Ke Tui Bol

「Ke Tui Bol」は、Jeet Gannguli が歌う人気のベンガル語ポップソングです。この歌は、語り手が自分の気持ちを告白し、相手に自分が誰なのかを尋ねるロマンチックなバラードです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Mon amar tor kinare, haralo din-dahare She to ar manchhe na re, ebar bhalobashte aaye. x2

私の心はあなたの岸辺にあり、失われた日々の中で迷子になっていました。 彼女はもうそこにいません。今、愛がやって来ました。x2

Tor chayar shongi hobo, duhate prem kurobo Amake chupti kore moner kotha bolte aaye

あなたの影の仲間になり、両腕で愛を交わします。 あなたは私に静かに心の言葉を伝えるために来ました。

Ami jete pari heshei perote pari onek onek otol Tor kotha uthe amar kopale jute daarun khushir dol Ke tui bol! x4

私は飛んでいくことができ、たくさんの障害物につまずき、何度も倒れます。 あなたの言葉が私の額に触れると、大きな喜びの波が押し寄せます。 あなたは誰? x4

Urte chawar icche hotei elam kache tor Urte boshe tui takale moneri shohor Ektu durei dakche jibon, jacchi chole tai Bhabchi koto akchi toke rongin-bahanay

飛ぶことを切望して、あなたの近くに来ました。 飛んで座って、あなたは私の心の街を作りました。 人生は少し離れたところで呼んでいるので、私はそこへ向かっています。 あなたをカラフルな言い訳でどれくらい近づけることができるかを考えています。

Jodi mone dhore amay shonge kore megher muluke chol Tor kotha uthe amar kopale jute daarun khusir dol Ke tui bol! x4

もしあなたが私を覚えているなら、私と一緒に雲の王国に行きましょう。 あなたの言葉が私の額に触れると、大きな喜びの波が押し寄せます。 あなたは誰? x4

Tor aancholer gondhe ache chinte parar shukh Tanle kache lojjate tor nemeche chibuk Kolponader ashkara di, icche gache jol Olpo alor olpo chayar golpo amay bol

あなたのストールの香りは、よく知られた喜びを漂わせています。 近づくと恥ずかしさで、あなたのあごは震えます。 想像の羽を広げ、欲望が水を注ぎます。 少しの光と少しの影の物語を私に話してください。

Ami jete pari heshei perote pari onek onek otol Tor kotha uthe amar kopale jute daarun khushir dol Ke tui bol! x4

私は飛んでいくことができ、たくさんの障害物につまずき、何度も倒れます。 あなたの言葉が私の額に触れると、大きな喜びの波が押し寄せます。 あなたは誰? x4

Mon amar tor kinare, haralo din-dahare She to ar manchhe na re, ebar bhalobashte aaye. x2

私の心はあなたの岸辺にあり、失われた日々の中で迷子になっていました。 彼女はもうそこにいません、今、愛がやって来ました。x2

Tor chayar shongi hobo, duhate prem kurobo Amake chupti kore moner kotha bolte aaye

あなたの影の仲間になり、両腕で愛を交わします。 あなたは私に静かに心の言葉を伝えるために来ました。

Ami jete pari heshei perote pari onek onek otol Tor kotha uthe amar kopale jute daarun khushir dol Ke tui bol!

私は飛んでいくことができ、たくさんの障害物につまずき、何度も倒れます。 あなたの言葉が私の額に触れると、大きな喜びの波が押し寄せます。 あなたは誰?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#インド