Alright, let's go Lloyd, I got you, yeah
オーライ、行くぞ ロイド、お前に任せた、イエス
Okay, I'm Weezy, baby And I am from the south where we call All our women 'Baby' (Come on) Hey, baby, hey, baby All day I smoke, hey, hey, hey I'm balling like fade away Three-letter credit, AOK Black car, black car Girl, I've got a black car Can I buy some of your time And charge it to my black card? You can be my bittersweet Shake that sugar and salt Chain full of asphalt Bullshit walks, cash talk (Ha) Car black, car big Car fast, Car-ter (Yeah) Can I stick my Pencil in your sharp'ner Beat it up like it's a drum Call me Travis Barker Tat, tat, tat, boom, boom, tat, tat Boom, boom, tat, tat
オーケー、俺はウィージー、ベイビー 南出身で、女はみんな「ベイビー」って呼ぶんだ ヘイ、ベイビー、ヘイ、ベイビー 一日中煙草吸ってる、ヘイ、ヘイ、ヘイ フェイドアウェイみたいにボールを扱ってる 3文字の信用、AOK 黒い車、黒い車 ガール、俺には黒い車があるんだ 少しの時間を買ってくれないか ブラックカードで払うよ 君は俺の苦い蜜になれる その砂糖と塩を振ってくれ アスファルトでいっぱいのチェーン くだらない話は終わりだ、金が全てだ（ハ） 車は黒くて、大きくて 速くて、カーター（イエス） 俺の 鉛筆を君の鉛筆削りに入れさせてもらえるかな ドラムみたいに叩きまくってやる トラビス・バーカーって呼んでくれ タタタ、ブーン、ブーン、タタタ、ブーン、ブーン、タタタ
All I (Yeah) Really want is for you to back it up Go and back it up, back it up, put your weight on it Because it's alright, do what you want to, make me believe you Get it, shorty because it's the remix, baby, the remix, baby, the remix So get, get, get it, shorty because it's the remix, baby
俺が（イエス） 本当に欲しいのは、君がバックアップしてくれること バックアップして、バックアップして、重さをかけて 大丈夫だから、好きなことをして、俺を信じさせてくれ ゲット・イット、ショーティー、だってリミックスなんだ、ベイビー、リミックス、ベイビー、リミックス だからゲット、ゲット、ゲット・イット、ショーティー、だってリミックスなんだ、ベイビー
I'ma Show you How To Get These Ho's Fully Clothed Or The Shoe Models Ya'll Know Those That Work That Pole Tight Calf Muscles Manicured Toes French Tips for The French Kiss On The French Riviera Ever Been There , Neva Well I'm internationally known And excepted Gone Get Naked No I Respect it So I'mma exit Sand in an Hourglass Gone By The Second I'ma Get Shawty Like Danny Devit-o Hit A Party Get It Started Shall We Go smoke Past The velvet rope Hopin Later On That She Gets Her Pelvis Broke Say Ichi Ni San Shi, He Say We Say Ding Dong Pssh
お前に、これらのホ's（女性）を手に入れる方法を教えるぜ 完全に服を着てても、靴のモデルみたいに ヤ'll（みんな）は知ってるだろう、あのポールで働くやつらを 太いふくらはぎ、マニキュアされたつま先 フランス式チップ、フレンチリビエラでフランス式キス 行ったことあるか？ないだろう 俺のことは世界中で知られてるんだ そして認められてる、裸になるんだ いや、俺は尊敬してるから、退出する 砂時計の砂みたいに、秒単位で過ぎ行く ダニー・デビトみたいに、ショーティーを手に入れるんだ パーティーに行って、始めようぜ、どうかな？ ベルベットロープの向こうまで煙草を吸いに行く 後で彼女が骨盤を壊すことを期待して イチニサンシって言う、彼が言う、俺らが言う、ディンドン、プッシュ
All I (Yeah) Really want is for you to back it up Go and back it up, back it up, put your weight on it Because it's alright, do what you want to, make me believe you Get it, shorty because it's the remix, baby, the remix, baby, the remix So get, get, get it, shorty because it's the remix, baby
俺が（イエス） 本当に欲しいのは、君がバックアップしてくれること バックアップして、バックアップして、重さをかけて 大丈夫だから、好きなことをして、俺を信じさせてくれ ゲット・イット、ショーティー、だってリミックスなんだ、ベイビー、リミックス、ベイビー、リミックス だからゲット、ゲット、ゲット・イット、ショーティー、だってリミックスなんだ、ベイビー
Go get his card and hit the mall And buy whatever that you want and He keep calling, keep ignoring I'mma pick You Up and We Goin Bounce Like Spalding Tight up balling Chicks like tila Sidekicks * pics looking like vida Pull Into the Max Just Look At my meter Fallin' in love the minute I meet her Groupies be trying to act like they divas Till I eject them outta my beamer Step to the side its lookin Like We The Same As A Sumo With a wife beater Super tight koopa's right Put a little player-ism In Your life Cause I'm the type of grinch that you like My money mean and ain't too polite To play or to dance? Naw, baby stop it The right time to do it See the top as it's poppin' See the door when it's lockin' Jaws will drop cause they watchin' Candy Paint changing Huey's Call it pop, lock, and drop it Get it shawty (Pssh)
彼のカードを持って、モールに行け 欲しいものは何でも買って 彼が電話をかけてきても、無視しろ 迎えに行って、スパルディングみたいにバウンドするんだ タイトにボールを扱うチックス、ティラみたいに 相棒の*写真、ヴィダみたい マックスに入って、メーターを見ろ 彼女に会った瞬間、恋に落ちるんだ グループies（女の子たち）は、自分がディーバみたいに振る舞おうとするんだ 俺がビームから追い出すまで 横にどいてくれ、俺たちは相撲取りがタンクトップを着てるみたいだ すごくタイトなクッパだ、そうだろ 人生にちょっとだけプレイヤーイズムを加えてくれ だって、俺はお前に気に入られるようなグリンチなんだ 俺の金は意地悪で、失礼すぎるんだ 遊ぶか、踊るか？ いや、ベイビー、やめろ やるべき時だ 頂上が見える、それはポンッと出てきて 扉が見える、それはロックされている みんな驚くだろう、だって見てるんだ キャンディーペイントで変わるヒュイーズ ポップ、ロック、ドロップって呼ぼう ゲット・イット、ショーティー（プッシュ）
All I (Yeah) Really want is for you to back it up Go and back it up, back it up, put your weight on it Because it's alright, do what you want to, make me believe you Get it, shorty because it's the remix, baby, the remix, baby, the remix So get, get, get it, shorty because it's the remix, baby
俺が（イエス） 本当に欲しいのは、君がバックアップしてくれること バックアップして、バックアップして、重さをかけて 大丈夫だから、好きなことをして、俺を信じさせてくれ ゲット・イット、ショーティー、だってリミックスなんだ、ベイビー、リミックス、ベイビー、リミックス だからゲット、ゲット、ゲット・イット、ショーティー、だってリミックスなんだ、ベイビー
