I know I never loved this way before And no one else has loved me more With you I've laughed and cried I have lived and died What I wouldn't do just to be with you I know I must forget you to go on I can't hold back my tears too long Though life won't be the same I've got to take the blame And find the strength I need to let you go
私は今までこんな風に愛したことがなかった そして、誰も私をこんなに愛したことがなかった あなたと私は笑い、泣き 生きたし、死んだし あなたと一緒になるためなら、どんなことでもした あなたを忘れるために、私は前に進む必要があることを知っている もうこれ以上、涙を抑えることはできない たとえ人生が以前と同じではなくなるとしても 私は責任を受け入れなければならない そして、あなたを離すために必要な強さを見つけなければならない
Just walk away Just say goodbye Don't turn around now You may see me cry I mustn't fall apart Or show my broken heart Or the love I feel for you
ただ歩き去って たださよならを言って 振り返らないで 私は泣いているかもしれない 私は崩れ落ちちゃいけない 傷ついた心をさらけ出してはいけない あなたへの愛を
So walk away Close the door And let my life be as it was before I'll never never know Just how I let you go There's nothing left to say Just walk away
だから歩き去って ドアを閉めて そして私の生活を以前のようにさせて 私は決して知ることはないでしょう どのようにしてあなたを離したのか もう言うべきことはない ただ歩き去って
There'll never be a moment I'll regret I've loved you since the day we met For all the love you gave And all the love we made I know I've got to find the strength to say
後悔する瞬間は決してないでしょう 私たちは出会った日からずっと愛し合ってきた あなたがくれたすべての愛のために そして私たちが作り出したすべての愛のために 私は言うべき言葉を言うための強さを見つけなければならないことを知っている
Just walk away Just say goodbye Don't turn around now You may see me cry I mustn't fall apart Or show my broken heart Or the love I feel for you
ただ歩き去って たださよならを言って 振り返らないで 私は泣いているかもしれない 私は崩れ落ちちゃいけない 傷ついた心をさらけ出してはいけない あなたへの愛を
So walk away Close the door And let my life be as it was before I'll never never know Just how I let you go There's nothing left to say Just walk away Just walk away Just say goodbye Don't turn around now You may see me cry I mustn't fall apart Or show my broken heart Or the love I feel for you So walk away Close the door And as you leave I know I love you more I'll never never know Just how I let you go There's nothing left to say Just walk away
だから歩き去って ドアを閉めて そして私の生活を以前のようにさせて 私は決して知ることはないでしょう どのようにしてあなたを離したのか もう言うべきことはない ただ歩き去って ただ歩き去って たださよならを言って 振り返らないで 私は泣いているかもしれない 私は崩れ落ちちゃいけない 傷ついた心をさらけ出してはいけない あなたへの愛を だから歩き去って ドアを閉めて そしてあなたが去る時、私はあなたをもっと愛していることを知るでしょう 私は決して知ることはないでしょう どのようにしてあなたを離したのか もう言うべきことはない ただ歩き去って
