White flowers and love letters You say I'm yours forever But it don't feel romantic, somehow I'm pacing and I'm losing sleep If you don't call I start to weep You're everything I cannot do without
白い花とラブレター あなたは永遠に私のものだと言う でも、なぜかロマンチックな気分じゃない 私は落ち着きがなく、眠れない あなたから電話がなければ、泣き出す あなたは、私にとってなくてはならない存在
I don't know who I would be If I wasn't your baby I built my life on your attention On being an object of your affection Now, crazy in love don't feel sweet 'Cause I'm with you but I miss me Wish somebody had told me what I know now Losing yourself in someone isn't Heaven, it's Hell
わからないわ もしあなたが私の恋人じゃなかったら、私はどんな人間だったのか あなたの愛情にすべてを賭けてきた あなたの愛情の対象になること 今となっては、狂おしいほどの愛は甘く感じられない だって、あなたといるのに、私自身を忘れちゃうんだもの 誰かが教えてくれたらよかったのに、今の私がわかっていたら 誰かに夢中になることは天国じゃなくて地獄だって
