Jag är över dig, under dig Världen är min i en stund med dig Du är så vacker och jag blir så lugn med dig Sa att du känner dig äldre Att jag är din bebe och att du blir ung med mig I din säng, jag blir avklädd Vita lakan mot din hud, bara vi två I ditt hem, jag är vaken Du ligger på mitt bröst och vi båda vet att vi kan gå Hand i hand, du är arrogant Jag är nonchalant, men vi är överallt Han må va stabil, lägenhet, bil Jag har inget jobb och har trasiga jeans Du är över mig, under mig Världen är din när du är med mig Jag vill bara ge dig så mycket, va nära dig Allt som du känner har härdat mig Så ska vi gå hem tillsammans?
僕は君の上に、君の下にいる 君といる時、世界は僕のものになる 君はすごく綺麗で、君といると落ち着くんだ 君は年上みたいに感じる 僕は君のベイビーで、君は僕といると若返る 君のベッドで、僕は服を脱ぐ 白いシーツが君の肌に、二人きり 君の家にいると、僕は目が覚める 君は僕の胸の上で、僕たちは二人とも分かっている、僕たちは行けるんだって 手をつないで、君は横柄だ 僕は無頓着だけど、僕たちはどこにでもいる 彼は安定しているべきなんだ、アパート、車 僕は仕事もなくて、ジーンズはボロボロ 君は僕の上に、僕の下にいる 君が僕と一緒にいる時、世界は君のものになる 君にたくさんのものを与えたい、君に寄り添いたい 君が感じていることは、僕を強くしてきた じゃあ、一緒に家に帰ろうか?
Allting stänger snart, vad är det du känner? Borde kanske dra, innan nåt händer Ska vi stanna kvar? Innan nåt händer Kanske borde dra, fuck it, ska vi dra?!
もうすぐすべてが閉まってしまう、君は何を感じているんだ? 何かが起こる前に、もしかしたら去るべきかもしれない 何かが起こる前に、僕たちは残るべきか? もしかしたら去るべきかもしれない、ファックイット、僕たちは行くべきか?
Vet att vi inte pratat om det Hört på våra kärlekssånger Vidare från allt som e Kanske tar det till nästa steg Jag har bettet mig som skit, jag har känt ingenting Du känner mig väl och du känns hela tiden Känner med dig så får jag mitt liv Känner att vi borde skapa ett liv Står på knä, frågar en fråga Hoppas på svaret som oljan på lågan Förvirrad, gör dig förlovad Men dina brister är nåt jag kan tåla För du är den bästa som jag träffat Och du får aldrig nånsin lämna Du är välkommen här som du hör hemma Ta det lugnt, låt det bara hända
僕たちはまだそのことについて話してないって知ってる 僕たちのラブソングを聞いたんだ すべてから離れて もしかしたら次のステップへ進むんだ 僕は最低な振る舞いをしてきた、何も感じてなかった 君は僕をよく知っていて、いつも感じている 君と感じることで、僕は自分の人生を得るんだ 僕たちは人生を築くべきだって感じるんだ 膝をつき、質問をする 炎への油のように、答えを期待する 混乱している、君を婚約させる でも君の欠点は、僕が耐えられるものだ だって君は僕が会った中で一番いい人だから そして君は絶対に去ることはないんだ 君はここにいることが、自分の家のように感じるんだ 落ち着いて、ただ起こるままに任せて
Ska vi fast vi inte borde? Fast vi inte borde Ska vi fast vi inte borde? Fast vi inte borde Gör vi fast vi inte borde? Fast vi inte borde Ska vi? Eller inte?
僕たちは、すべきではないのに、するべきか? すべきではないのに 僕たちは、すべきではないのに、するべきか? すべきではないのに 僕たちは、すべきではないのに、行くのか? すべきではないのに 僕たちは?それともしない?
Allting stänger snart, vad är det du känner? Borde kanske dra, innan nåt händer Ska vi stanna kvar? Innan nåt händer Kanske borde dra, fuck it, ska vi dra?!
もうすぐすべてが閉まってしまう、君は何を感じているんだ? 何かが起こる前に、もしかしたら去るべきかもしれない 何かが起こる前に、僕たちは残るべきか? もしかしたら去るべきかもしれない、ファックイット、僕たちは行くべきか?
Ska vi? Kanske inte borde, men det skadar inte Vill vi? Ja, du är så vacker, men jag borde inte Se mig, jag vill att du ser mig när jag dansar för dig Så kom och dansa för mig! Jag vill bara va med dig, natten är vår För imorgon är du med nån annan, förstår Jag vet att han ser dig men inte som jag gör För så som jag ser dig är svårt att förstå För att jag älskar dig så mycket Skulle ge dig allt jag äger om han inte fanns i bilden Men ikväll så är det vi När jag kysser dig för allra sista gången i mitt liv Ska vi? Kanske inte borde, skada båda Lovar att jag vill, men att jag inte vågar Se mig, jag vill att du ser mig när jag dansar för dig Så kom och dansa för mig!
僕たちは?もしかしたらするべきではないけど、別に悪いことじゃない 僕たちは欲しいか?そう、君はすごく綺麗だけど、僕はするべきじゃない 僕を見て、君が僕のために踊る時、僕を見てほしい だから僕のために踊ってくれ! 僕は君といたいだけなんだ、夜は僕たちのものだ だって明日は、君が別の人と一緒にいるんだ、わかるだろ? 彼は君を見ていて、でも僕のように見ていないってわかる だって僕が君を見るように、他の人が見ているのは難しい だって僕は君をすごく愛してるんだ もし彼がそこにいなかったら、持っているものはすべて君に与えるよ でも今夜は、僕たちだ 僕が人生で最後に君にキスをする時 僕たちは?もしかしたらするべきではないけど、二人とも傷つく 僕は君といたいって約束するけど、勇気がないんだ 僕を見て、君が僕のために踊る時、僕を見てほしい だから僕のために踊ってくれ!
Allting stänger snart, vad är det du känner? Borde kanske dra, innan nåt händer Ska vi stanna kvar? Innan nåt händer Kanske borde dra, fuck it, ska vi dra?!
もうすぐすべてが閉まってしまう、君は何を感じているんだ? 何かが起こる前に、もしかしたら去るべきかもしれない 何かが起こる前に、僕たちは残るべきか? もしかしたら去るべきかもしれない、ファックイット、僕たちは行くべきか?