Yikes

カニエ・ウェストの楽曲「Yikes」は、メンタルヘルスや薬物使用について率直な歌詞が特徴です。彼は躁状態と抑うつ状態の間で揺れ動く自身の精神状態を語り、その中で感じる恐怖や葛藤を表現しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Shit could get menacin', frightenin', find help Sometimes I scare myself, myself Shit could get menacin', frightenin', find help Sometimes I scare, myself, myself

事態は脅迫的になり、恐ろしくなり、助けが必要だ 時々、私は自分自身を怖がらせる 事態は脅迫的になり、恐ろしくなり、助けが必要だ 時々、私は自分自身を怖がらせる

Tweakin', tweakin' off that 2C-B, huh Is he gon' make it? TBD, huh Thought I was gon' run, DMC, huh I done died and lived again on DMT, huh See, this a type of high that won't come down This the type of high that get you gunned down Yeezy, Yeezy trollin' OD, huh Turn TMZ to Smack DVD, huh Russell Simmons wanna pray for me too I'ma pray for him 'cause he got MeToo'd Thinkin' what if that happened to me too Then I'm on E! News

2C-Bでハイになっている、ハァ 彼は大丈夫か? 分からない、ハァ Run-DMCみたいに走れると思った、ハァ DMTで死んで生き返った、ハァ これは冷めないハイなんだ これは撃たれるようなハイなんだ Yeezy、Yeezy、オーバードーズ寸前、ハァ TMZをSmack DVDに変える、ハァ ラッセル・シモンズも私のために祈りたい 私も彼のために祈る、MeTooされたから もしそれが私に起きたらどうしようと考える そしてE! Newsに出る

Shit could get menacin', frightenin', find help Sometimes I scare myself, myself Shit could get menacin', frightenin', find help Sometimes I scare myself, myself

事態は脅迫的になり、恐ろしくなり、助けが必要だ 時々、私は自分自身を怖がらせる 事態は脅迫的になり、恐ろしくなり、助けが必要だ 時々、私は自分自身を怖がらせる

Ayy, hospital band a hundred bands, fuck a watch Hundred grand'll make your best friends turn to opps I hear y'all bringin' my name up a lot Guess I just turned the clout game up a notch See, y'all really shocked, but I'm really not You know how many girls I took to the titty shop? If she get the ass with it, that's a 50 pop I still bring the bad bitches in the city out Uh, just a different type of leader We could be in North Korea, I could smoke with Wiz Khalifa, uh Told my wife I've never seen her After I hit it, bye Felicia, that's the way that I'ma leave it up

ああ、病院のバンドは10万ドル、時計なんてクソくらえ 10万ドルで親友は敵になる 俺の名前がよく出てるって聞く 俺は影響力を上げただけだ お前らは本当にショックを受けてるけど、俺はそうじゃない どれだけ多くの女を豊胸手術に連れて行ったか知ってるか? 彼女がいい尻を持っていたら、50万ドルだ 街の悪い女たちを連れてくる ああ、ちょっと違うタイプのリーダー 北朝鮮にいてもウィズ・カリファと煙草が吸える 妻に会ったことがないと言った ヤッた後、バイ・フェリシア、そういう風に去る

Shit could get menacin', frightenin', find help See, this is why all the bitches fuck with Ye! Fuck what they talkin' 'bout! Sometimes I scare myself, myself They take me on meds, off meds, ask yourself Shit could get menacin', frightenin', find help Ask your homegirl right now, "Look, you had a shot at Ye?" Sometimes I scare myself, myself You'd drop everything!

事態は脅迫的になり、恐ろしくなり、助けが必要だ だからビッチたちはYeとヤるんだ! 奴らが何を言ってるか知るか! 時々、私は自分自身を怖がらせる 薬を飲んだり、止めたり、自問自答する 事態は脅迫的になり、恐ろしくなり、助けが必要だ 今すぐ女友達に聞いてみろ、「Yeとチャンスがあった?」 時々、私は自分自身を怖がらせる お前は全てを捨てるだろう!

Tweakin', tweakin' off that 2C-B, huh This is why your bitches fuck with me, huh Smash, she gon' end up on TV, huh Last thing that you ever wanna see, huh I can feel the spirits all around me I think Prince and Mike was tryna warn me They know I got demons all on me Devil been tryna make an army They been strategizin' to harm me They don't know they dealin' with a zombie Niggas been tryna test my Gandhi Just because I'm dressed like Abercrombie

2C-Bでハイになっている、ハァ だからビッチたちは俺とヤる、ハァ ヤレ、彼女はテレビに出る、ハァ お前が見たくない最後のもの、ハァ 周りの魂を感じることができる プリンスとマイクが警告しようとしていたと思う 彼らは俺に悪魔が憑りついているのを知っている 悪魔は軍隊を作ろうとしている 彼らは俺を傷つけようと戦略を練っている 彼らはゾンビと相手をしていることを知らない 俺のガンジーを試そうとしてきた アバクロンビーみたいな服を着てるから

You see? You see? That's what I'm talkin' 'bout! That's why I fuck with Ye! See, that's my third per— That's my bipolar shit, nigga, what? That's my superpower, nigga, ain't no disability I'm a superhero! I'm a superhero! Agghhh!

ほらな? ほらな? それが俺の言いたいこと! だから俺はYeとヤるんだ! 3つ目の… 躁鬱病だ、何だって? それが俺の超能力だ、障害じゃない 俺はスーパーヒーローだ! 俺はスーパーヒーローだ! アアーッ!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kanye West の曲

#ラップ

#アメリカ