Все надеясь и веря, еще по привычке На пороге заснеженном в зимнюю полночь Вдруг откроются двери, не так как обычно И уже не во сне я увижу твой взгляд и услышу твой голос
すべてが習慣で信仰のようだった 雪に覆われた冬の野原で 二つの扉が開かれ、いつものように 私はあなたの視線と声をもっと見たい、聞きたい
Припев: И упав на колени, забуду про гордость и прошлые ссоры И холодная вьюга тебе тоже самое скажет Я как прежде твой пленник, но меж нами заборы Не разрушить вовек, но тебе это в общем не важно Я как прежде твой пленник, но меж нами заборы Не разрушить вовек, но тебе это в общем не важно
リフレイン： ひざまずいて、プライドと過去の過ちを忘れて 凍える吹雪があなたに語りかける 私はあなたの囚人同然だが、あなた自身は言うだろう まるであなたの虜になったみたいだ、でも私たちの間に境界線がある 声を張り上げてはいけない、でもあなたにとってそれは一般的に重要ではない まるであなたの虜になったみたいだ、でも私たちの間に境界線がある 声を張り上げてはいけない、でもあなたにとってそれは一般的に重要ではない
В эту ночь мы друг другу, о многом расскажем И пусть сохнет одежда на жарком камине И забыв зло и ругань, немножечко вмажем И скрывая слезу, наконец, все узнаю о сыне
この夜、私たちは再びお互いを見つめ合う そして、沈黙は暖炉の上で一人ぼっちになるだろう 悪と嘘を忘れて無邪気に笑う 凍える涙で顔を隠しながら
Припев: И упав на колени, забуду про гордость и прошлые ссоры И холодная вьюга тебе тоже самое скажет Я как прежде твой пленник, но меж нами заборы Не разрушить вовек, но тебе это в общем не важно Я как прежде твой пленник, но меж нами заборы Не разрушить вовек, но тебе это в общем не важно
リフレイン： ひざまずいて、プライドと過去の過ちを忘れて 凍える吹雪があなたに語りかける 私はあなたの囚人同然だが、あなた自身は言うだろう まるであなたの虜になったみたいだ、でも私たちの間に境界線がある 声を張り上げてはいけない、でもあなたにとってそれは一般的に重要ではない まるであなたの虜になったみたいだ、でも私たちの間に境界線がある 声を張り上げてはいけない、でもあなたにとってそれは一般的に重要ではない
Телефонным звонком, безразличное утро Нас окликнет с тобою, сквозь стекла и иней И уже по другому, сурово и хмуро Ты уйдешь, но прошу, расскажи мне еще раз о сыне
電話の呼び出しで、非情な着信音で 私たちは再びあなたと拘束される 暗闇と寒さの中、再び あなたは去っていくけれど、もう一度お願いする、私にもう一度話して
Припев: И упав на колени, забуду про гордость и прошлые ссоры И холодная вьюга тебе тоже самое скажет Я как прежде твой пленник, но меж нами заборы Не разрушить вовек, но тебе это в общем не важно Я как прежде твой пленник, но меж нами заборы Не разрушить вовек, но тебе это в общем не важно
リフレイン： ひざまずいて、プライドと過去の過ちを忘れて 凍える吹雪があなたに語りかける 私はあなたの囚人同然だが、あなた自身は言うだろう まるであなたの虜になったみたいだ、でも私たちの間に境界線がある 声を張り上げてはいけない、でもあなたにとってそれは一般的に重要ではない まるであなたの虜になったみたいだ、でも私たちの間に境界線がある 声を張り上げてはいけない、でもあなたにとってそれは一般的に重要ではない
