I never meant to break your love Break your love I never meant to break your love
君の愛を壊す 僕は君の愛を壊すつもりはなかった 君の愛を壊す 僕は君の愛を壊すつもりはなかった
Got love for everyone in the business But everyone in my business Tell me, how should I talk when everyone is a witness? And every slur out your mouth can turn into someone's sentence That turn into somethin' later, that turn into somethin' vicious And vicious niggas is after yo' timе, turnin' yo' switches Your friends swervin' yo' bitchеs and then burnin' your bridges You stuck and severed in thoughts of when it's all gonna end When the ending's harder than thoughts Or when it starts, it begins Nobody wins when the family feud Or when the family news turns into somethin' that no one from the family choose Or when you plan to choose it, it's a dub for the feat When they play they move When the plans change and you plan to expand, pannin' the views And these R&B singer women you called, all your friends choose Kehlani hops on the news like it was somethin' to prove Like me and her wasn't cool when I been friends with you for six years Plus, plus the crew and we can Google picture proof Got my phone number too, you coulda called me But you movin' like we ain't even crew, and you'd not rather hear my views? We used to phone talk late about exes and all our pools I held your newborn in my arms, tell me how we aren't cool Instead, you went to Twitter Shade Room to focus on your views You was the quickest one to take me off records and set the mood And now you got these little garbage artists talkin' like they takin' me off somethin' That's gon' harm me, your label paid me already, dude But KK, back to you, let me tell you who's How to move, this is what you do If you wanna take that stance, then that's cool But we gon' do this with some rules Ayy, JoJo, I need you to take notes too Don't take me off the deluxe album that no one gives a fuck about Take me off the original too 'Cause when I'm scrollin' through this Spotify playlist See me my name both in y'all top five pages It just feels a little unsincere, hmm? Or maybe I refuse, am I trippin' and confused? Y'all could have took me off the album but have still have yet to do? Ayy, nah, maybe it's the truth Got the numbers and the proof 'Cause with both of y'all combined, I gave y'all forty million views Y'all can't lose What do you do when your friends lookin' at you sideways? I can't even tell 'em what happened because of my case You can't even trust in nobody 'cause they might try face All the G's tellin' you, OG, this isn't my day Y'all can dub and hurt me but I'm fueled by a God Tender love and mercy, devil tryna work me But I pop up in the scene, chocolate car, color Hershey It's some niggas that I lent money to that never imbursed me
この業界の皆に愛を込めて でも、私のビジネスに関わるすべての人へ 皆が見ている中で、どう話せばいい？ 口から出る中傷は、誰かの判決になる それは後々、悪意のあるものになる 悪意のある奴らは時間とお金を狙ってる、スイッチを切り替える 友達は女を奪い、橋を焼き払う すべてが終わる時を思い、立ち往生し、思考が途切れる 終わりが思考より辛い時 あるいは、それが始まり、始まる時 家族間の争いでは誰も勝者にならない あるいは、家族のニュースが誰も望まないものになった時 あるいは、君がそれを選ぶと決めた時、それは偉業だ 彼らが動く時 計画が変わって、君が拡大しようと景色を眺めている時 君が電話したR&B歌手の女たちは皆、君の友達を選ぶ ケラーニはニュースに飛びつく、まるで証明するかのように まるで私と彼女が仲良くないみたいだ、6年間も友達なのに それに、仲間もいるし、Googleで写真を探せば証拠もある 私の電話番号も知ってるだろ、電話できたはずだ なのに、まるで仲間じゃないかのように振る舞い、私の意見を聞きたくないのか？ 元カレやプールの話で夜遅くまで電話してたのに 生まれたばかりの子供を抱っこしたこともある、どうして仲良くないと言えるんだ？ 代わりに、TwitterのShade Roomに行って自分の見解に集中した 私をレコードから外すのが一番早かったし、ムードも決めた 今では、ゴミみたいなアーティストたちが、まるで私から何かを奪うかのように話している それは私を傷つける、君のレーベルは既に私に金を払ったんだ でもKK、君に話そう、誰が どう動くか、これがやるべきことだ そのスタンスを取りたいなら、それでいい でも、ルールを決めてやろう ジョジョ、君もメモを取ってくれ 誰も気にしないデラックスアルバムから私を外さないでくれ オリジナルからも外してくれ Spotifyのプレイリストをスクロールして 君たちのトップ5ページに私の名前があるのを見ると 少し不誠実に感じるんだ それとも、私が拒否しているのか？混乱しているのか？ アルバムから私を外せたのに、まだやっていないのか？ ああ、真実なのかもしれない 数字と証拠がある 二人合わせて、4000万回の再生回数を稼がせてやった 君たちは負けられない 友達が横目で見てきたらどうする？ 事件のせいで何が起きたか言えない 誰かを信用できない、裏切られるかもしれないから 皆が言ってる、OG、今日はついてない 君たちは私を傷つけるかもしれないが、私は神に支えられている 優しい愛と慈悲、悪魔は私を操ろうとする でも、私はチョコレート色の車で登場する、ハーシーみたいだ 金を貸したのに返してくれない奴らがいる
I had many visions of this time, made decisions for the prime Future thinkin' how I'm speakin' on the past like, "What a time" Once upon a time, was just a kid that loved to rhyme And now the fame is bittersweet, I take the cake that come with mine, Tory
この時を何度も想像し、最高の決断をした 過去について話す未来を考え、「なんて時代だ」 昔々、韻を踏むのが好きな子供だった 今では名声はほろ苦い、私は自分のものになったケーキを食べる、トリー
Is it worth it? When everything that's bittersweet isn't perfect Lookin' beyond the surface And I can see the greatest go away I never meant to break your heart (I never meant to break your heart, no) I never meant to break your heart, no Look
それだけの価値はあるのか？ ほろ苦いものが完璧ではない時 表面の先を見つめる そして、最高のものが消えていくのを見る 君の心を傷つけるつもりはなかった (君の心を傷つけるつもりはなかった) 君の心を傷つけるつもりはなかった、いいや 見て
I know I'm swingin' with the excalibur sword, calibers in the drawer Copped me a brand new Cullinan, calendars lookin' for him My balance fully attended, two talents full on the floor My palace is full of awards, my shower is like the Falls I'm serious And my aim is never beef with my peers When niggas careers like the game with the seat with the chairs When the music goes off and you left sittin', seein' who's there Yeah, niggas don't even compare It hurt to say them words 'bout Roc Nation management 'Cause Jigga whole career, I've been a fan of it And I'm just pissed 'bout how these niggas handled it I worked for this for years And outta nowhere, here comes Jill tryna come smear campaign and damage it Like she hit me with the "Oh, well" But I know this so well I'm colder than a polar bear's toenail in my hotel Got thick strippers gettin' motorboated in a motel Made videos and TMZ'll pay me just to go sell I don't like to do this, y'all just act like I ain't human Been two months and seein' me on memes and I ain't suppose to do shit? Oh, I get it, y'all think I'm stupid I'm supposed to lose to these lies Tellin' rumor and sellin' niggas that feudin' And talkin' to GOAT, never with they chest but all with they throat It's like you can only trust these niggas as far as you throw As far as it goes, the check, cards in the wallet Console still got these bitches tryna swallow me whole You know me Shawty said I can't be canceled 'cause I'm far too handsome I hopped up out that yellow Lamb', her man start a tantrum The bands fallin' over me just like a starvin' dancer But take that up with the man who decide to harness answers I know God got me, I know God got me The car frame in two lanes, it's a wide body She'd rather fuck me in her brain but try to side eye me Them Flower City niggas with me, homie, why try me? Crack the seal on the weed, still on the speed Watch critics create meme with zero chill on my feed They never expected me to react actually But fuck it, that's that nigga, I'm back to bein' me But I wonder if we'll talk again Wonder if we'll run up on Runyon Canyon at 9 o'clock at night and take that walk again Even if you don't, I still consider you my friend And the greater that it came, is still the bigger that it is In my darkest days, sittin' at the pillar countin' scrilla Chinchilla jacket like Tony at the villa Not only am I richer than these fuck ass rap niggas, I'm realer And I'm down to put that work in until you feel him
俺はエクスカリバーの剣を振り回し、引き出しにはキャリバー 新品のカリナンを手に入れ、カレンダーは俺を探している 俺の残高は満額、床には2つの才能 俺の宮殿は賞でいっぱい、シャワーは滝のようだ 俺は真剣だ そして、俺は仲間と争うつもりはない 椅子のある席でゲームをするようなキャリアの奴らとは 音楽が止まり、座って誰がそこにいるか見ている時 ああ、奴らは比較にならない Roc Nationのマネジメントについて言うのは辛い Jay-Zのキャリアはずっとファンだったから 奴らの対応に腹が立っているだけだ 俺は長年これを目指して頑張ってきた どこからともなく、ジルが現れて中傷キャンペーンを始めた まるで俺に「まあね」と言っているようだ でも、俺はこれをよく知っている ホテルでホッキョクグマの足の爪より冷たい モーテルで巨乳のストリッパーがモーターボートされている ビデオを作ればTMZが金を払ってくれる こんなことはしたくない、まるで俺が人間じゃないみたいに振る舞う 2ヶ月経ってもミームで俺を見かける、何もするなってことか？ ああ、わかった、俺がバカだと思ってるんだな 俺は嘘に負けるべきなんだ 噂を広めて、争っている奴らを売る ヤギと話している、胸を張ってではなく喉で 投げられる距離しか信用できないような奴らだ 財布の中の小切手やカード 慰めは、まだ俺を丸呑みしようとしているビッチがいる 俺を知ってるだろ あの子は、俺はハンサムすぎるからキャンセルできないと言った 黄色いランボルギーニから降りたら、彼女の男がかんしゃくを起こした 札束は飢えたダンサーのように俺に降り注ぐ でも、答えを操る男に言ってくれ 神様は俺の味方だ、神様は俺の味方だ 2車線の車体、ワイドボディだ 彼女は頭の中で俺とヤりたいくせに、横目で見てくる フラワーシティの奴らが俺と一緒だ、試すんじゃないぞ 雑草の封印を解き、スピードに乗る 批評家が俺のフィードでチルゼロのミームを作るのを見る 奴らは俺が実際に反応するとは思っていなかった でも構わない、それが俺だ、俺は元の俺に戻った でも、また話せるだろうか 夜9時にランヨン・キャニオンを走って、また散歩できるだろうか たとえそうでなくても、俺は君を友達だと思っている それが大きくなった分だけ、今でも大きいんだ 暗い日々、柱に座って金を数える チベットスナギツネの毛皮のコートを着て、別荘にいるトニーみたいだ 俺はあのクソラッパーどもより金持ちなだけじゃない、本物だ 君が感じるまで、俺は努力し続ける
Shotta had many visions of this time, made decisions for the prime Future thinkin' how I'm speakin' on the past like, "What a time" Once upon a time, was just a kid that loved to rhyme Now the fame is bittersweet, I take the cake that come with mine, Tory
ショウタはこの時を何度も想像し、最高の決断をした 過去について話す未来を考え、「なんて時代だ」 昔々、韻を踏むのが好きな子供だった 今では名声はほろ苦い、私は自分のものになったケーキを食べる、トリー
Is it worth it? When everything that's bittersweet isn't perfect Lookin' beyond the surface And I can see the greatest flow away I never meant to break your heart (I never meant to break your heart, no) I never meant to break your heart, no
それだけの価値はあるのか？ ほろ苦いものが完璧ではない時 表面の先を見つめる そして、最高のものが流れていくのを見る 君の心を傷つけるつもりはなかった (君の心を傷つけるつもりはなかった) 君の心を傷つけるつもりはなかった、いいや
Yo, why yuh come disrespect up mon? Unnu cyan jus' dance?
おい、なんで失礼な態度をとるんだ？ 踊れないのか？
