I forgot about you I forgot about what you said I forgot about what you did I forgot about you I forgot about you I forgot about everything And I ain't lookin' back your way I forgot about you
あなたのこと、忘れちゃった あなたが言ったことも忘れちゃった あなたがやったことも忘れちゃった あなたのこと 忘れちゃった あなたのこと 全部忘れちゃった もう振り返らない あなたのこと忘れちゃった
I would run through fire for you even if it tore me up Kill myself to satisfy you, but it was never good enough Every time I needed you to catch me, you would always let me fall So love me, hate me, burn me, blame me I don't really care at all
あなたのためなら火の中も走れた 傷ついても あなたを満足させるために命を賭けても でも、それはいつも不十分だった 私があなたに助けを求めるたびに あなたはいつも私を突き落とした だから愛してくれようと憎んでくれようと 燃やしてくれようと非難してくれようと もうどうでもいいの
I forgot about you I forgot about what you said I forgot about what you did I forgot about you ('Bout you) I forgot about you (Woo) I forgot about everything And I ain't lookin' back your way I forgot about you (Yeah, yeah) I forgot about you I forgot about what you said I forgot about what you did I forgot about you ('Bout you) I forgot about you (Woo) I forgot about everything And I ain't lookin' back your way I forgot about you, 'bout you, 'bout you, 'bout you
あなたのこと、忘れちゃった あなたが言ったことも忘れちゃった あなたがやったことも忘れちゃった あなたのこと 忘れちゃった あなたのこと 全部忘れちゃった もう振り返らない あなたのこと忘れちゃった あなたのこと、忘れちゃった あなたが言ったことも忘れちゃった あなたがやったことも忘れちゃった あなたのこと 忘れちゃった あなたのこと 全部忘れちゃった もう振り返らない あなたのこと忘れちゃった
I thought that I would die without you But now I'm feeling more alive I hope you're out there dancing somewhere But that would be another lie And I feel like maybe I should thank you if you ever try to call So love me, hate me, burn me, blame me I don't really care at all (I don't really care)
あなたなしでは死んでしまうと思ったわ でも今はもっと生きてる感じがする きっとあなたはどこかで踊ってるんでしょう でもそれはまた別の嘘ね もし電話してくることがあれば もしかしたら感謝するべきかも だから愛してくれようと憎んでくれようと 燃やしてくれようと非難してくれようと もうどうでもいいの
I forgot about you I forgot about what you said I forgot about what you did I forgot about you ('Bout you) I forgot about you (Woo) I forgot about everything And I ain't lookin' back your way I forgot about you (Yeah, yeah) I forgot about you I forgot about what you said I forgot about what you did I forgot about you ('Bout you) I forgot about you (Woo) I forgot about everything And I ain't lookin' back your way I forgot about you, 'bout you, 'bout you, 'bout you
あなたのこと、忘れちゃった あなたが言ったことも忘れちゃった あなたがやったことも忘れちゃった あなたのこと 忘れちゃった あなたのこと 全部忘れちゃった もう振り返らない あなたのこと忘れちゃった あなたのこと、忘れちゃった あなたが言ったことも忘れちゃった あなたがやったことも忘れちゃった あなたのこと 忘れちゃった あなたのこと 全部忘れちゃった もう振り返らない あなたのこと忘れちゃった
I finally see the things I used to never see before Thought you were everything until I knew I needed more I wished you well, I walked away, so what you waiting for? What you waiting for?
ようやく、今まで見えなかったものが見えてきた あなたは私にとってすべてだと思ってた でももっと大切なものが必要だと気づいたの あなたに幸運を願って私は去った だからあなたは一体何を待っているの? 何を待っているの?
I forgot about you I forgot about what you said I forgot about what you did I forgot about you I forgot about you (Woo) I forgot about everything And I ain't lookin' back your way I forgot about you (You, you, you) I forgot about you I forgot about what you said I forgot about what you did I forgot about you ('Bout you) I forgot about you (Woo) I forgot about everything And I ain't lookin' back your way I forgot about you, 'bout you, 'bout you, 'bout you
あなたのこと、忘れちゃった あなたが言ったことも忘れちゃった あなたがやったことも忘れちゃった あなたのこと 忘れちゃった あなたのこと 全部忘れちゃった もう振り返らない あなたのこと忘れちゃった あなたのこと、忘れちゃった あなたが言ったことも忘れちゃった あなたがやったことも忘れちゃった あなたのこと 忘れちゃった あなたのこと 全部忘れちゃった もう振り返らない あなたのこと忘れちゃった
(You) Forgot about you, 'bout you, 'bout you
あなたのこと 忘れちゃった