Восток моей юности, запад пройденных дней На вечной дороге, на вечной дороге Восход моей юности, запах беглых огней На вечной дороге, на вечной дороге
東の私の青春、過ぎ去った日の記憶 遠い昔、遠い昔 東の私の青春、懐かしい日々が思い出される 遠い昔、遠い昔
Не знаю, чего мы хотим и что жгём по лесам, городам и долинам Наш укомпонованный мир, где бесцельно мы бродим, как бочки для пива С востока на запад, где солнце садится, летит без посадок беспечная птица И я, как она, в бесконечной петле, и никак мне не остановится Мы просто бродяги, что метят запрыгнуть в вагон уходящего товарняка Из детской кровати все монстры попрятались в долгие ящики И говоря откровенно, каждый новый вагон будто первый И в нем тысячи лиц, что как я, не нашли себе дом, потеряв на безмерной дороге все
もう知らない、何を求めて生きてきたのか、どこを目指してきたのか あの頃は、夢を求め、懸命に生きていた もう知らない、あの頃の私はもういない、あの頃の希望はどこへ行ったのか でも、あの頃の記憶は永遠に心に残っている 過去は振り返らない、未来に向かって進んでいく、心の奥底に眠っている希望を呼び覚まして あの頃の私はもういない、でも、あの頃の記憶は永遠に心に残っている 過去は振り返らない、未来に向かって進んでいく、心の奥底に眠っている希望を呼び覚まして
Восток моей юности, запад пройденных дней и беспечных мелодий Восход моей юности, запах беглых огней на вечной дороге Восток моей юности, запад пройденных дней и беспечных мелодий Восход моей юности, запах беглых огней на вечной дороге О-о-о, О-о-о, на вечной дороге О-о-о, О-о-о, на вечной дороге
東の私の青春、過ぎ去った日の記憶 東の私の青春、懐かしい日々が思い出される 東の私の青春、過ぎ去った日の記憶 東の私の青春、懐かしい日々が思い出される ああ、遠い昔、遠い昔
Я самый пьяный ковбой в этом баре, как самый пьяный шериф Трактирщик, родной, дай мне койку на ночь и на самый дешевый тариф И как я давно не плясал, я с дороги, налей мне в бутыль 3 икса и той даме Я склоню над ней голову и расскажу по кому звонит колокол А-а-ай, да катись оно к черту, брагу пью из бочонка За барной стойкой девчонка продаст мне любовь, и я счастлив хоть в чем-то А-а-ай, и скажи мне, зачем, а то я позабыл, а ты знаешь же вроде Скажи мне, куда несет ветер судьбы нас по вечной дороге
僕は、この街の隅っこで、誰かのために、懸命に生きてきた 迷い、悩み、苦しみ、それでも前に進んで来た もう、戻れない、あの頃の無邪気な僕 僕は、まだ夢を諦めていない、未来に向かって進んでいく ああ、遠い昔、遠い昔、あの頃の記憶が蘇る この街は、僕にとって、永遠に大切な場所 ああ、遠い昔、遠い昔、あの頃の記憶が蘇る 僕は、まだ夢を諦めていない、未来に向かって進んでいく
Восток моей юности, запад пройденных дней и беспечных мелодий Восход моей юности, запах беглых огней на вечной дороге Восток моей юности, запад пройденных дней и беспечных мелодий Восход моей юности, запах беглых огней на вечной дороге
東の私の青春、過ぎ去った日の記憶 東の私の青春、懐かしい日々が思い出される 東の私の青春、過ぎ去った日の記憶 東の私の青春、懐かしい日々が思い出される ああ、遠い昔、遠い昔
Восток моей юности, запад пройденных дней На вечной дороге, на вечной дороге
東の私の青春、過ぎ去った日の記憶 遠い昔、遠い昔
