Suha

この曲は、孤独と絶望に満ちた女性、スハの心の内を歌っています。彼女は自分の体、砂漠、夫、子供、そして人生そのものを嫌っています。逃げることを切望し、何度も「いつになったら家に帰れるのか?」と自問自答しています。彼女は、自分を傷つけようとしたり、警察官と性交渉をしようとしたりする様子が描かれており、悲痛な思いが伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Black lung got you down tonight Saving it all for work Suha pins her arms to her side Watching her twin want to die

黒い肺が今夜あなたを押し下げている 仕事のために全てを貯めている スハは腕を体に押し付けている 彼女の双子が死にたいと思っているのを見ている

I hate my body, I hate the desert Please let me escape When will I be going home? I hate my husband, I hate my children I'm going to hang myself When will I be going home?

私は自分の体が嫌い、砂漠も嫌い どうか私を逃がして いつになったら家に帰れるの? 私は夫も子供も嫌い 私は首を吊るつもり いつになったら家に帰れるの?

Black hair got you down tonight Black love, black cuts from your work Weep like the busted girl you are Wash down your hope in that car

黒い髪が今夜あなたを押し下げている 黒い愛、仕事の傷 あなたは壊れた女の子のように泣く その車で希望を洗い流す

I hate my body, I hate the desert Please let me escape When will I be going home? I hate my husband, I hate my children I'm going to cut my wrists When will I be going home?

私は自分の体が嫌い、砂漠も嫌い どうか私を逃がして いつになったら家に帰れるの? 私は夫も子供も嫌い 私は手首を切るつもり いつになったら家に帰れるの?

My name is Suha, I'm twenty-five years old I'm gonna hump a cop When will I be going home?

私の名前はスハ、25歳 私は警官と性交渉をするつもり いつになったら家に帰れるの?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Xiu Xiu の曲

#ロック

#エレクトリック