First 48

ミゴスのクエヴォ、テイクオフ、オフセットが犯罪、逃亡、恐怖、そして成功への道のりを赤裸々に歌い上げる楽曲。アメリカの社会問題に鋭く切り込む、彼らのリアルな視点とは?

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I swear I watch first forty-eight all the time Wonder if I'm gone be on there (Nah)

いつも最初の48時間を見てて、 自分がそこに映るのかなって思うんだ(いや)

First 48 Get my Migo on the phone Yeah, my Migo one call away, he'll pull a (First 48) I ain't playing with these nigga's Pull the chopper start spraying on these nigga's, pull a (First 48) Young nigga's dying every night Young nigga's mama crying every night What that show call Rel? first 48 I swear to god, I don't want to do it But I might have to do it, bout to do a (First 48)

最初の48時間 ミゴスの仲間を電話で呼ぼう そう、仲間は電話一本で駆けつける、彼は最初の48時間を引っぱるんだ このヤツらと遊びなんかしない チョッパーを引っ張り出して、このヤツらに撃ちまくって、最初の48時間を引っぱるんだ(最初の48時間) 若いヤツらが毎晩死んでいく 若いヤツらの母親が毎晩泣いている あの番組は何て呼んでたっけ? 最初の48時間 神に誓って、やりたくないんだ でも、もしかしたらやらないといけないかも、最初の48時間をするつもりなんだ

Nigga's tried to hit me for my my chain (No way) Can't let you do it, Lil' nigga Cause I'm about to pull a first 48 Now they asking me, "Where is the pistol?" If they find the pistol, I'ma get a life sentence Take me to population, officer, I'm dressing out They had no evidence, in the first forty-eight they let me out

ヤツらは俺のチェーンを奪おうとしたんだ(ありえない) そんなことをさせられない、ちっちゃい野郎 だって、俺はこの最初の48時間を引き受けるんだ 今じゃ、みんな俺に「ピストルはどこだ?」って聞いてくる もしピストルが見つかれば、俺は終身刑になる 刑務所へ連れてってくれ、警官、服を脱ぐよ 証拠はなかったんだ、最初の48時間で俺を釈放してくれた

First 48 Get my Migo on the phone Yeah, my Migo one call away, he'll pull a first 48 I ain't playing with these nigga's Pull the chopper start spraying on these nigga's, pull a first 48 (Yeah) Young nigga's dying every night Young nigga's mama crying every night What that show call Rel? First 48 (Yeah) I swear to god, I don't want to do it But I might have to do it, bout to do a first 48

最初の48時間 ミゴスの仲間を電話で呼ぼう そう、仲間は電話一本で駆けつける、彼は最初の48時間を引っぱるんだ このヤツらと遊びなんかしない チョッパーを引っ張り出して、このヤツらに撃ちまくって、最初の48時間を引っぱるんだ(そうだ) 若いヤツらが毎晩死んでいく 若いヤツらの母親が毎晩泣いている あの番組は何て呼んでたっけ? 最初の48時間(そうだ) 神に誓って、やりたくないんだ でも、もしかしたらやらないといけないかも、最初の48時間をするつもりなんだ

What the fuck? Who that is outside? Pulled in my driveway, it's really late They parked in, man, I cannot see the tag But I see a badge, 12, time to shake Fuck, I rush out my backdoor Trying to grab all of my cash flow Jumping these fences don't know where to go If I get caught, I get down on my knees and repent But what's a case if they ain't got no evidence

なんだあれ? 外にいるのは誰だ? 俺の家の車道に止まった、もうかなり遅い時間だ 車道に停めてるんだけど、ナンバープレートは見えない でもバッジは見える、警察だ、逃げる時間だ クソッ、裏口から急いで飛び出した 現金全部持とうとしてるんだ フェンスを飛び越えて、どこへ逃げればいいか分からない 捕まったら、ひざまずいて悔い改める でも証拠がないなら、何の罪状になるんだ?

First 48 Get my Migo on the phone Yeah, my Migo one call away, he'll pull a first 48 I ain't playing with these nigga's Pull the chopper start spraying on these nigga's, pull a first 48 Young nigga's dying every night Young nigga's mama crying every night What that show call Rel? First 48 I swear to god, I don't want to do it But I might have to do it, bout to do a first 48

最初の48時間 ミゴスの仲間を電話で呼ぼう そう、仲間は電話一本で駆けつける、彼は最初の48時間を引っぱるんだ このヤツらと遊びなんかしない チョッパーを引っ張り出して、このヤツらに撃ちまくって、最初の48時間を引っぱるんだ 若いヤツらが毎晩死んでいく 若いヤツらの母親が毎晩泣いている あの番組は何て呼んでたっけ? 最初の48時間 神に誓って、やりたくないんだ でも、もしかしたらやらないといけないかも、最初の48時間をするつもりなんだ

I am no killer but nigga you pushed me Pussy nigga thought a nigga was rookie, hit me for the cookies It's okay, I'ma catch a nigga in the alleyway (Catch his ass) Hundred round under the K Nigga feel my pain I just caught a case, the police saying they knowing my name They knowing the fame, and the chains It's part of the game (It is) You run in my trap, the chopper going to hit you harder than a train The witness is who you going to blame No Damon Wayans, I'm bringing the Major Payne

俺は殺人者じゃない、でもヤツは俺を追い詰めた 臆病なヤツは俺をルーキーだと思ったんだ、クッキーを奪おうとした 大丈夫、裏通りでヤツを捕まえるよ(ヤツのケツを捕まえる) Kの下に100発あるんだ ヤツは俺の苦しみを感じろ 捕まったんだ、警察は俺の名前を知ってるって言う みんな俺の知名度とチェーンを知ってるんだ これはゲームの一部だ(そうだ) お前が俺のトラップに侵入したら、チョッパーが列車よりも強く叩きつける 証人は誰が責任を負うんだ? デーモン・ウェイアンズじゃないよ、メジャー・ペインを持ってきてるんだ

First 48 Get my Migo on the phone Yeah, my Migo one call away, he'll pull a first 48 I ain't playing with these nigga's Pull the chopper start spraying on these nigga's, pull a first 48 Young nigga's dying every night Young nigga's mama crying every night What that show call Rel? First 48 I swear to god I don't want to do it But I might have to do it, bout to do a first 48 (Don't) First 48 (Don't)

最初の48時間 ミゴスの仲間を電話で呼ぼう そう、仲間は電話一本で駆けつける、彼は最初の48時間を引っぱるんだ このヤツらと遊びなんかしない チョッパーを引っ張り出して、このヤツらに撃ちまくって、最初の48時間を引っぱるんだ 若いヤツらが毎晩死んでいく 若いヤツらの母親が毎晩泣いている あの番組は何て呼んでたっけ? 最初の48時間 神に誓って、やりたくないんだ でも、もしかしたらやらないといけないかも、最初の48時間をするつもりなんだ(ダメだ) 最初の48時間(ダメだ)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Migos の曲

#ラップ

#アメリカ