To the X, to the X All the lit girls get down with the X, hey
X へ、X へ イケてる女の子たちはみんな X で盛り上がってる
Slide with my girls to the party (Gon' slide) We ain't come to bother nobody (Nobody) We just came to have a good time (Good time) Movin' our body, body (Ayy) See me gettin' down on the floor (On the floor) I walked into the show (Show) I just learned a new dance They ask me how I do that
女の子たちとパーティーへ繰り出す（スライド） 誰にも迷惑かけない（誰も） ただ楽しい時間を過ごしたい（楽しい時間） 体を動かす、体（Ayy） フロアで踊りまくってる私を見て（フロアで） ショーに来た（ショー） 新しいダンスを覚えたの みんなどうやってやるのかって聞いてくる
Stepped on the floor and I'm killin' him All the cute boys want to dance with me, I'm gettin' 'em I just put my hands up on my hips And I do a little step with my feet like this Don't you get too dizzy tryna keep up with mе I be movin' too fast like whiplash, I blow past your girlfriend Yеah, we get it down with the get down If you don't know how to do it, then just sit down
フロアに足を踏み入れたら彼をノックアウト 可愛い男の子たちはみんな私と踊りたい、ゲットだぜ 両手を腰に当てて 足で軽くステップを踏む ついて来ようとして目が回らないでね ムチ打ちみたいに速く動くから、あなたの彼女を追い越す そう、ノリノリで踊るの やり方がわからないなら、座ってなよ
I just learned a new dance, new dance, new dance I just learned a new dance, new dance, new dance I just learned a new dance, new dance, new dance I just learned a new dance, new dance, new dance To the X, to the X All the lit girls get down with the X, hey
新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス 新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス 新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス 新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス X へ、X へ イケてる女の子たちはみんな X で盛り上がってる
Slide with my girls to the party (Gon' slide) We ain't come to bother nobody (Nobody) We just came to have a good time (Good time) Movin' our body, body (Ayy) See me gettin' down on the floor (On the floor) I walked into the show (Show) I just learned a new dance They ask me how I do that
女の子たちとパーティーへ繰り出す（スライド） 誰にも迷惑かけない（誰も） ただ楽しい時間を過ごしたい（楽しい時間） 体を動かす、体（Ayy） フロアで踊りまくってる私を見て（フロアで） ショーに来た（ショー） 新しいダンスを覚えたの みんなどうやってやるのかって聞いてくる
First thing you gotta do if you're gonna do it Slide to the left and the right now (Woo) Dip your hip low like me, baby (Oh) Now come here, let me find out (What?) You gotta do it, gotta move it to the music Like you really feel the rush now (Hey) Don't wanna hold back, go crazy Yeah, you got it
まず最初にやるべきことは 左にスライドして、そして右に（Woo） 私のように腰を低く落として（Oh） さあ、こっちに来て、私が確かめてあげる（何？） 音楽に合わせて体を動かさなきゃ まるで高揚感を感じてるみたいに（Hey） 遠慮しないで、はしゃいじゃおう そう、できた
I just learned a new dance, new dance, new dance I just learned a new dance, new dance, new dance I just learned a new dance, new dance, new dance I just learned a new dance, new dance, new dance To the X, to the X All the lit girls get down with the X, hey
新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス 新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス 新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス 新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス X へ、X へ イケてる女の子たちはみんな X で盛り上がってる
Slide with my girls to the party (Gon' slide) We ain't come to bother nobody (Nobody) We just came to have a good time (Good time) Movin' our body, body (Ayy) See me gettin' down on the floor (On the floor) I walked into the show (Show) I just learned a new dance They ask me how I do that
女の子たちとパーティーへ繰り出す（スライド） 誰にも迷惑かけない（誰も） ただ楽しい時間を過ごしたい（楽しい時間） 体を動かす、体（Ayy） フロアで踊りまくってる私を見て（フロアで） ショーに来た（ショー） 新しいダンスを覚えたの みんなどうやってやるのかって聞いてくる
We just wanna dance all night This beat has got me feelin' alright So take that step and turn around Spin around, touch your head to your toes Long as you steady, keep your eyes on the floor Don't care who's watchin' Let me show you how it goes
一晩中踊りたい このビートで気分最高 ステップを踏んで、くるりと回って 回転して、つま先に頭を付けて 安定してる限り、視線を床に向けて 誰が見ているかは気にしない どうやるか教えてあげる
Pop-pop-pop-pop, lockin', I drop it I been on the move and I been nonstoppin' Never miss a beat, we got ya head boppin' Waitin' for this moment, never gonna let it go Turn up, turn up, the music now Get up, get up this is your time So here we go, *let 'em know*
Pop-pop-pop-pop、ロックして、ドロップ 動き続けて、ノンストップ ビートを逃さない、頭を揺らす この瞬間を待ってた、決して手放さない 盛り上がれ、盛り上がれ、今こそ音楽を 立ち上がれ、立ち上がれ、君の時間だ さあ、いくよ、*みんなに知らせよう*
I just learned a new dance, new dance, new dance I just learned a new dance, new dance, new dance I just learned a new dance, new dance, new dance I just learned a new dance, new dance, new dance To the X, to the X All the lit girls get down with the X, hey
新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス 新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス 新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス 新しいダンスを覚えたの、新しいダンス、新しいダンス X へ、X へ イケてる女の子たちはみんな X で盛り上がってる
Slide with my girls to the party (Gon' slide) We ain't come to bother nobody (Nobody) We just came to have a good time (Good time) Movin' our body, body (Ayy) See me gettin' down on the floor (On the floor) I walked into the show (Show) I just learned a new dance They ask me how I do that
女の子たちとパーティーへ繰り出す（スライド） 誰にも迷惑かけない（誰も） ただ楽しい時間を過ごしたい（楽しい時間） 体を動かす、体（Ayy） フロアで踊りまくってる私を見て（フロアで） ショーに来た（ショー） 新しいダンスを覚えたの みんなどうやってやるのかって聞いてくる
