Он тебя целует (He’s Kissing You)

ロシアのポップソング「彼はあなたにキスをしている」の日本語訳。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Текст песни «Он тебя целует»]

[「彼はあなたにキスをしている」歌詞]

Manvel Я ж тебя так любил, так любил Думал, что ты ждала меня, что же ты сделала Я ж тебя так любил, так любил, а теперь потерял тебя

マンヴェル 僕は君をとても愛していた、とても愛していた 思っていた、君が僕を待っていてくれると、君がしてくれると 僕は君をとても愛していた、とても愛していた、でも今は君が僕を疲れさせている

А он тебя целует, говорит, что любит и ночами обнимает К сердцу прижимает, я мучаюсь от боли со своей любовью Фотографии в альбоме о тебе напомнят Он тебя целует, говорит, что любит и ночами обнимает К сердцу прижимает, а я мучаюсь от боли со своей любовью Фотографии в альбоме о тебе напомнят

彼はあなたにキスをして、言ってくれる、愛していると、夜に抱きしめてくれると 心臓に近づいてきて、僕は自分の愛で窒息しそうになる アルバムの写真は君を思い出させる 彼はあなたにキスをして、言ってくれる、愛していると、夜に抱きしめてくれると 心臓に近づいてきて、僕は自分の愛で窒息しそうになる アルバムの写真は君を思い出させる

Тропы так намолены, по бесконечному пути двоих судьба веди Любовью кормит этот город, мой двор и ты Я тебя храню, как будто это подвиг, ты — мой дом Во что я превращаю мир твой, как соль, я вспоминаю лето Открой для меня эту дверь, теперь я для тебя, как история новостей

雫はまるで描かれたように、果てしない道の二人 愛は町を蝕んで、僕の心と君を 僕は君を大事にする、まるでこれが予兆のように、君は僕の家 僕は何が起こるかをこの世界に示す、まるで太陽のように、僕は夏を思い出す 僕のためにこの扉を開けて、今は君のための歴史の始まり

Я ж тебя так любил, так любил Думал, что ты ждала меня, что же ты сделала Я ж тебя так любил, так любил, а теперь потерял тебя

僕は君をとても愛していた、とても愛していた 思っていた、君が僕を待っていてくれると、君がしてくれると 僕は君をとても愛していた、とても愛していた、でも今は君が僕を疲れさせている

А он тебя целует, говорит, что любит и ночами обнимает К сердцу прижимает, я мучаюсь от боли со своей любовью Фотографии в альбоме о тебе напомнят Он тебя целует, говорит, что любит и ночами обнимает К сердцу прижимает, а я мучаюсь от боли со своей любовью Фотографии в альбоме о тебе напомнят

彼はあなたにキスをして、言ってくれる、愛していると、夜に抱きしめてくれると 心臓に近づいてきて、僕は自分の愛で窒息しそうになる アルバムの写真は君を思い出させる 彼はあなたにキスをして、言ってくれる、愛していると、夜に抱きしめてくれると 心臓に近づいてきて、僕は自分の愛で窒息しそうになる アルバムの写真は君を思い出させる

Прости, всё, о чём прошу, отпусти В пьяном голосовом, больше лести, чем честности Ты от любви до ненависти, а я в растерянности, мне далеко до твоей верности И если это просто инстинкт, то я намеренно с ним все обходила погрешности Прости, всё безуспешно, да я давала надежду, но с ним я больше, чем в нежности

ごめんなさい、すべて、話したいこと、お願い 空っぽの街で、もっと森、もっと誠実さ あなたは愛から憎しみまで、私は絶望の中に、私をあなたの真実まで連れて行って そしてもしそれがただの出来事なら、私はすぐに彼と一緒にすべての橋を燃やしてしまう ごめんなさい、すべて無駄、私は希望を与えた、でも彼と一緒に私はもっと 誠実さの中で

Я ж тебя так любил, так любил Думал, что ты ждала меня, что же ты сделала Я ж тебя так любил, так любил, а теперь потерял тебя

僕は君をとても愛していた、とても愛していた 思っていた、君が僕を待っていてくれると、君がしてくれると 僕は君をとても愛していた、とても愛していた、でも今は君が僕を疲れさせている

А он тебя целует, говорит, что любит и ночами обнимает К сердцу прижимает, я мучаюсь от боли со своей любовью Фотографии в альбоме о тебе напомнят Он тебя целует, говорит, что любит и ночами обнимает К сердцу прижимает, а я мучаюсь от боли со своей любовью Фотографии в альбоме о тебе напомнят

彼はあなたにキスをして、言ってくれる、愛していると、夜に抱きしめてくれると 心臓に近づいてきて、僕は自分の愛で窒息しそうになる アルバムの写真は君を思い出させる 彼はあなたにキスをして、言ってくれる、愛していると、夜に抱きしめてくれると 心臓に近づいてきて、僕は自分の愛で窒息しそうになる アルバムの写真は君を思い出させる

Вечером тёплым брожу один «Ты не сможешь вернуть её», шепчет мне нежно дождь Знаю, что встречу тебя с другим Лучше это была б не ты, но рядом с ним ты идёшь

夕方の暖かい夕焼け 「君は彼女を戻せない」と静かな声が耳元でささやく 知っている、君に別の女性と会うだろう 彼女でなければよかったのに、でも君と一緒にいる運命

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#カバー