One, two, one, two Let me tell a lil' story 'bout this dude I knew He said he used to go to school out in L.I.U He said he'd make me a bet, he'd own his own jet And he'd show me the city from a bird eye view He said he came from Jamaica, he had a lil' paper He owned a couple acres, and then I caught the vapors (Oh) That's how we got together On the bike late night, Kawasaki leathers (Uh-huh) He used to wine and dine me, dom and sex And we be arm and armor, 'Mani dress See, I ain't need a leprechaun or four leaf clover I just woke up one morning and he copped the Rover See, I knew about them girls he had back then (Uh-huh) But I was gettin' money, I ain't care bout 'em, cause - They was gettin G's; I had M's I used to split my dividends with all my friends (What up?) 'Cause I was in the lounge, they was on the Greyhound (Kyuh) Like, in and out a town moving coke by the pound, like Guess it didn't sound right, cause 'em bitches was mad Started plottin' tryna get what I had See, my homegirl Teisha said that Keisha with the real black lips used to smoke that reefa (Uh-huh) Some bitch named Dawn used to fuck LaiQwan (Word?) And Alicia with the chinky eyes used to be with Freaky Ty Lived across the street from this nigga named Tiki Diamond Yeah, chicken noodle bitches like a pack of Ramen They had it out for me (Uh-huh) Kidnap my brother at the rucker 'cause he used to put it down for me Oh my God! They caught Brandon I got his picture in the mail, he was rocking a Vanson The note said, "Bitch, we got surveillance on the mansion And we gon' need 30 million for the ransom" Chu bumbaclaat Yuh si all me now who Mi ah kill off ah pussy Mi ah get him boc to whom Mi nuh romp wid a mon chu To be continued
1、2、1、2 ちょっと話をさせて。私が知ってたある男のこと 彼はロングアイランド大学に通ってたって言ってた いつか自分のジェット機を持つって賭けをして 鳥瞰図で街を見せてくれるって言ったの 彼はジャマイカ出身で、少しばかりの金を持ってた 数エーカーの土地を所有してて、私は夢中になった(ああ) そうやって私たちは一緒になったの 深夜のバイク、カワサキの革ジャン(うんうん) 彼は私をワインと食事でもてなし、支配とセックス 私たちは武装して、ドルチェ&ガッバーナのドレス ほら、私にはレプラコーンも四つ葉のクローバーも必要なかった ある朝起きたら、彼はレンジローバーを買ってた ほら、私は彼が昔付き合ってた女の子たちのことは知ってた(うんうん) でも私はお金を稼いでたし、彼女たちのことは気にしなかった、だって 彼女たちは数千ドル、私は数百万ドル持ってた 私は配当を友達みんなと分けてた(調子どう?) だって私はラウンジにいて、彼女たちはグレイハウンド(キュウ) 街を出たり入ったり、ポンド単位でコカインを動かしてた、みたいな それは正しくないと思ったみたいで、あの女たちは怒ってた 私が持ってるものを奪おうと企み始めた ほら、私の親友のテイシャが言ったの 本当に黒い唇のケイシャは大麻を吸ってた(うんうん) ドーンっていう女はライクワンとやってた(マジで?) つり目のアリシアはフリーキー・タイと付き合ってた ティキ・ダイヤモンドって男の家の向かいに住んでたの そう、インスタントラーメンみたいなチキンのヌードル女たち 彼女たちは私を狙ってた(うんうん) 私のために尽くしてくれた兄をラッカーで誘拐した なんてこと!ブランドンが捕まった 郵便で彼の写真が届いた、彼はバンソンのジャケットを着てた メモにはこう書いてあった、「おい、私たちは屋敷を監視してるぞ 身代金に3000万ドルが必要だ」 チェッ、くそったれ! お前ら全員見てろ あいつらを皆殺しにしてやる あいつを誰かに届けてやる 俺は男とはつるまない 続く