Alanis’ Interlude

この曲は、Halsey と Alanis Morissette が歌っており、性別の枠を超えた愛を歌っています。二人の異なる視点が入り混じりながら、相手の身体や魅力を賛美し、従来のジェンダー規範やラベルに疑問を投げかけています。二人の強い個性が、自由で解放的な雰囲気を作り出しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

And down came your innocence

そして、あなたの無邪気さが降りてきた

A shining badge, a suit to match Bit my nails down so they wouldn't scratch But who believes with knees like these? I'll take two of 'em, please

輝くバッジ、それに合うスーツ 爪を噛み砕いて、傷つけないように でも、こんな膝じゃ誰が信じるの? 二つください

With soft skin, soft eyes All these beautiful laughs and beautiful thighs They always kept me up at night But I can't change my appetite

柔らかい肌、優しい目 美しい笑い声と美しい太もも いつも私を夜中に起こしていたわ でも、私の食欲は変えられないのよ

'Cause your pussy is a wonderland And I could be a better man It doesn't matter to me Your pussy is a wonderland And I could be a better man It doesn't matter to me

だって、あなたのプッシーはワンダーランドなの 私はもっと良い男になれるわ 私にとってはどうでもいいのよ あなたのプッシーはワンダーランドなの 私はもっと良い男になれるわ 私にとってはどうでもいいのよ

'Cause he is she is her And her and he are love And I have never felt the difference 'Cause he is she is her And her and he are love Tired of all these labels

だって、彼は彼女であり、彼女は彼なの そして、彼女と彼は愛なの 私はその違いを感じたことがないわ だって、彼は彼女であり、彼女は彼なの そして、彼女と彼は愛なの もうこれらのラベルにはうんざり

And my girl, she always wore a skirt in the classroom Eatin' my dessert in the bathroom Can't get caught, so we stiller than a statue Bad news, think I'll probably die before I have you

そして、私の女の子はいつも教室でスカートを履いてた バスルームで私のデザートを食べて 見つからないように、像みたいに静かにして 悪い知らせよ、たぶんあなたと一緒になる前に死んでしまうわ

Soft skin, soft eyes All these beautiful laughs and beautiful thighs They always kept me up at night But l live for lovin' impolite

柔らかい肌、優しい目 美しい笑い声と美しい太もも いつも私を夜中に起こしていたわ でも、私は無礼な愛に生きるのよ

'Cause your pussy is a wonderland And I could be a better man It doesn't matter to me Yeah, your pussy is a wonderland And I could be a better man It doesn't matter to me (Hey, yeah)

だって、あなたのプッシーはワンダーランドなの 私はもっと良い男になれるわ 私にとってはどうでもいいのよ そう、あなたのプッシーはワンダーランドなの 私はもっと良い男になれるわ 私にとってはどうでもいいのよ (ヘイ、そう)

'Cause he is she is her And her and he are love And I have never felt the difference 'Cause he is she is her And her and he are love Tired of all these labels

だって、彼は彼女であり、彼女は彼なの そして、彼女と彼は愛なの 私はその違いを感じたことがないわ だって、彼は彼女であり、彼女は彼なの そして、彼女と彼は愛なの もうこれらのラベルにはうんざり

'Cause he is she is her And her and he are love And I have never felt the difference 'Cause he is she is her And her and he are love Tired of all these labels

だって、彼は彼女であり、彼女は彼なの そして、彼女と彼は愛なの 私はその違いを感じたことがないわ だって、彼は彼女であり、彼女は彼なの そして、彼女と彼は愛なの もうこれらのラベルにはうんざり

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#アメリカ