Put everything in a suitcase one day And run away to the runway To find somewhere to lay my heart Home's wherever I lay my heart If you see me rollin', that's where I'm going To find somewhere to lay my heart Home's wherever I lay my heart
スーツケースにすべてを詰め込んで、ある日 滑走路へ逃げ出す 心を休ませる場所を見つけるために 家は、私が心を休ませる場所 もし私が転がっているのを見たら、そこへ向かっている 心を休ませる場所を見つけるために 家は、私が心を休ませる場所
You ever start to feel that home wasn't your home Kinda like somebody made you wear the wrong clothes What you say ain't gotta be what you made of Well, see your heart don't always match where you came from Couldn't see you, so they treat you like a misfit Because your mind clicks in another district Call you fake, but they don't know what's inside you Cause what's inside justifies what divides you Searching for that place right where you wanna be That's really real where it's never full capacity Throw that and get away, never come back, book a one-way
あなたは、家が自分の家ではないと感じたことはありますか? まるで、誰かが間違った服を着させられたような あなたが言うことは、あなたが作られたものではない だって、心は、あなたが来た場所と常に一致するわけではない 彼らはあなたが見えなかった、だから彼らはあなたを浮浪者扱いした だってあなたの頭は別の地区でクリックするから あなたは偽物と呼ぶけど、彼らはあなたの中身を知らない だって中身は、あなたを分けるものを正当化する あなたがいたい場所を探す それは本当に本物で、決して満員にならない それを投げて逃げ出し、二度と戻らないで、片道切符を予約して
Put everything in a suitcase one day And run away to the runway To find somewhere to lay my heart Home's wherever I lay my heart If you see me rollin', that's where I'm going (Grand hustle) To find somewhere to lay my heart (You know this two-seater got room for one more, right?) Home's wherever I lay my heart (Let's go)
スーツケースにすべてを詰め込んで、ある日 滑走路へ逃げ出す 心を休ませる場所を見つけるために 家は、私が心を休ませる場所 もし私が転がっているのを見たら、そこへ向かっている (グランドハッスル) 心を休ませる場所を見つけるために (この二人乗りの車は、もう一人乗れるよ、ね?) 家は、私が心を休ませる場所 (行こう)
They say home's where you hang your hat So beware of the owner 'cause he bang his gat International Push and I clean my set All over the globe V.A. I rep And it still ain't enough for the haters Put on for my city, light it up like it's Vegas How you frontin' on Ali? I'm the greatest Float like a butterfly, the Porsche ride amazing I feel like Speedracer (Whoof!) Margielas in the Louis Duffle (Ugh!) MCM hold the Fendi buckle (Pah!) That's what I call an interracial couple Along with poppin' tags ,that's a power struggle Push
彼らは、家は帽子をかける場所だと言う だから、持ち主には気をつけろ、だって彼は銃を撃つ インターナショナル・プッシュと私はセットをきれいにする 世界中どこでも、V.A.を代表する それでも、ヘイトは足りない 街のために頑張る、ベガスみたいに明るくする アリにどう立ち向かうんだ? 俺は最強だ 蝶のように浮遊する、ポルシェの乗り心地は素晴らしい スピードレーサーみたいだ (うわ!) マルジェラをルイ・ダッフルに入れる (うっ!) MCMはフェンディのバックルを保持する (ぱっ!) それが、私が呼ぶところの異人種間のカップル タグをポップすることと一緒に、それが力闘 プッシュ
Put everything in a suitcase one day And run away to the runway To find somewhere to lay my heart Home's wherever I lay my heart If you see me rollin' that's where I'm going To find somewhere to lay my heart Home's wherever I lay my heart
スーツケースにすべてを詰め込んで、ある日 滑走路へ逃げ出す 心を休ませる場所を見つけるために 家は、私が心を休ませる場所 もし私が転がっているのを見たら、そこへ向かっている 心を休ませる場所を見つけるために 家は、私が心を休ませる場所
Change my longitude, and my latitude To get an attitude, that shit gratitude But my mind's gone until I find home Then I can get my shine on, no rhinestones Then I can get my shine on, no rhinestones See you later with my bags, I'm gone
経度と緯度を変える 態度を得るために、そのクソ感謝 でも、私が家を見つけるまで、私の心は行方不明だ そして、私は輝きを得ることができる、ラインストーンなしで そして、私は輝きを得ることができる、ラインストーンなしで バッグを持って、後で会いましょう、私は行きました
Put everything in a suitcase one day And run away to the runway To find somewhere to lay my heart (lay my heart) If you see me rollin' that's where I'm going To find somewhere to lay my heart Home's wherever I lay my heart
スーツケースにすべてを詰め込んで、ある日 滑走路へ逃げ出す 心を休ませる場所を見つけるために (心を休ませる) もし私が転がっているのを見たら、そこへ向かっている 心を休ませる場所を見つけるために 家は、私が心を休ませる場所