When You Love Someone

この曲は、Tone Stithが過去の過ちを悔やみ、愛する人への愛情を再確認する様子を描いています。過去には相手に傷つけてしまったこと、無視してしまったことを認め、今は誠心誠意向き合いたいと歌っています。二人の関係は試練を経験しましたが、互いの気持ちを理解し合い、未来へ向かう決意を表明しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Mm-hmm, hmm

んー、んー

Didn't mean to destroy you I know I ignored you But I wanna be yours And I wanna be open now, oh Now you're emotional How do we switch roles? We could get closer now It's never too late, I'm tryna believe So let's keep the pace I'm tryna be patient, but I keep on pacin' We've been runnin' away from communicatin' Baby, let's face it It's just conversation now No more temptation, no more misbehavin'

君を傷つけようとしたわけじゃない 無視していたのはわかってる でも君のことが好きなんだ そして今、心を開きたいんだ 今は感情的になっているよね どうすれば立場を入れ替えられるんだ? もっと近づけるはずなのに 遅すぎることはない、信じようとしているんだ だからペースを維持しよう 辛抱強くいたいけど、落ち着きがない 僕たちはコミュニケーションから逃げてきた わかってるけど、向き合おう これからは会話だけ 誘惑も悪事ももうやめる

When you love someone, you just don't treat them bad Oh, how I felt so sad, didn't wanna leave You'rе pourin' your heart to me How could I let this bе? (Let this be) Just needed time to see where I wanna be

愛する人を傷つけるなんてありえない なんて悲しい気持ちだったんだろう、別れたくなくて 君は僕に心を打ち明けてくれた どうすればよかったんだ? ただ自分がどうしたいのかを知る時間が必要だったんだ

I know you got pressure (Mm-hmm, hmm) But she'll never measure (Yeah, ayy, ayy) I know she has leverage But I never let her come in between us I'm gettin' better Feelin' lesser and lesser 'Cause I kept it together And we're better together And with you it's immense, love Only thinkin' 'bout what's next, love Lay on my chest, love Forget the rest, love And even if it's all of your fault, oh Should've never let her get involved

君にはプレッシャーがかかっているのはわかる(んー、んー) でも彼女は決して比べることはできない(ああ、ああ、ああ) 彼女は影響力を持っているのはわかる でも僕は彼女に僕たちの間に割り込ませたことはない 良くなってきている 以前より劣等感を感じている だって僕は我慢してきたから そして僕たちは一緒にいる方が良い 君といると、それは計り知れないほどの愛だ 次のことだけを考えている、愛している 僕の胸にもたれて、愛している その他はすべて忘れて、愛している たとえすべて君のせいだったとしても、ああ 彼女を巻き込むべきじゃなかった

When you love someone, you just don't treat them bad Oh, how I feel so sad, didn't wanna leave You're pourin' your heart to me How could I let this be? Just needed time to see where I wanna be

愛する人を傷つけるなんてありえない なんて悲しい気持ちだったんだろう、別れたくなくて 君は僕に心を打ち明けてくれた どうすればよかったんだ? ただ自分がどうしたいのかを知る時間が必要だったんだ

Love to you I'll make it up to you I'll make sweet love to you I'll make it up to you I'll make sweet love to you I'll make it up to you I'll make sweet love to you I'll make it up to you

愛してる 君に償うよ 君に甘い愛をささげるよ 君に償うよ 君に甘い愛をささげるよ 君に償うよ 君に甘い愛をささげるよ 君に償うよ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#R&B