Lyrics from Snippet & Live Performance
スニペットとライブパフォーマンスからの歌詞
Young and fine and dark and handsome The boy from South Detroit, kickboxin' And I can't keep my panties from droppin' He's so fly, fly
若くて、素敵で、ダークで、ハンサム 南デトロイト出身のボクサーの男の子 私はパンティーがずり落ちそうになるのを止められない 彼はとてもかっこいい
Boy so bad, don't hurt yourself You know you can't keep up with all the lies you tell yourself You're kinda cute but Play too much, don't play yourself I get the one I want We can still pretend, this can be mine You say you feel different when you're with me, tell me anything Compliment my energy, it's different when you next to me All I ask is don't make mе pull up and get your number You know I can't give no fucks Know I’m all out еm’
悪い男の子ね、怪我しないで 自分に言い聞かせている嘘にはついていけないでしょ あなたはちょっとかわいいけど 遊びすぎよ、自分を騙さないで 私は欲しいものを手に入れる 私たちはまだふりをすることができる、これは私のものになる あなたは私と一緒にいると違う感じがすると言う、何でも言って 私のエネルギーを褒めて、あなたの隣にいると違う お願いだから、車を停めてあなたの番号を聞かせないで 私はどうでもいいのよ もう何もかも終わりだって分かってる
Young and fine and dark and handsome (Aah) The boy from South Detroit, kickboxin' And I can't keep my panties from droppin' He's so fly, fly
若くて、素敵で、ダークで、ハンサム(ああ) 南デトロイト出身のボクサーの男の子 私はパンティーがずり落ちそうになるのを止められない 彼はとてもかっこいい
He take me to Slauson, then He slut me out and then hide If there's a problem, he get to packing He bout' all that action, call him Mr. Handle It Know I'm kinda different from them bitches you been fuckin' on I can be your rider, you know you smug and smooth
彼は私をスラウソンに連れて行って それから私を捨てて隠れる もし問題があれば、彼は荷造りする 彼はすべてのアクションについていく、彼をミスター・ハンドル・イットと呼んで あなたが今までヤッてきた女とは少し違うって分かってる 私はあなたのライダーになれる、あなたは自分がクールでスムーズだって分かってる