This is the fun part, know what I'm saying? I'ma catch you next time around
楽しい時間だ、分かるだろ? またすぐ会おう
Uh, seen the highs and lows Uh, look, seen the highs and lows Remember when I was broke Try to shower with soap, roaches all in the soap Now I’m killin' these shows, I just deliver the hope These women give you their heart, these bitches give me they throat These bitches give me their mind, all the time leta way to break it down Never tell 'em, "Bend over," I just make 'em take a bow Steppin' out, fly shit, straight purple cloud shit Roll the whole mountain, now I'm on the couch, bent Okay, DMV shit but they know me out in PA Scoopin' out hoes at the O's out in PA Haha, okay, my flow is on that freebase Louboutin sneakers, I suppose I can relay Mac Miller my little nigga, real nigga PA skillin', we on a roll like thick strippers You still sleepin', you can't see 'em, we still beefin' We still rollin', we still blowin', we still chiefin' I’m still killin', still winnin', we still Sheenin' I'm Ricky Vaughn on the song, why you still swingin'? Yeah, why you lil' niggas still swingin'? I got virgin-tight flows, y'all still swingin'
ああ、浮き沈みを見てきた ああ、見てきたんだ、浮き沈みを 一文無しだった頃を覚えているか? 石鹸でシャワーを浴びようとしても、ゴキブリだらけだった 今じゃショーを沸かせている、希望を届けているんだ 女たちは心をくれる、ビッチたちは喉をくれる ビッチたちは心もくれる、いつもそれを壊す方法を教え込む 『腰を曲げろ』なんて言わない、ただ頭を下げさせる 飛び出して、イケてる、紫の雲の上 山全体を吸って、今はソファでくつろいでる そう、DMV出身だけど、PAでも知られてる PAのO'sで女漁り はは、そう、俺のフロウはフリーベース ルブタンのスニーカー、伝えられると思う Mac Millerは俺の弟分、本物の男 PAスキル、太ったストリッパーみたいに転がり続けてる お前はまだ寝てる、奴らが見えない、まだ揉めてる まだ転がってる、まだ吸ってる、まだ吸ってる まだ殺してる、まだ勝ってる、まだ輝いてる 俺は曲の中のRicky Vaughn、なぜまだ振ってるんだ? ああ、なぜお前らまだ振ってるんだ? 俺はバージンみたいにタイトなフロウを持ってる、お前らはまだ振ってる
Maybe good shit happens, so what if it does? Maybe the worst gon' come, so what if it does? It ain't nothin' to me, I'm who they comin' to see So I ain't givin' a fuck My nigga, good shit happens, so what if it does? Maybe the worst gon' come, so what if it does? It ain't nothin' to me, I'm who they comin' to see So I ain't givin' a fuck, I ain't givin' a fuck (Hey)
もしかしたら良いことが起こるかもしれない、だからどうした? もしかしたら最悪のことが来るかもしれない、だからどうした? 俺には関係ない、皆が会いに来るのは俺だ だから気にしない なあ、良いことが起こるかもしれない、だからどうした? もしかしたら最悪のことが来るかもしれない、だからどうした? 俺には関係ない、皆が会いに来るのは俺だ だから気にしない、気にしない(ヘイ)
I ain't givin' fuck, I hear 'em talkin', I don't listen I'm up in the clouds, lookin' down, I ain't even in a rush I been laughed at, hated on, nobody would play my songs Wouldn't even listen to anything that my name was on It's the heart and the soul and the marvelous flow 'Cause as hard as I go I know that I can't stop, won't stop, I love what I do You don't even know yourself, how we fuckin' with you? I ain't got time for all the problems, no, I never did my trig Smile on my face got me feelin' like the shit Bill Clinton pimpin', always with a Monica Days Inn, turn that shit to hotel erotica Marijuana for everybody in yarmulkes I don't give a fuck, tell my homies, "Pick some bottles up" Ain't talkin' shit, we gon' party all day When I'm in the DMV, I hit the homie Wale Hit strip clubs, find bitches with big butts I don't give a fuck, I'm gettin' drunk, only live once Young and dumb as hell, business that I'm runnin' well Somethin', somethin', somethin', somethin', somethin'... fuck it
気にしない、奴らが話してるのが聞こえる、でも聞かない 雲の上にいる、下を見てる、急いでもない 笑われた、憎まれた、誰も俺の曲を流してくれなかった 俺の名前が付いたものは何も聞いてくれなかった これは心と魂と素晴らしいフロウ だってどんなに頑張っても 俺は止まれない、止めない、自分がやってることが好きなんだ お前ら自身も分かってない、どうやってお前らと遊んでるのか? 問題に対処する時間はない、いや、三角法をやったことない 顔の笑みで気分がいい ビル・クリントンみたいに女たらし、いつもモニカと一緒 デイズイン、ホテル・エロティカに変える ヤルムルケをかぶったみんなにマリファナを 気にしない、仲間たちに言う、『酒を持ってこい』 くだらない話はしない、一日中パーティーする DMVにいるときは、仲間のWaleに会う ストリップクラブに行って、デカ尻の女を探す 気にしない、酔っ払う、人生は一度きり 若くてバカだけど、ビジネスはうまくやってる 何か、何か、何か、何か、何か…クソくらえ
My nigga, good shit happens, so what if it does? Maybe the worst gon' come, so what if it does? It ain't nothin' to me, I'm who they comin' to see So I ain't givin' a fuck, I ain't givin' a fuck Uh, maybe good shit happens, so what if it does? Maybe the worst gon' come, so what if it does? It ain't nothin' to me, I'm who they comin' to see So I ain't givin' a fuck
なあ、良いことが起こるかもしれない、だからどうした? もしかしたら最悪のことが来るかもしれない、だからどうした? 俺には関係ない、皆が会いに来るのは俺だ だから気にしない、気にしない ああ、もしかしたら良いことが起こるかもしれない、だからどうした? もしかしたら最悪のことが来るかもしれない、だからどうした? 俺には関係ない、皆が会いに来るのは俺だ だから気にしない
I ain't givin' a fuck
気にしない