Stai qui vicino a me Quaggiù, quaggiù Vedrai, vedrai, vedrai Tu vali si per me Qualcosa più dell'oro Qualcosa come un'alba che io aspetto
私のそばにいて そこに、そこに 見て、見て、見て あなたは私にとってとても価値がある 金よりも大切なもの 待ち焦がれる夜明けのようなもの
If only we could turn back time Back to the day we said goodbye Maybe your heart would still be mine My love, if only
もしも時間を巻き戻せたら 別れを告げたあの日に戻れたら あなたの心はまだ私のものだったかもしれない 愛しい人、もしも
Don't they say when you find love Keep it close Treasure it like the sunset Like something more than gold And did we almost know it? Did we almost have it all? Before we let go
愛を見つけたら大切にしろって言うでしょう そばに置いておくように 夕焼けのように大切に 金よりも大切なもののように 私たちはほとんどそれを知っていたのでしょうか？ 私たちはほとんどすべてを持っていたのでしょうか？ 手放す前に
If only we could turn back time Take back the day we said goodbye Maybe your heart would still be mine My love, if only
もしも時間を巻き戻せたら 別れを告げたあの日をなかったことにできたら あなたの心はまだ私のものだったかもしれない 愛しい人、もしも
Ancora si la vita è Sopra di noi, se sei con me Maybe your heart would still be mine My love, if only
それでも人生は続く もしあなたが私のそばにいれば、それは私たちの上にある あなたの心はまだ私のものだったかもしれない 愛しい人、もしも
Tu che muovi il mondo Tu che soffi forte il vento E il grano
あなたはこの世界を動かす あなたは強く風を吹き付ける そして、麦を
