Alright, well, um, alright We, we'll fuckin' figure it out You know what you—you know what you're doin' with it You know, makin' it to the top All the way to the top Yeah, you do it for the money, and not the honey, you know what I'm sayin'? Hahahahahahaha You know what I'm sayin'?
よし、わかった、ええと、よし 僕らは、僕らは、うまくやっていく 君は、君は、何を、何をやっているのかわかっている わかるだろう、頂点まで 頂点まで ああ、君はお金のために、ハチミツのためじゃない、わかるだろう？ わかるだろう？
Part of me wish that I could meet with all you haters in person They got a lot of feelings for me they just ain't certain How to express themself when I walk into the club And take stares like the fuckin elevators ain't workin', yeah 'Cause they know the promoter paid you You wouldn’t have come if someone hadn’t of made you You just lookin' forward to seein' woman that played you And shittin' on the men they get engaged to I swear it’s like, uh More confidence and less fear We can discuss it further when y'all manage to get here Diddy here, O here, Skinny here, Rex here And we just havin' one of those conversations 'bout next year I'ma kill it I promise this how I know you mad I've always treated my city like some shoulder pads The big homie, use a flash if you must And I swear I ain't asking for much all I want is the
心のどこかで、君たち全員のヘイターに会って話したいと思ってるんだ 僕への気持ちがいっぱいあるのはわかるけど、確信がないんだ 僕がクラブに入るとき、どう表現すればいいのか そして、まるでエレベーターが壊れたみたいに見つめるんだ、ああ だって、彼らはプロモーターがお金を払ったって知ってるんだ 誰かが連れてこなかったら、君は来なかっただろう 君はただ、自分を冷たく扱った女に会いたがっているだけなんだ そして、彼女たちが婚約した男をけなしにくるんだ 誓って、まるで、ああ もっと自信を持ち、恐れを捨てよう 君たちがここに来るまで、もっと詳しく話し合おう ディディがここにいて、Oがいて、スキニーがいて、レックスがいて そして、来年について話すんだ 僕はやってのける、約束する、これが君が腹を立てている理由だ 僕はいつも、自分の街を肩パッドのように思っているんだ 親友よ、必要ならフラッシュを使え そして、誓って、多くは求めていない、僕が欲しいのはただ
(Yeah) I want the money (Money), money and the cars Cars and the clothes (Clothes), the hoes I suppose I just wanna be (Yeah), I just wanna be successful (That's all I want, man) I just wanna be, I just wanna be successful (You gotta tell 'em, Trey) I just wanna be, I just wanna be successful
(ああ) お金が欲しい(お金)、お金と車 車と服(服)、女 思うに ただ成功したい(そうなんだよ、全部だ) ただ成功したい、ただ成功したい(そう言わないと、Trey) ただ成功したい、ただ成功したい
Yeah And I don't know if I can do that with you, you know, so
ああ そして、君とそれをできるかどうかはわからない、わかるだろう
