I'm tired of the grey I'm sick of the pain I'm tired of the pain I'm sick of the grey
灰色に疲れた 痛みにうんざりだ 痛みにうんざりだ 灰色にうんざりだ
I gotta love this feelin' To keep myself from dreamin' about somethin' else And you keep me entertained 'cause I saw the flame, and you still walked through it
この感覚を愛さなければ 他の何かを夢見てしまう 君は僕を楽しませてくれる 炎を見たのに、君はそれでも突き進んだ
I bet you knew it, that I would do it if I'm given the chance
君には分かっていたはずだ チャンスがあれば僕がそうするって
Ferocious devotion I can't keep it up, I'm fallin' into motion Ferocious devotion I can't keep it up, I'm fallin' into motion
激しい献身 もう続けられない、突き動かされる 激しい献身 もう続けられない、突き動かされる
Just let me fall into motion How can you break when you're broken to begin with? I can't see it with you, I can't live with you Don't you hear me when I'm talkin'?
ただ身を委ねさせてくれ 元から壊れているのに、どうして壊れることができるんだ? 君とは一緒にいられない、君とは生きていけない 僕が話しているのが聞こえないのか?
I bet you knew it, that I would do it if I'm given the chance
君には分かっていたはずだ チャンスがあれば僕がそうするって
Ferocious devotion I can't keep it up, I'm fallin' into motion Ferocious devotion I can't keep it up, I'm fallin' into motion
激しい献身 もう続けられない、突き動かされる 激しい献身 もう続けられない、突き動かされる
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
ああああ、ああああ、あああ ああああ、ああああ、あああ
I'm tired of the grey I'm sick of the pain I'm tired of the pain I'm sick of the grey
灰色に疲れた 痛みにうんざりだ 痛みにうんざりだ 灰色にうんざりだ