Aye boy, where you at? Nigga you a dead man if you stay right there my nigga It's gonna be a heavy flick coming that way my nigga Trust me my nigga Them people coming and they coming with them drums nigga Get the fuck outta there my nigga Save yourself my nigga This shit getting real tricky out here on these streets I told you first my nigga It's problems over there, get the fuck around now
おい坊や、どこにいるんだ? もしそこにいたら、お前は死人だぜ、俺の仲間 その方向からとんでもないものが近づいてくるんだ、俺の仲間 信じろ、俺の仲間 奴らはやってくるんだ、ドラムを持って、俺の仲間 そこから逃げるんだ、俺の仲間 自分自身を救え、俺の仲間 この街で、事態はどんどん深刻になってきている 最初に言ったのは俺だ、俺の仲間 あそこに問題があるんだ、今すぐそこから離れろ
If it ain't about Dreams and Nightmares nigga it ain't about nothing October 30 Meek Millie what it do? Philly what it do? So God forgives, you on the road to platinum nigga
夢と悪夢以外は何もないんだ、俺の仲間 10月30日 ミーキー・ミリー、どうだ? フィラデルフィア、どうだ? 神は許してくれる、お前はプラチナへの道にいるんだ、俺の仲間
Sitting on some Cali weed, I think it's time to burn Pull up in some shit, to put it in dro you gotta learn Cocaine cowboys, you better wait your turn Michael Corleone, come and get it on the curve These nigga wanna hate, that's why they get what they deserve We only dealin what we have, livin and we learn No more J's on the porch, days that we were poor Amazed by mama boy, bumping Maze in the Porsche Bulletproof vest suburban, they hatin you when you earn it Bitches be rollin in it, they say I'm so photogenic Every night is a feast, niggas be having beef I teach me a young boy, call him my Chief Keef Truders be with extort, go to war over Jordans But you know I'm in these, kidnappin over them keys But you know I'm in these, kidnappin over them keys
カリフォルニアの雑草を吸ってる、そろそろ燃やす時間だ こいつに乗って、ドロドロにしてやる、覚えとけ コカイン・カウボーイ、順番待ちだ マイケル・コルレオーネ、曲がったところで手に入れてこい 奴らは俺を妬んでる、だから当然の報いを受ける 俺たちは持っているものだけで取引する、生きて、学んでいく もう玄関先にJ’sは置かない、貧乏だった頃 ママの男の子に驚いた、ポルシェでメイズをガンガンかけてた 防弾チョッキを着て郊外、稼いだら妬むんだ 女たちはそれにまみれて、俺がフォトジェニックだって言う 毎晩宴だ、奴らは争ってる 若い奴に教え込み、チーフ・キーフと呼ぶ 押し込み屋は脅迫して、ジョーダンを巡って戦争だ でもわかるだろう、俺はそこにいる、鍵を奪いに行くために でもわかるだろう、俺はそこにいる、鍵を奪いに行くために
Niggas wanna talk what they gon' say (gon' say) I hit the pedal til that motherfucker break (til it break) Freaky bitches love the money I make And to live like this you motherfuckers gotta pay So let that shit burn
奴らは何か言いたいんだろ(言いたいんだろ) そのクソ野郎が壊れるまでアクセルを踏み込む(壊れるまで) イカれた女たちは俺の稼いだ金が好きなんだ こんな生活をするには、お前ら金払わなきゃダメだ だから燃えさせてしまえ
Let that shit burn I'mma let that shit burn let that shit burn (burn, gasoline) The roof on fire I'm only gettin' higher 50 racks all in my pocket I want bottles I'mma let that shit burn
燃えさせてしまえ、燃えさせてしまえ、燃えさせてしまえ(燃やせ、ガソリン) 屋根が燃えてる、俺はさらにハイになる 50枚札がポケットにいっぱい、ボトルが欲しい、燃えさせてしまえ
Hammer on the dresser, work on the stove I'm sitting on the counter blowing purp out my nose Red bone naked, in the bed flexin' I say bitch I ain't impressed you must of got the wrong impression I ain't with the BS, I'm flyer than PF Man, we living in hell like a deep breath Real niggas with real money, real bitches with fake asses If she don't wanna fuck I get on my skateboard and I skate passed her Money on the table, guns on the table Bitch I'm on that syrup tell that ho leggo my Eggo And my girlfriend is a choppa, I finger fuck that ho Hello I am Tunechi: you had me at hello Drop top Maybach, clean like Ajax Man I don't fuck with none of you niggas like rednecks We got that work so come and get if we don't know you, you pay tax I put a hole in your apple what that is apple jacks, uh Pussy nigga I'll murder you then dance at your funeral Blood I'll have a nigga drinking his own blood communion Wake up like Bone Thugs I'll call your bluff pick the phone up Her titties fake but they look real cubic: zirconia's Run up in your house spare the kids and kill the grown ups Your bitch call me when she hot: Krispy Kreme donuts Shoutout to my new hoes, shoutout to my old hoes I still wear that ass out like a wardrobe Bitch, what they gonna say? Still eating rappers on my fucking lunch break Bad yellow bitch with a tongue like a snake I let her suck my dick then I fuck her to some Drake And then I let that kush burn let that kush burn Yeah I let that kush burn Smoking gasoline bitch The booth on fire I'm in here getting higher Young Money bitch we at the top like barbed wire
ドレッサーの上にはハンマー、ストーブの上で仕事をする カウンターに座って、鼻からパープを吹き出す 赤い骨の女が裸でベッドで伸びをしている 俺は言う、おい、感心しない、間違った印象を持ってるに違いない 俺はくだらないことに付き合わん、俺はPFよりイケてる おい、地獄に生きてるんだ、深い息のように 本物の男は本物の金を持ち、本物の女は偽物の尻を持つ もし彼女がヤリたくないなら、スケートボードに乗って通り過ぎてやる テーブルの上には金、テーブルの上には銃 おい、シロップ飲んでいるんだ、その女に言え、私のエゴを放せ そして俺の彼女はおしゃべり屋だ、その女を指で責める ハロー、俺はこのチューンチだ:ハローで俺を気に入った オープンカーのマイバッハ、アヤックスみたいに綺麗だ おい、俺はお前らような紅毛どもとは付き合わん 俺たちは仕事を持ってるから、来て手に入れろ、知らない奴は税金払え お前のリンゴに穴をあけてやる、それはアップルジャックスだ、うわあ ビッチ野郎、殺して葬式で踊ってやる 血だ、奴に自分の血を飲ませて聖餐させる ボーン・サッグスみたいに目覚める、お前のブラフを呼んで電話を取る 彼女の胸は偽物だけど、本物に見える、ジルコニアだ 家の中へ突撃して、子供は残して大人を殺す お前の女は熱い時に俺に電話する、クリスピー・クリームドーナツ 新しい女たちに敬意を払い、古い女たちに敬意を払い 俺は彼女の尻をクローゼットみたいに使い倒す おい、何だって言うんだ? まだラッパーを昼食中に食ってる 黄色い悪女、ヘビみたいに舌が長い 彼女に俺のペニスを吸わせて、ドレイクの曲に合わせてヤる そしてクッシュを燃やさせて、クッシュを燃やさせて ああ、クッシュを燃やさせて ガソリンを吸ってるんだ、おい ブースが燃えてる、俺はここでさらにハイになる ヤング・マネー、おい、俺たちは有刺鉄線のように頂点にいる