[Intro: Ja Rule] + (Lil Wayne) Murder Inc. nigga (Young Money just crept in like uh-ohhh!) Em-pire, em-pire! Hehe, let's get 'em~! Inc Gang nigga, young money Cash Money, collabo' Listen, listen
[イントロ: Ja Rule] + (Lil Wayne) マーダー・インクだ (ヤング・マネーが忍び寄る uh-ohhh!) エンパイア、エンパイア！ヘヘ、奴らを仕留めよう！ インク・ギャング、ヤング・マネー、キャッシュ・マネー、コラボだ 聴け、聴け
To all my niggas my bitches my bitches my niggas my gangsters Hoes, pimps, and pushers keep workin with it, we doin' it We gettin' it, got money we takin' it, got bitches we takin' them Empire just stepped in and they like Uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! Hitting the uh uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! Cause they know we gettin' it, got money we takin' it Got bitches we takin them, Empire just stepped in (fuck niggas!)
俺の仲間、女たち、女たち、仲間、ギャングたちへ 娼婦、ポン引き、売人共、頑張れ、俺たちはうまくやってる 金を稼いでる、女も手に入れてる エンパイアが乗り込んできた、奴らはこう言う Uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! Hitting the uh uh-ohhh! Uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! 俺たちが金を稼いで、女も手に入れてるって知ってるからな エンパイアが乗り込んできた (クソ野郎ども！)
Uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! Here I, go oh-oh-oh It's the Rule nigga, you already know-oh I'm gettin it, I don't gotta talk because I'm livin it Money over bitches period, and I'm dead serious These bitches is feminine Nigga so I T-T-T-T-touch 'em up e'ry time I see 'em! Are you feelin it, it-it-it's comin through the barrel Of the fi-ih-ifth, out the sunroof of the si-ih-ix Ih-ih-if, you willin to bear wit-ne-ess How I take money, take bi-ih-itches, niggas is Fascinated with the kid, love my style Your bitch too'll be on the dick you let her come out Quit handcuffin' these hoes! My pi-ih-imp game proper I'm a pis-tal popper, fuck around and get shot up My niggas all riders, our bitches all done up Fuck! I know y'all niggas hate to love us; what!
Uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! 俺様登場だ Rule様だ、知ってるだろ 成功してる、語る必要もない、だって現実が物語ってる 女より金が大事、大マジだ 女どもは女らしく だから見かける度に抱きまくる！ 分かるか、銃口から 高級車のサンルーフから見える景色 俺がどうやって金と女を手に入れるか、見届けろ 皆、俺に魅了されてる、俺のスタイルが好きなんだ お前らの女も、外に出したら俺に夢中になる 女を束縛するな！俺の女たらしテクは完璧だ 俺は銃の名手、しくじったら撃たれるぞ 俺の仲間は皆イカしてる、女も皆イケてる 俺らのことが嫌いでも好きなんだろ！
[Hook] with Lil Wayne ad libs
[フック] with Lil Wayne のアドリブ
Uh-ohh! You did it; now, you gotta get it Weezy F is in yo' buildin, I will step, on yo' buildin From the steps, of my buildin, raise hell, hell's risen Call me young Raekwon, I'm a Chef in Hell's Kitchen And flow, sweet as devil's food, I eat angels for dinner Call me what y'all want, I don't give a finger in the middle I'mma hold it down and blow up, the anchor is the missile When I say we got them brrrrrrrrrr! I ain't tryin to whistle Longbody Maybach, it make me feel so little I'm ballin on the suckers and I won't pick up my dribble Retarded on the beat—sick!—I spit hospitals And she couldn't stand under my umbrella in the drizzle (Ella, ay, ay, haah) My pimp game proper, my inf' aim proper So run and I will hit you like Jeremiah Trotter Yessuh! Call me, young Carter My leather so soft and I be stunt'n like my dada Ya dig?!
Uh-ohh! やっちまったな、覚悟しろ Weezy F がお前のシマに来た、お前のシマを踏みつける 俺のシマから、地獄を立ち上がらせる 俺を若き Raekwon と呼べ、地獄の厨房のシェフだ デビルズフードケーキのように甘いフロウ、天使を夕食に食べる 好きに呼べばいい、気にしない 全てを制圧し、爆破する、アンカーがミサイルだ brrrrrrrrr! と言ったら、口笛を吹いてるんじゃない ロングボディのマイバッハ、自分が小さく感じる 負け犬どもを相手に大儲け、ドリブルはやめない ビートの上でイカれてる、最高！病院を吐き出す 小雨の中でも俺の傘の下には立てない (Ella, ay, ay, haah) 俺の女たらしテクは完璧、狙いも完璧 逃げるなら Jeremiah Trotter のように倒す イエッサー！俺を若き Carter と呼べ 革は柔らかく、親父のようにカッコつける どうだ！
Yep yep, I d-d-d-d-dig it! But our jewelry's so fri-di-di-di-digid, damn How dare bitches look at Atkins, Carter and Crocker Like we don't make that crack that get real butter Did-did-did-did I stu-st-stah-stutter the first time nigga, nah They like uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! This nigga's tr-uh-ouble It's the Inc., nigga act like ya know-ow Who's gettin it, livin this, gangster shit
ああ、最高だ！ 俺たちの宝石は眩すぎる、畜生 Atkins、Carter、Crocker をナメるな 本物の金になるドラッグを作ってるんだ もう一度言おうか、いや 奴らはこう言う uh-ohhh! Uh uh uh-ohhh! こいつはヤバイ Inc.だ、知ってるだろ 誰が成功して、ギャングスタライフを送ってるか
[Hook]
[フック]
[Outro: Ja Rule] + (Lil Wayne) Murder Inc. nigga (Young Money just crept in like uh-ohhh!) Em-pire, em-pire! Heh...
[アウトロ: Ja Rule] + (Lil Wayne) マーダー・インクだ (ヤング・マネーが忍び寄る uh-ohhh!) エンパイア、エンパイア！ heh...