[Куплет 1]: Поздравляю, у тебя сегодня День Рождения Принимаешь от друзей, знакомых поздравления Поцелуи в щечку, теплые стихотворения Слезы счастья на глазах и удивление
[ヴァース 1] あなたの誕生日を祝福します 友達からのプレゼント、馴染みのあるお祝い 頬にキス、温かい抱擁 目の輝きと笑顔
Припев: Задуешь свечи ты в свой День Рождения И в сливках торт с малиновым варением И пусть исполнятся твои желания В твой День Рождения
サビ: あなたの誕生日を祈ります 小さなロウソクのついたケーキ そしてあなたの願いが叶いますように 誕生日おめでとう
Задуешь свечи ты в свой День Рождения И в сливках торт с малиновым варением И пусть исполнятся твои желания С Днём Рождения
あなたの誕生日を祈ります 小さなロウソクのついたケーキ そしてあなたの願いが叶いますように 誕生日おめでとう
[Куплет 2]: Комната уставлена подарками, цветами Яркими открытками, коробками с бантами И звенят бокалы, налитым по грань шампанским Этот твой особый день мы празднуем по-царски
[ヴァース 2] 部屋はギフトや花でいっぱい 明るいリボン、バスケット そしてシャンパンのコルクが鳴り響く これはあなたの特別な日、私たちは王室のように祝います
Припев: Задуешь свечи ты в свой День Рождения И в сливках торт с малиновым варением И пусть исполнятся твои желания В твой День Рождения
サビ: あなたの誕生日を祈ります 小さなロウソクのついたケーキ そしてあなたの願いが叶いますように 誕生日おめでとう
Задуешь свечи ты в свой День Рождения И в сливках торт с малиновым варением И пусть исполнятся твои желания С Днём Рождения
あなたの誕生日を祈ります 小さなロウソクのついたケーキ そしてあなたの願いが叶いますように 誕生日おめでとう
[Куплет 3]: Поздравляю, у тебя сегодня День Рождения Принимаешь от друзей, знакомых поздравления И от всех уже не скроешь своего волнения Год прошел, а кажется прошло одно мгновение
[ヴァース 3] あなたの誕生日を祝福します 友達からのプレゼント、馴染みのあるお祝い そして誰もが自分の望みを隠すことはありません 一年が過ぎ、まるで一瞬だったかのようです
Припев: Задуешь свечи ты в свой День Рождения И в сливках торт с малиновым варением И пусть исполнятся твои желания В твой День Рождения
サビ: あなたの誕生日を祈ります 小さなロウソクのついたケーキ そしてあなたの願いが叶いますように 誕生日おめでとう
Задуешь свечи ты в свой День Рождения И в сливках торт с малиновым варением И пусть исполнятся твои желания С Днём Рождения
あなたの誕生日を祈ります 小さなロウソクのついたケーキ そしてあなたの願いが叶いますように 誕生日おめでとう
Задуешь свечи ты в свой День Рождения И в сливках торт с малиновым варением И пусть исполнятся твои желания В твой День Рождения
あなたの誕生日を祈ります 小さなロウソクのついたケーキ そしてあなたの願いが叶いますように 誕生日おめでとう
Задуешь свечи ты в свой День Рождения И в сливках торт с малиновым варением И пусть исполнятся твои желания С Днём Рождения
あなたの誕生日を祈ります 小さなロウソクのついたケーキ そしてあなたの願いが叶いますように 誕生日おめでとう